Eksempler på brug af Cifran på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es por eso que cifran sus archivos.
Estas cifran llegaron respectivamente al 61 y 47,9 por ciento a finales de 1994.
Pantalones locos cifran la tarjeta SIM.
Las VPNs cifran tus datos para proteger tu información personal de ciberataques.
VPN'er krypterer dine data med henblik på at beskytte dine personlige oplysninger mod cyberkriminalitet.Afortunadamente, esos scams no cifran archivos.
Heldigvis, disse scams ikke kryptere filer.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
archivos cifradoslos archivos cifradosdatos cifradosalgoritmos de cifradolos datos cifradoscifrar los datos
conexión cifradacifrar los archivos
cifrar archivos
cifrar sus archivos
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Algunos sitios web cifran el contenido multimedia como medida de protección frente a copias y accesos no autorizados.
Nogle websites krypterer medier for at beskytte mod uautoriseret adgang og kopiering.Fase pasó dos empresas quienes cifran bases de datos.
Los proxys no cifran tu conexión a internet, lo que la convierte en un objetivo fácil para los ciberdelincuentes.
Proxier krypterer ikke din internetforbindelse, og derfor bliver den et nemmere mål for cyberkriminalitet.Todos los datos del usuario se almacenan y cifran en reposo.
Las estimaciones de los daños se cifran en 124 millones de dólares norteamericanos.
Las extensiones de proxy para Chrome y Firefox cifran su tráfico.
Proxyudvidelserne til Chrome og Firefox krypterer din trafik.Los fondos destinados al mismo se cifran en 175 millones de ecus aproximadamente.
Midlerne, som er afsat hertil, beløber sig til ca. 175 mio ECU.Divine la Extensión de Archivo' Ransomware no confiar en las personas que cifran sus archivos.
Divine File Extension' Ransomware ikke til at stole på de mennesker, der krypteret deres filer.A continuación se transfieren, cifran y almacenan en nuestros servidores.
Så overføres, krypteres og gemmes den på vores servere.Ambas variantes cifran archivos utilizando el cifrado AES256 con una clave de cifrado única descargada desde un servidor remoto.
Begge varianter krypterer filer ved hjælp af AES256-kryptering med en entydig krypteringsnøgle, der er downloadet fra en fjernserver.Además, algunas de sus versiones también cifran el nombre de archivo.
Nogle af dens versioner krypterer desuden også filnavnet. Meddelelse om løsepenge.Las personas que cifran sus archivos, en primer lugar, no se sentirá obligado a recuperar después de que usted paga.
De mennesker, der krypteret dine filer i første omgang vil ikke føle sig forpligtet til at gendanne dem, når du betaler.Los datos relacionados con tu casa se almacenan y cifran en el llavero de tu dispositivo.
Data, der er tilknyttet dit hjem, lagres i krypteret form i din enheds nøglering.En general, los usuarios cifran archivos en su tarjeta SD para restringir el acceso no autorizado a los datos por parte de terceros.
Brugerne krypterer generelt filer på deres SD-kort for at begrænse uautoriseret adgang til data af den tredje person.Procuramos con empeño hacer posible para aquellos que cifran su confianza en nosotros puedan encontrar.
Vi søger oprigtigt gøre det muligt for dem, der krypterer deres tillid til os at finde.Confiar en las personas que cifran sus archivos, en primer lugar, para mantener su parte del trato no es exactamente la decisión más sabia.
At stole på folk, der krypteret dine filer i første omgang at holde deres del af aftalen er ikke ligefrem den klogeste beslutning.Se comporta en todos los casos de misma manera, es decir, los usuarios que permiten la Karmen de Ransomware, penetrar en su PC,encontrará todos sus archivos cifran.
Det opfører sig i alle tilfælde på samme måde, dvs. brugere, der tillader Karmen af Ransomware, at trænge ind i din PC,vil finde krypteret alle deres filer.Protege de los ataques de ransomware que cifran los datos en los puntos finales y exigen el pago de un rescate.
Beskytter mod ransomware-angreb, der krypterer data på slutpunkter og kræver betaling for løsgivelse.VPNs cifran todo lo que sale de su equipo de trabajo, transformando información fácilmente obtenible en garantes paquetes de datos no se puede descifrar.
VPN kryptere alt, hvad der efterlader dit arbejde enhed, dreje let kan indhentes oplysninger i sikrede pakker af data ingen kan dechifrere.La infección con virus ransomware que cifran archivos en los discos duros de la computadora se ha convertido en….
Ransomware virus infektion, der krypterer filer på harddiske i computere er blevet et globalt problem.El hardware de seguridad TPM se usa para habilitar otros componentes osoftware que protegen el sistema o cifran datos, como el Cifrado de unidad BitLocker.
TPM-sikkerhedshardwaren bruges til at aktivere andre komponenter eller anden software,der beskytter systemet eller krypterer data, f. eks. BitLocker-drevkryptering.Los certificados digitales cifran los datos mediante la tecnología SSL, que es el método estándar de la industria para proteger las comunicaciones Web.
Digitale certifikater kryptere data ved hjælp af SSL-teknologi, som er branchens standard metode til beskyttelse webkommunikation.Las VPN permiten un acceso remoto seguro pues cifran todo el tráfico entre el usuario remoto y la red privada.
Virtuelle private netværk(VPN) giver en meget sikker fjernadgang, da al trafik mellem fjernbrugeren samt det private netværk krypteres betydeligt.Las VPN cifran todo el tráfico de Internet que sale de su computadora, mezclando los datos para que no se puedan discernir los detalles de identificación.
VPN'er krypterer al internettrafik, der forlader din computer, og Certificados asociados a pares de claves que cifran y descifran la clave simétrica usada para cifrar y descifrar datos mediante el EFS.
Certifikater, der er tilknyttet nøglepar og krypterer og dekrypterer den symmetriske nøgle, EFS bruger til at kryptere og dekryptere data.
