Eksempler på brug af Cirujanos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ciru…¿Cirujanos?
He ido a ver a otros tres cirujanos.
Jeg har talt med tre andre læger.Y cirujanos que enfrentar.
Quedarse viendo, como cirujanos, y no operar.
Los cirujanos buscaban un tumor.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Más importantes cirujanos de su siglo.
Som sit århundredes største eksperimentelle kirurg.Los cirujanos trabajan en ella.
Se necesitan veintidós cirujanos para hacer esto.
Der skal 22 kirurger til for at gøre det her.Los cirujanos lo estarán esperando.
Olvidé mencionar que mi amigo y yo somos cirujanos.
Jeg glemte at fortælle, at min ven og jeg er læger.Tengo siete cirujanos de vacaciones--.
Syv kirurger har ferie.Cirujanos: desde barberos a especialistas.
De todos los cirujanos que he conocido.
Alle kirurger, som jeg har mødt.Como internos, sabemos que queremos-- ser cirujanos.
Som kandidater ved vi, hvad vi vil: Vi vil blive læger.Los cirujanos le abren el estómago.
Como residentes, sabemos qué queremos:ser cirujanos.
Som kandidater ved vi, hvad vi vil:Vi vil blive læger.Los cirujanos son muy optimistas.
Lægerne er meget optimistiske.Debido a la nueva economía mundialista que permite a la gente a usar Internet para el mercado,las mujeres ahora pueden encontrar cirujanos plásticos para los implantes mamarios en cualquier parte del mundo desde sus propios hogares.
På grund af den nye globale økonomi, der tillader folk atbruge internettet til marked, kan kvinder nu finde plastic surgeons for brystimplantater overalt i verden fra deres egne hjem.Los cirujanos no pueden ser perezosos.
Kirurger må ikke være dovne.Instalado en Oakland, California, asistió a Oakland High School yla Universidad de California Berkeley antes de ganar su dental grado a la edad de 24 años en el Colegio de Médicos y Cirujanos en San Francisco.
Han bosatte sig i Oakland, Californien, og deltog i Oakland High School ogUniversity of California Berkeley, inden han tjente sin dental grad i en alder af 24 på College of Physicians and Surgeons i San Francisco.Los cirujanos toman decisiones.
En kirurg tager altid vigtige beslutninger.Mis primeras investigaciones fueron hechas con unos cientos de“expertos”(artistas, atletas, músicos,maestros del ajedrez y cirujanos), en otras palabras, gente que parecía dedicar su tiempo a hacer, precisamente, las actividades que prefería.
Hans første research involverede et par hundrede”eksperter”- artister, atleter,musikere, skakmestre og kiruger- altså folk, der så ud til at være dagligt meget engagerede i netop de aktiviteter, som de præfererede.¿Todos los cirujanos tienen manos tan maravillosas?
Har alle kirurger så skønne hænder?Lo cirujanos en Estonia le extrajeron la bala.
Kirurgerne i Estland fik fjernet kuglen.Para las generaciones futuras. Los cirujanos de esta sala están redefiniendo la medicina.
For flere generationer fremover. Kirurger i dette rum omdefinerer medicin.Los cirujanos están ocupados pero yo le curaré.
Les ayudó a los cirujanos creo que aún está aquí.
Han assisterede kirurgerne, og han venter her stadig.Ni cirujanos, ni sacerdotes podían ayudarle así que… Hice llamar al hechicero.
Ingen læge eller præst kunne gøre noget.Para las generaciones futuras. los cirujanos en esta habitación han redefinido la medicina.
For flere generationer fremover. Kirurger i dette rum omdefinerer medicin.Los cirujanos están capacitados para tratar estas complicaciones.
Læger er i stand til at klare disse komplikationer.
