Hvad Betyder CARACTERIZAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Eksempler på brug af Caracterizar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Que se pueden caracterizar como.
At de kan karakteriseres som.
Cómo caracterizar e identificar su sustancia.
Sådan karakteriserer og identificerer du dit stof.
De hecho, ahora también caracterizar y objetos.
Faktisk, nu så karakteriserer og objekter også.
Caracterizar un caso utilizando un formato JSON.
Karakteriserer en sag ved hjælp af et JSON-format.
Se pueden caracterizar las redes.
Man kan derfor karakterisere netværket.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med verb
Caracterizar su ambiente fresco, cómodo y funcional.
Karakterisere sin cool atmosfære, komfortable og funktionelle.
El insomnio se puede caracterizar sobre la base de su duración.
Søvnløshed kan karakteriseres ud fra dens varighed.
Caracterizar las muestras con respecto a la porosidad y la homogeneidad.
Karakterisere prøverne med hensyn til porøsitet og homogenitet.
Fragancias evanescente caracterizar los productos individuales.
Dufte henfaldende karakterisere de enkelte produkter.
Caracterizar y describir la población con enfermedad de Pompe en su totalidad.
Karakterisere og beskrive Pompes sygdoms patientgruppe som helhed.
Ven los hipsters se pueden caracterizar como"negligencia deliberada".
Kig hipsters kan karakteriseres som"bevidst uagtsomhed".
Al caracterizar su concepción del mundo, la llaman sencillamente materialismo.
Når de karakteriserer deres verdensanskuelse, kalder de den simpelt hen materialisme.
Cuales son la cualidades que deben caracterizar a una ciudad sostenible?
Hvilke kvaliteter bør karakterisere en bæredygtig by?
Pueden caracterizar la cantidad, magnitud o grado.
De kan karakterisere mængden, størrelsen eller graden.
Medir el calor residual de la fuente y caracterizar su distribución.
Mål restvarmen fra kilden og karakterisere deres fordeling.
Protocolo para Caracterizar los Cambios Morfológicos de….
En protokol til at karakterisere de morfologiske ændringer af….
Desde 1942 hasta el presente seis fortalezas caracterizar productos Pinin.
Fra 1942 til de nuværende seks stærke karakterisere produkter Pinin.
Así que puedes caracterizar dos hermosas razas italianas de perros falderos.
Så du kan karakterisere to smukke italienske racer af lapdogs.
Pero, como dicen,la belleza interior y se puede caracterizar en una palabra: kolach.
Men som de siger,kan skønheden inde og det karakteriseres i et ord: kolach.
Un método para caracterizar la estructura de los cristales es la espectroscopia de Raman.
En metode til at karakterisere strukturen af krystallerne er Raman spektroskopi.
Cuales son la cualidades que deben caracterizar a una ciudad sostenible?
Hvilke tre kvaliteter bør karakterisere en bæredygtig by?
Caracterizar la acción de"Gendevit" significa que la instrucción indica las propiedades de las sustancias constituyentes.
Karakteriserer virkningen af"Gendevit", instruktionen angiver egenskaberne af de bestanddele.
Una solemne dignidad ha de caracterizar a los genuinos medico misioneros.
En højtidelig værdig skal karakterisere de oprigtige sundhedsmissionærere.
Düsseldorf con amplias calles, tiendas, parques,jardines y caracterizar Dusseldorf.
Düsseldorf med brede gader, butikker,parker og haver karakterisere Dusseldorf.
Una solemne dignidad ha de caracterizar a los verdaderos misioneros médicos.
En højtidelig værdig skal karakterisere de oprigtige sundhedsmissionærere.
Debido a que,todas las propiedades de la partícula se pueden caracterizar de antemano.
På grund af dette,kan alle egenskaber af partiklen på forhånd karakteriseret.
En él, los indicadores para caracterizar estos resultados también se concentran.
Heri er indikatorerne for karakterisering af disse resultater også koncentreret.
Después de todo, el espacio es el principal criterio para caracterizar la cabaña rusa.
Tværtimod er rummet det vigtigste kriterium for karakterisering af den russiske hytte.
El memristor fue usado para caracterizar el comportamiento de células electroquímicas.
Memristoren blev anvendt til at karakterisere opførselen af elektrokemiske celler.
Entonces sigue el menú de la derecha para aprender como caracterizar tales sucesos.
Følg så menuen på højre side for at lære hvordan man karakteriserer sådanne begivenheder.
Resultater: 465, Tid: 0.4578

Hvordan man bruger "caracterizar" i en Spansk sætning

2)- Aislar, cuantificar y caracterizar los PS.
El objetivo del estudio fue caracterizar morfológica.
Como podríamos caracterizar al partido conservador argento?
3 método empleado para caracterizar las marcas.
¿Podrías caracterizar más en detalle esas condiciones?
1A), para caracterizar mejor por RM cerebral.
Fabricante del páncreas y caracterizar las propuestas.
Clasificar y caracterizar objetos que nos rodean.
¿Cómo podríamos caracterizar a Don Julio Garmendia?
Esta practica, debe caracterizar al "cuarto cine".

Hvordan man bruger "kendetegne, karakterisering, karakterisere" i en Dansk sætning

Zebra-striberne, der skulle kendetegne diskoteket, og det overdækkede indgangsparti ses stadig.
Jeg håber på hele den svenske befolknings vegne, at "Danske tilstande" vil kendetegne svensk politik i fremtiden.
Sammen med Bioneer etableres desuden metoder til karakterisering af celledyrkningsoverflader, hvilket efterspørges i forbindelse med masseproduktion af bio-funktionaliserede overflader.
Vægt og adfærdsmæssige assays blev udført ugentligt op til 40 ugers alder for funktionelle karakterisering (blå).
Hjemmevideoer aarhus institutioner Et filsuffiks bruges ofte til at karakterisere typen af videomediefil.
For der er ikke meget frihed, lighed, mangfoldighed og fællesskab over de skoler, som ellers burde kendetegne en friskole.
Kvantificering af adhæsionskræfter på nanometer-skala er væsentlig for karakterisering af avancerede materialer og overfladebelægninger med anvendelser inden for bl.a.
Vi udfører blandt andet feltstudier, der bidrager til implementering af Vandramme- og Grundvandsdirektiverne, som har fokus på: Karakterisering af interaktionen mellem grundvand og overfladevand, dvs.
Jordart Karakterisering Aflejring Alder DVR90 +4,42 m 0 Cvr W Cv Ø25 2 Ø LER, sandet, muldet, fedt i partier, gulbrun, sv.
I ’Vinter’ zoomer hun endnu en gang ind på den dysfunktionalitet, som synes at kendetegne vor tid.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk