Hvad Betyder CINCO COLUMNAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Cinco columnas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Formar doce gavillas de cinco columnas.
Danner tolv skiver af fem søjler.
Con cinco columnas que hay espacio para toda la familia.
Med fem kolonner der er plads til hele familien.
La tabla de pagos tiene cinco columnas.
Udbetalingstabellen har fem kolonner.
Lo mejor que puede hacer por tres o cinco columnas en la misma fila, por lo que el niño está mejor guiado y no enreda en los números.
Den bedste ting at gøre i tre eller fem kolonner i samme række, således at barnet bliver bedre vejledt og ikke viklet ind i tal.
Una serie de líneas aparecen con cinco columnas.
Du vil se en række linjer vises med fem kolonner.
Quince de los números se asignan a cada una de las cinco columnas y, típicamente, cada columna está asociada con una letra que especifica B-I-N-G-O.
Femten af numrene tildeles til hver af de fem kolonner, og hver kolonne er typisk forbundet med et ord, der staver B-I-N-G-O.
Pueden organizar los elementos en un máximo de cinco columnas.
Elementer kan arrangeres i op til fem kolonner.
Por ejemplo, si escribe 5,aparecerán las primeras cinco columnas de la hoja de cálculo o el rango con nombre.
Hvis du f. eks. angiver 5,vises de første fem kolonner i regnearket eller det navngivne område.
La vigésima serie comienza con una gavilla de cinco columnas.
Den tyvende serie begynder med en skive af fem kolonner.
Los números son atribuidos aleatoriamente en cada tarjeta y son ordenados en cinco columnas de cinco números cada por fila(5 x 5= 25 en total incluyendo el cuadrado blanco).
Numrene tildeles tilfældigt på hvert kort, og er arrangeret i fem kolonner med fem numre hver med fem rækker(5 x 5= 25 i alt, herunder det blanke felt).
También puede hacer clic en"Detalles de la llamada" para seleccionar las cinco columnas a la vez.
Du kan også bare klikke på"Opkaldsdetaljer" for at vælge alle fem kolonner på én gang.
Norton Premium, por ejemplo, tiene un tablero de mandos con cinco columnas(seguridad, identidad, backup, performance, más una ficha de ventas adicionales) y los usuarios pueden ver de un vistazo el estado de los diversos componentes del software.
Norton Premium har f. eks et dashboard med fem kolonner(sikkerhed, identitet, sikkerhedskopiering, ydeevne plus en upselling-fane), og brugerne kan hurtigt se status over programmets forskellige komponenter.
Suponemos también quelos valores“x” conocidos están en cinco filas o en cinco columnas.
Antag desuden, atde kendte x-værdier er i fem tabelrækker eller fem tabelkolonner.
El texto siguiente ofrece un ejemplo de un archivo de texto delimitado por comas, con cinco columnas y cuatro filas, y cuya primera fila es el encabezado de columna..
Følgende tekst er et eksempel på en kommasepareret tekstfil, som indeholder fem kolonner og fire rækker, hvor den første række er en kolonneoverskrift.
Porcentaje de elementos de lista de la vista donde Cálculo que compara el valor de un tipo de contenido de una columna o hasta cinco columnas de la lista.
Procentdel af listeelementer, hvor En beregning, der sammenligner værdien af en indholdstype i op til fem kolonner på listen.
El marco consta de las siguientes etapas: i seleccionar cierto númerode incumplimientos más frecuentes/ más graves, ii confeccionar una plantilla con cinco columnas( a saber, referencia jurídica, clasificación de el incumplimiento, tipo de medida, procedimiento administrativo y seguimiento), iii solicitar a los Estados miembros que cumplimenten la plantilla con arreglo a su actual catálogo nacional de medidas, iv analizar las plantillas cumplimentadas y extraer conclusiones sobre las variaciones, v redactar directrices sobre la elaboración de el catálogo nacional de medidas.
Rammen består af følgende trin:i udvælgelse af en række af de hyppigst forekommende/alvorligste tilfælde af manglende regeloverholdelse ii udarbejdelse af et skema med fem kolonner(dvs. retlig henvisning, klassificering af manglende regeloverholdelse, type af foranstaltning, administrativ proces og opfølgning) iii anmodning til medlemsstaterne om at udfylde skemaet på grundlag af deres aktuelle nationale katalog over foranstaltninger iv analyse af de udfyldte skemaer- drag konklusioner om variationerne v udkast til retningslinjer for, hvordan det nationale katalog over foranstaltninger skal udarbejdes.
A continuación, deberás recopilar esos datos en una hoja de cálculo con cinco columnas y subirla a tu cuenta de Google Ads.
Du samler derefter disse data i et regneark med fem kolonner og uploader det på din Google Ads-konto.
En función de dichas frases, el agente químico usado inicialmente ysu potencial sustituto deben ubicarse en una de las casillas de cada una de las cinco columnas de la tabla adjunta.
Ud fra disse sætninger skal den oprindeligt anvendte kemiske agens ogdens potentielle alternativ befinde sig i et af felterne i hver af de fem kolonner i den pågældende tabel.
Estaba cubierta de cedro sobre las cámaras laterales que estaban sobre las cuarenta y cinco columnas, quince en cada hilera.
Det var oven over Rummene tækket med Cederbjælker, der hvilede på fem og fyrretyve Søjler, femten i hver Række.
Y pasó a hacer para la entrada de la tienda una pantalla de hilo azul y lana teñida de púrpura rojiza y fibra escarlata carmesí y lino fino retorcido,obra de tejedor,+ 38 y sus cinco columnas y sus clavijas.
Så lavede man en afskærmning til teltets indgang, af blåt garn og purpurfarvet uld og karmoisinrødt garn ogfint tvundet linnedgarn, i kunstvævning,+ 38 og dens fem søjler og deres knager.
Si el argumento columnas es 5,la celda superior izquierda de la referencia pasa a estar cinco columnas hacia la derecha de la referencia.
Med 5 som kolonneargument angives det, atden øverste venstre celle i referencen findes fem kolonner til højre for reference.
Ganar premios más grandes ymejores, completando una fila o columna de cinco desafíos.
Vind større ogbedre gevinster ved at udfylde en række eller kolonne af fem udfordringer.
Completar toda una fila o columna de cinco desafíos que usted tiene una posibilidad de ganar hasta 5,000.
Gennemfør en hel række eller kolonne af fem udfordringer, du vil have en chance for at vinde op til$ 5.000.
La estructura de la flor no es habitual ya quecuenta con cinco estambres fusionados en una columna, con cinco anexos circulares llamado'campanas', y una cabeza en torno a la antera.
Blomsten struktur er usædvanlig, fordiden har fem støvdragere smeltet i en kolonne med fem cirkulære bilag kaldet"klokker", og et hoved omkring støvknap.
Resultater: 24, Tid: 0.0366

Hvordan man bruger "cinco columnas" i en Spansk sætning

Su fachada de cinco columnas clásicas ostenta motivos alusivos a las artes.
Por ejemplo, he aquí cinco filas de cinco columnas de números aleatorios.
Además, en esa maqueta gráfica prototipo tenemos cinco columnas en un formato tabloide.
La tragaperras Ruby – Casino Queen cuenta con cinco columnas y tres filas.
Había acrósticos de tres, cuatro y hasta cinco columnas (pentacrósiticos) dentro de cadaverso.
Ese tipo escribe sólo en la disposición de cinco columnas y ocho filas.
Las cinco columnas que sostienen la estructura conceptual del pensamiento de Stephen R.
La Cochrane Collaboration recomienda estructurar el forest plot en cinco columnas bien diferenciadas.
¿Seguro que queremos leer a cinco columnas en un dispositivo de este tipo?
El juego de las cinco columnas o cómo reinventar el mercado (2001, H.!

Hvordan man bruger "fem søjler" i en Dansk sætning

Fondens uddelinger er Zakat-compliant, hvilket referer til en af de fem søjler i den islamiske tro og hjælper giveren med at komme af med sine synder.
Mens de statslige og statsanerkendte museer skal forholde sig til de fem søjler i museumsloven, så skal universiteterne forske og undervise på universitetslovens præmisser.
Fasten, der er en af de såkaldte 'fem søjler', altså kernepligter, består i et totalt afhold fra mad og drikke i timerne fra solopgang til solnedgang.
Dermed har konvertitten forpligtet sig til at leve som muslim og overholde islams fem søjler.
Zakat er en af de fem søjler, der bærer fromheden (taqwa).
Religion.dk. "Det vigtigste at vide om islams fem søjler".
Det baserer sin strategi på fem søjler.
Denne strategi består af fem søjler, der alle underbygger vores aktiviteter, og som komplementeres af vores fokusområder.
Fasten er et af de fem grundlæggende krav, der også kendes som islams fem søjler, og den er derfor en helt central del af religionen.
I skal desuden læse om én af de fem søjler på s. 10-14 – se individuel fordeling nedenfor: Alle læser om den 5.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk