Eksempler på brug af Cierre de seguridad på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Esto es un cierre de seguridad.
Cierre de seguridad en cada cajón y una cerradura con llave central.
Der er sikkerhedslås på alle skuffer plus en central nøglelås.Funciona mejor sin el cierre de seguridad.
Den virker bedst afsikret.Triple cierre de seguridad y empuje mecanismo de apertura-piece.
Triple sikkerheds lås og push- stykke åbning mekanisme.¿Quién ha activado el cierre de seguridad?
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Cierre de seguridad del paquete con bloqueo de la lengüeta dispensadora.
Al parecer anuló el cierre de seguridad.
Han har tilsidesat udlåsningskommandoen.Triple cierre de seguridad y pulsador mecanismo de apertura embalaje.
Triple sikkerheds lås og push- stykke åbning mekanisme emballage.Funciona mejor sin el cierre de seguridad.¡Qué dulzura!
Den virker bedst afsikret. Hvor sødt!Tres correas de Velcro ajustables para ajuste y cierre de seguridad.
Tre indstillelige Velcro® stropper for sikker lukning og pasform.Cumplir con el cierre de seguridad, a prueba de manipulaciones del Nido y Yale.
Desplegable titanio con triple cierre de seguridad.
Titanium deployant med tredobbelt sikkerhed lås.El reloj oculta un cierre de seguridad que evita que se abra por accidente.
Pulsera de acero inoxidable con cierre de seguridad.
Rustfrit stål armbånd med sikkerhed lås.Además, el mecanismo de cierre de seguridad permite desbloquear y abrir la nevera en un solo movimiento.
Desuden kan du med den sikre låsemekanisme nemt låse køleskabet op og åbne det i en og samme bevægelse.Disfrute sin preocupaciones del baño gracias al cierre de seguridad y a THERMO COOL.
Tag bad uden bekymringer takket være sikkerhedsspærren og THERMO COOL.Parece que el cierre de seguridad está conectado con un cable azul… Vale. A algo que está ahí atrás que tiene como dos tornillos que sobresalen, y que está al lado de una cosa con forma de T.
Det ser ud til at sikkerhedslåsen er forbundet med en blå ledning til noget, der har to skruer, der stikker ud, og det er lige ved siden af den T-formede tingest.Usted ha hecho mi día Cierre de seguridad está en.
I har reddet dagen for mig. Den er afsikret.Fabricado en acero inoxidable prensado y pulido espejo;equipado con cierre de seguridad.
Lavet af presset og spejl-poleret rustfrit stål;monteret med sikkerhedslås.Mostrar/Snapshot llamarlas con cierre de seguridad y caja fuerte de canal.
Show/Snapshot tilbagekaldelse med kanal pengeskabe og sikkerhed lockout.El reloj está asegurado con una correa de cocodrilo marrón de lujo y de triple cierre de seguridad plegable.
Uret er sikret med en luksuriøs brun alligator rem og tredobbelt foldning sikkerhed lås.Desconecta el adaptador de energía, el cable Ethernet,los cables USB, el cierre de seguridad y cualquier otro cable conectado a la MacBook Pro para evitar dañar la computadora.
Afmonter strømforsyningen, Ethernet-kablet,USB-kabler, sikkerhedslåsen og alle andre kabler, som er tilsluttet MacBook Pro, for at undgå at beskadige computeren.Válvulas de bola, accesorios para tuberías de polietileno, soportes para-contadores de agua y gas-metros,válvulas de bola con cierre de seguridad.
Kugleventiler, beslag til polyethylen rør, beslag til vand-målere og gas-meter,kugleventiler med sikkerhedslås.Instalación eléctrica y cierre de seguridad(opcional).
Asegúrese de evitar forzarlo o golpearlo(dejándolo caer al suelo o sobre la mesa)para evitar que se active el cierre de seguridad automático.
Undgå at være voldsom, når du bruger enheden, eller udsætte den for stød(f. eks. ved at tabeden på jorden eller skubbe den over bordet) for at forhindre, at den automatiske sikkerhedslås aktiveres.El puff Junior de ROOMOX está equipado con un cierre de seguridad de bloqueo y un velcro adicional.
ROOMOX JUNIOR sækkestolen er udstyret med en safelock- sikkerheds lynlås og en ekstra power strap.Si el cierre de seguridad tiene un defecto de fábrica y la pulsera no puede abrocharse correctamente, esta debe cambiarse en el H-D 115th and HOG 35th Moto-Carnival Will Call(Veterans Park).
Hvis sikkerhedslåsen har en produktionsfejl, og armbåndet ikke kan lukkes korrekt, skal det ombyttes på stedet ved H-D's 115-års- og HOGs 35-års-jubilæum Moto-karneval Will Call(Veterans Park).El reloj está asegurado con un con un brazalete de acero pulido a juego y cierre de seguridad de triple plegado.
Uret er sikret med en med en matchende poleret stållænke og triple-folde sikkerheds lås.Serie Conquest como un reloj de buceo profesional,corona a rosca con triple cierre de seguridad y los dispositivos equipados mediante pulsador de apertura, por lo que esta sección tiene un fino reloj resistente al agua hasta 300 metros de profundidad.
Conquest serien som dykkerur,skrue- i kronen med tredobbelt sikkerhed lås og push -piece åbning udstyrede enheder, således at dette afsnit har en fin ur vandtæt op til 300 meters dybde.Esta pequeña máquina de prensa de la tableta está instalado con sistema de cierre de seguridad fiable y system.
Denne lille tablet presse maskine er installeret med pålidelig sikkerhed forseglingssystem og støvtæt system.
