Eksempler på brug af Categorizadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Semanas del año con horas categorizadas.
Entradas de blog categorizadas y etiquetadas.
El grupo Todas las aplicaciones y extensiones contiene todas las aplicaciones y extensiones web, las ubicadas en grupos ylas que no están categorizadas.
Alle apps og udvidelser-gruppen indeholder alle webapps og udvidelser, dem, der er placeret i grupper og dem,der ikke er kategoriseret.Las herramientas están organizadas y categorizadas, de modo que.
Værktøjerne er organiseret og kategoriseret, så at….Las camas solares han sido categorizadas como“grupo1” por un grupo de científicos en Francia.
Solarier er blevet kategoriseret som“gruppe 1” af en gruppe videnskabsfolk i Frankrig.Me siento más a gusto cuando sé que las cosas han 5 sido medidas, categorizadas, analizadas o cuantificadas.
Jeg føler mig bedst tilpas, når noget er blevet målt, kategoriseret, analyseret eller kvantificeret på en eller anden måde.Estas pueden ser categorizadas por uso, funcionabilidad o hasta nivel de cifrado de seguridad.
Disse kan være kategoriseret efter brug, funktionalitet eller endda niveauet af sikkerhedskryptering.Es decir emociones,que todavia no están categorizadas en el mundo de las palabras.
Det vil sige følelser,som endnu ikke er kategoriserede i ordenes verden.Las páginas están categorizadas por un equipo de investigadores que proporcionan la mayor precisión posible.
Siderne er kategoriseret efter en stab af forskere til at levere den højeste nøjagtighed muligt.Me siento más cómodo cuandolas cosas están medidas, categorizadas, analizadas o cuantificadas de algún modo.
Jeg føler mig bedst tilpas, nårnoget er blevet målt, kategoriseret, analyseret eller kvantificeret på en eller anden måde.Las aplicaciones están categorizadas como adware y pueden eliminarse de la computadora por la herramienta de eliminación de spyware reputables.
Disse programmer er kategoriseret som adware og kan fjernes fra computeren ved velrenommeret spyware removal tool.Puede que veas todas las aplicaciones de ASUS precargadas las cuales estarán bien categorizadas en Nube, Entretenimiento y Settings.
Du kan se alle ASUS preloadede desktop-apps, som er kategoriseret under cloud, underholdning og indstilling.Las cookies utilizadas en este sitio han sido categorizadas según las definiciones dadas en la Guía de cookies del Reino Unido de la Cámara de comercio internacional.
De cookies, vi bruger på dette websted, er blevet kategoriseret på grundlag af definitioner opgivet i ICC UK Cookie-vejledningen.La biblioteca del MIDI consta de 1600 individualmente(y sabiamente)jugado rellenos, todas categorizadas en piezas comunes de la estructura de la canción.
Biblioteket MIDI består af 1600 individuelt(og mesterligt)spillede fyld, alle kategoriseret i fælles sang struktur dele.Las cookies utilizadas en este sitio web han sido categorizadas en función de las categorías que se encuentran en la ICC UK Cookie guide.
De cookies, der bruges på denne hjemmeside, er blevet kategoriseret baseret på de kategorier, der findes i ICC UK Cookie guiden.Selección de plantillas: Webs tiene cientos de plantillas diseñadas profesionalmente para ti de las que puedes escoger,y están categorizadas en diferentes temas.
Skabelonudvalg- Webs har hundredvis af professionelt udesignede skabeloner, som du kan vælge imellem,som er kategoriseret i forskellige emner.Todas las cookies de está tabla han sido categorizadas en función de cuatro grupos numerados.
Alle cookies i tabellen ovenfor er kategoriseret ud fra fire nummererede grupper.Las últimas versiones de los productos anti-malware de Kaspersky Lab para empresas y particulares detectan yeliminan todas las variantes conocidas de Flame, categorizadas como Worm. Win32. Flame.
De nyeste versioner af Kaspersky Labs anti-malwareprodukter til virksomheder og brugere registrerer ogfjerner alle kendte varianter af Flame, kategoriseret som Worm. Win32. Flame.El StompLab cuenta con 60 tipos de efectos de modelado categorizadas como pedal, amp, unidad, pantalla, modulacion, delay y efectos de reverberacion.
StompLab har 60 typer af modellering virkningerne kategoriseret som pedal, amp, korsel, kabinet, graduering, delay og rumklangseffekter.Luego, replique la figura 4A, que compara el grupo de estudio(artículos relacionados con"Terrorismo")con un grupo de comparación usando palabras clave categorizadas bajo"DHS y otras agencias" de la lista DHS(consulte la tabla 10 y la nota 139 del apéndice).
Derefter replikere figur 4A,som sammenligner studiegruppen("Terrorisme" -relaterede artikler) med en komparatorgruppe, der anvender nøgleord kategoriseret under"DHS& Other Agencies" fra DHS-listen(se bilag tabel 10 og fodnote 139).Estas áreas de la meseta de Zambia del norte han sido categorizadas por el Fondo de la Fauna mundial como una sección grande de los bosques Zambezian Miombo Centrales ecoregion.
Disse plateau områder i det nordlige Zambia er blevet kategoriseret af World Wildlife Fund som en stor del af det centrale Zambezian miombo skovområder økoregion.Ahora usted puede crear hermosas páginas web eligiendo de entre más de 80 plantillas de diseño gratuitas categorizadas por industria, tendencias, colores harmónicos y con el logo apropiado.
Nu kan du skabe smukke websites ved at vælge mellem mere end 80+ gratis webdesign skabeloner kategoriseret efter branche, designstil, farvesammensætninger og passende logo.En la mitad inferior de la pestaña Accesibilidad de tu aplicación, puedes ver secciones categorizadas con clústeres de pantallas que identifican el lugar de la aplicación en el que se han encontrado problemas de accesibilidad.
Du kan se kategoriserede sektioner nederst på fanen Hjælpefunktioner i appen med skærmgrupper, der identificerer, hvor der var problemer med hjælpefunktioner i din app.Las reacciones adversas notificadas en los 2 ensayos por al menos el 5% de los pacientes se hallan resumidas y categorizadas en la siguiente tabla de acuerdo con el sistema de clasificación de órganos según MedDRA.
De bivirkninger i de to studier, der optrådte hos mindst 5% af patienterne, er sammenfattet og kategoriseret i henhold til MedDRAs systemorganklasser i nedenstående tabel.Agregada a Scotland y categorizada en Photographs- hace 10 meses.
Tilføjet til Scotland og kategoriseret i Photographs- 10 måneder siden.Agregada a Peanut y categorizada en Lifestyle- hace 10 meses.
Tilføjet til Peanut og kategoriseret i Lifestyle- 10 måneder siden.Agregada a Memes y categorizada en Meme- hace 6 meses.
Tilføjet til Memes og kategoriseret i Meme- 6 måneder siden.Expertos en seguridad han categorizado este parásito como adware.
Sikkerhedseksperter har kategoriseret denne parasit, som adware.Categorizado en: Artículos de hosting.
Kategoriseret i: Hosting artikler.Agregada a 1996 Civic LX y categorizada en Automotive- hace 8 meses.
Tilføjet til 1996 Civic LX og kategoriseret i Automotive- 8 måneder siden.
