Eksempler på brug af Cervino på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El Monte Cervino de noche.
Desde pequeño tenía el sueño de escalar el Monte Cervino.
Jeg har, lige siden jeg var en lille pige, drømt om at se Mount Rushmore.¿Es el Cervino la montaña más hermosa del mundo?
El Chetzeron de 4 estrellas está situado a 42 km de Monte Cervino.
Hotel Le Lion er et 4- stjernet sted placeret omkring 13 km fra Textile Museum.Alpes- Cervino, Paisajes, fotos de paisajes.
O podría ser un chalet de esquí suizo bajo la sombra del Cervino, en Zermatt.
El complejo lleva el nombre de Monte Cervino, el nombre italiano para el Matterhorn.
Byen er opkaldt efter Monte Cervino, som er det italienske navn for Matterhorn.El Hotel Rhodania de 2 estrellas aloja a los huéspedes a 9 km de Monte Cervino.
Placeret i hjertet af Zermatt, og det 2-stjernede Hotel Rhodania tilbyder direkte adgang til løjper.También existe otra versión llamada kalizer, cervino o cervemocho, que es la mezcla entre cerveza y calimocho;
Der er også en anden version kaldet kalizer, cervino eller cervemocho, der er en blanding af øl og Ripple;Usted puede tomar la ruta de alta para coger una vista de la montaña más grande de Europa Occidental, el Cervino.
Du kan tage Haute Route for at få et syn på det største bjerg i Vesteuropa, Matterhorn.Asimismo hay otra versión llamada kalizer, cervino o bien cervemocho, que es la mezcla entre cerveza y kalimotxo;
Der er også en anden version kaldet kalizer, cervino eller cervemocho, der er en blanding af øl og Ripple;Hotel Meublé Gorret es un chalet de gestión familiar en el corazón del Valle de Aosta a los pies del Cervino.
Hotel Meublé Gorret er et familiedrevet hytte i hjertet af Aosta-dalen ved foden af Matterhorn.De hecho, dicen que el Cervino es la montaña más fotografiada del mundo, por lo que esperan que sea ocupada en cualquier época del año!
Faktisk siger de, at Matterhorn er den mest fotograferede bjerg i verden, så forventer det at være optaget uanset tidspunktet på året!Todas las habitaciones del Hermitage tienen un balcón privado con vistas panorámicas de la vertiente sur del Monte Cervino.
Alle værelser på Hermitage har en privat balkon med panoramaudsigt over Mount Cervino.Esta zona soleada en el corazón del Cervino es un imán para los exploradores de todas las edades y un punto de partida perfecto para continuar con el viaje a Blauherd y Rothorn.
Denne solfælde i hjertet af Matterhorn-paradiset er en magnet for opdagelsesrejsende i alle aldre og et ideelt udgangspunkt for den videre rejse til Blauherd og Rothorn.Y el pueblo es muy tranquilo y hermoso, cerca del Col Saint Pantaléon con una impresionante vista del valle de Aosta y el Cervino.
Og landsbyen er meget fredelig og smuk, tæt på Col Saint Pantaléon med en fantastisk udsigt over Aosta-dalen og Cervino.Este encantador chalet está situado en el valle del Cervino, con impresionantes vistas a las montañas de la Weisshorn, los Alpes Berner y desde ciertos lugares del Matterhorn también.
Denne charmerende hytte er beliggende i Matterhorn dalen med betagende udsigt over bjergene over Weisshorn, Berner Alperne og fra visse steder El profesor John Tyndall yWhymper se emularon entre sí en intentos infructuosos para alcanzar la cima del Cervino por la cresta italiana o Suroeste.
Professor John Tyndall ogWhymper var i løbende kappestrid om, som den første, at nå toppen af Matterhorn over den sydvestlige eller italienske kam.La audaz pirámide de el Cervino se levanta directamente detrás de la ciudad y es visible desde gran parte de la montaña Sistema de senderos de 360 kilómetros que conecta dos países y tres ciudades turísticas.
Den dristige pyramide af Matterhorn stiger direkte bag byen og er synlig fra meget af bjerget 360 kilometer trail system der forbinder to lande og tre udvej byer.El Gornergrat también se puede acceder por un ferrocarril cremallera que sube por las laderas del Riffelberg, donde el hotel Riffelhaus 1853 tiene un restaurante y una terraza,todas con magníficas vistas del Cervino.
Gornergrat kan også nås med en rack-jernbane, der klatrer op i Riffelbergs skråninger, hvor Riffelhaus 1853-hotellet har en restaurant og en terrasse,alle med en fantastisk udsigt over Matterhorn.También existe otra version llamada kalizer o cervino, que es la mezcla entre cerveza y kalimocho, la mezcla varia entre el 50% cerveza y 50% kalimocho, o 25%cerveza y 75% kalimocho.
Der er også en anden version kaldet kalizer, cervino eller cervemocho, der er en blanding af øl og Ripple; blandingen varierer mellem 50% og 50% calimocho øl eller øl 25% og 75% calimocho.El hotel está situado cerca de las pistas de esquí de Valtournenche que están vinculadas a la zona de Breuil-Cervinia y Zermatt, por lo que en invierno puede llegar a las maravillosas obras ypasar días fabulosos en los hermosos picos nevados de Monte Cervino.
Hotellet ligger tæt på skiløjperne i Valtournenche, som er knyttet til området i Breuil-Cervinia og Zermatt, så om vinteren kan du nå den vidunderlige værker ogpassere fantastiske dage på de smukke sneklædte toppe af Mount Cervino.
