Eksempler på brug af Chárter på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vuelo chárter.
Chárter estacional: Tallín.
Sæsonbestemt charterflyvning: Burgas.Sólo vuelo en chárter.
Chárter estacional: Belgrade.
Sæsonbestemt charterflyvning: Burgas.Terminal 3- Vuelos chárter, de carga y privados.
Terminal 3- Charter flyvninger, fragt og privatfly.Chárter Alaska Noviembre-101, adelante.
Alaska Charter November 101, kom.Traslado del viejo terminal de los operadores de avión chárter transportable.
Flytning af gamle transportable charter luftfartøjsoperatører'terminal.BH Air Chárter estacional: Burgas.
BH Air Sæsonbestemt charterflyvning: Burgas.Durante el invierno, Welcome Air organiza vuelos chárter hacia Innsbruck en Austria.
La Terminal 1 es la más importante, y la Terminal 2 es sólo usada para vuelos chárter.
Terminal 1 er den vigtigste, Terminal 2 anvendes udelukkende til chartrede fly.El factor de que vuelo chárter, de ninguna manera puede afectar a ninguna de esas razones.
Den faktor, at Chartret fly, på ingen måde kan påvirke nogen af disse grunde.Este aeropuerto recibe principalmente vuelos regionales europeos y vuelos chárter.
Denne lufthavn ekspederer hovedsagelig chartrede og regionale europæiske flyvninger.Las ciudades chárter son similares a la estructura administrativa de las regiones administrativas especiales.
Charter byer er ens i administrative struktur særlige administrative regioner.Especialmente interesante es la posibilidad de pedir vuelo chárter para los diferentes.
En særlig interessant mulighed for at bestille et Charter fly til forskellige….La tercera ventaja del chárter es la posibilidad de viajar a destinos exóticos y raros.
Det tredje plus ved charterflyvning er muligheden for at rejse til usædvanlige og eksotiske destinationer.Chartex permite vuelos rápida yfácilmente libros en vuelos regulares y chárter a.
Chartex giver dig mulighed for hurtigt ognemt bog flyvninger på rute-og charterfly.Lo mismo se aplica al chárter durante la temporada baja, así como cuando se reserva la embarcación con antelación.
En la concepción de Romer, hay tres actores principales en la creación de una ciudad chárter.
I Romer Opfattelse, er der tre hovedaktører i skabelsen af et charter byen.Air Kyrgyzstan también opera vuelos chárter y tiene operaciones de código compartido con Turkish Airlines(TK).
Air Kyrgyzstan har også charter fly og has en code-sharing aftale med Turkish Airlines(TK).El terminal 1 es el más importante y el segundo es utilizado exclusivamente para vuelos chárter.
Terminal 1 er den vigtigste, Terminal 2 anvendes udelukkende til chartrede fly.El modelo Spronk 68, año 1992 está disponible para un Chárter de yates de lujo en Mar Caribe.
Modellen Spronk 68, Byggeår 1992 er tilgængelig for Luksus Yacht udlejning i området i Charter caribiske Hav.Este es el bróker de yates ruso parlante líder en Europa con una poderosa base de embarcaciones para chárter.
Dette er den førende russisktalende og dansktalende yachtmægler i Europa med en stærk base af yachter til charter.En efecto, resulta que Airtours recurre muy poco a las compañías de chárter de sus competidores principales.
Det fremgår nemlig, at Airtours gør meget lidt brug af de største konkurrenters charterselskaber.Jet Time sólo opera vuelos chárter y ad hoc para otras líneas aéreas, empresas y agencias de viajes.
Jet Time er et dansk flyselskab, der udelukkende flyver charter og"ad-hoc" for rejseselskaber, virksomheder og andre flyselskaber.El economista Paul Romer propone la fundación de muchas nuevas ciudades chárter en países en desarrollo.
Økonom Paul Romer foreslår stiftende mange nye charter byer i udviklingslande.Hay vuelos regulares y chárter hacia muchas ciudades en América del Norte y Europa, y hacia la capital cubana de la Habana.
Der er regelmæssige -og charterfly til mange byer i Nordamerika og Europa, samt den cubanske hovedstad Havana.En Pensilvania, 120 distritos de la escuela pública y 56 escuelas chárter consintieron en participar.
I Pennsylvania, 120 offentlige skoledistrikter og 56 charter skoler enige om at deltage.Los transportistas chárter europeos en particular se interesaron en una versión de capacidad más alta que podría tomar la mejor ventaja del 757's variedad.
Europæiske charter luftfartsselskaber var især interesseret i en højere kapacitet, version, som kunne tage bedre fordel af 757 sortiment.Especialmente interesante es la posibilidad de pedir vuelo chárter para los distintos grupos de pasajeros.
En særlig interessant mulighed for at bestille et Charter fly til forskellige grupper af passagerer.Los principales tipos de actividad es el transporte de pasajeros yde mercancías regionales regulares y chárter de rutas.
Primære aktiviteter- transport af passagerer oggods af regionale planlagte ruter og Charter.
