Eksempler på brug af Charles vane på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Soy Charles Vane.
Hoy vengaremos la muerte de Charles Vane.
I dag hævner vi drabet på Charles Vane.No soy Charles Vane.
Jeg er ikke Charles Vane.Charles Vane, de la Ranger.
Charles Vane på Ranger.Al diablo Charles Vane.
Til helvede med Charles Vane.Combinations with other parts of speech
Brug med verb
¿Charles Vane se alió con usted?
Tog Charles Vane Jeres parti?Buscaremos a Charles Vane.
Nu finder vi Charles Vane.Charles Vane arriesgó su vida por nosotros.
Charles Vane satte livet på spil for os.Que se joda Charles Vane.
Til helvede med Charles Vane.Charles Vane nos apoyó cuando nadie más lo hacía.
Charles Vane støttede os, da ingen andre ville.Hoy habrá venganza por la muerte de Charles Vane.
I dag hævner vi drabet på Charles Vane.El sacrificio de Charles Vane está en ese cofre.
Charles Vanes offer er indeholdt i den kiste.Charles Vane se mantuvo a nuestro lado… cuando nadie lo hizo.
Charles Vane støttede os, da ingen andre ville.Primero, te necesito para rescatar a Charles Vane.
Først har jeg brug for jeres hjælp til at redde kaptajn Vane.Mi nombre es Charles Vane y ahora eres mi invitada.
Jeg hedder Charles Vane, og du er nu min gæst.Con todo loque está en juego, yo seré nuestro Charles Vane.
Med alt det, der står på spil,skal jeg nok være vores Charles Vane.Que cuelguen a Charles Vane en Nassau es algo que no permitiremos.
Charles Vanes hængning ville være et ødelæggende budskab.Que le entreguemos a la mujer a la que dice responsable de la muerte de Charles Vane.
At vi udleverer den kvinde, han holder ansvarlig for Vanes død.Gracias a que tengo un pasado con Charles Vane, le conozco mejor que a nadie.
Og Charles Vane kender jeg bedre end alle andre.Yo, Charles Vane, me declaro culpable de los cargos de traición y piratería en alta mar.
Jeg, Charles Vane, erkender mig skyldig i forræderi og sørøveri.".El gobernador quiere que crea que Charles Vane es la causa de todos sus males.
El pirata al que ha colgado en la plaza para enfatizar su poder era Charles Vane.
Piraten, som han hængte på torvet for at understrege dette var Charles Vane.Pero cuando se trata de Charles Vane, tu y yo no lo vemos de la misma manera.
Men vi to ser ikke Charles Vane med de samme øjne.Muchos hombres aquí hicieron muchas estupideces… sólo para que Charles Vane los llame piratas.
Mange her har gjort dumme ting, for at Vane skulle kalde dem pirater.Sé bien lo que Charles Vane es capaz de destruir si se lo propone.
Jeg ved, hvad Vane kan ødelægge, hvis han beslutter sig for det.Oí que cuando el capitán Teach empezó a ver a Charles Vane como su propio aprendiz.
Jeg hørte nemlig, at Teach begyndte at se Charles Vane som sin arving og at Israel Hands blev skinsyg.Cuando Charles Vane le roba algo a alguien, le mira a los ojos dándole la oportunidad de negárselo.
Når Charles Vane berøver nogen noget, ser han ham udfordrende i øjnene.Ahora de repente, estás preparado para alinearte con Charles Vane y conspirar contra el puto gobernador.
Nu overvejer du et komplot med Charles Vane mod guvernøren.Charles Vane y los animales que él comanda tienen hasta el amanecer de mañana para abandonar ese fuerte o, si no que me perdone Dios, haré caer el infierno sobre él!
Charles Vane har til solopgangen til at forlade fortet. Ellers vil jeg ved gud ramme ham med helvedes ild!Si tu hombre no logra rescatarlo, la muerte de Charles Vane estará igualmente dentro del cofre.
Hvis din mand ikke kan befri ham, er Charles Vanes død indeholdt i den.
