Eksempler på brug af Cloacas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Las cloacas son húmedas.
Angel irá por las cloacas.
Angel tager kloakken.Tenemos cloacas abiertas.
¡Regresen a las cloacas!
En las cloacas encajaras perfectamente.
I kloakken, passer du lige ind.Provengo de las cloacas.
Las cloacas eran distintas entonces.
Kloakkerne var helt anderledes dengang.Hay un tipo en las cloacas.
Der er en nede i kloakkerne.¿Caminó por las cloacas con el brazo amputado?
Gik hun igennem kloakkerne med en afskåret arm?Yo no nací en las cloacas.
A ocultarnos en las cloacas de un mundo primitivo.
Vi gemmer os i kloakkerne på en primitiv verden.Vagando ciegos por las cloacas.
Vi famler i blinde i en kloak.El día que bajamos a las cloacas Stan vio a Eso. De frente.
Den dag vi gik ned i kloakken, så Stan det ansigt til ansigt.Sí hay cocodrilos en las cloacas.
Der er alligatorer i kloakerne.Saludos desde las cloacas de NYC. Que se tragan todos esos manjares.
Hilsener fra New Yorks kloakker som sluger disse delikatesser.Ahora, sólo quedan estas cloacas.
Nu er der kun kloakkerne tilbage.Estos invasores mugrientos de las cloacas del infierno no te pertenecen.
Disse beskidte angribere fra kloakken i helvedet er ikke en del af dig.¡Esta gente salió de las cloacas!
Disse mennesker kravlede ud af rendestenen,!Caminar a través de las cloacas malolientes húmedo, derribar volando murcié.
Gå gennem klamme ildelugtende kloakker, nedskyde flyvende vampyr flagermus.Sabemos que se mueve por las cloacas.
Vi ved, at det bevæger sig igennem kloakkerne.Se detuvo en esta zona, en las cloacas debajo de la planta procesadora de Rahova.
Han er stoppet et sted her, i kloakkerne under forarbejdningsanlægget i Rahova.¡Lo sabía!¡Oficial!¡Mi hija está en las cloacas!
Min datterlever og er fanget i en kloak.Toneladas bloqueando las cloacas de Londres.
Ton fedt spærrede kloak i London.¿Volverás a trabajar con el estiércol en las cloacas?
Vil du muge bæ ud i rendestenen igen?La segunda entrada es a través de las cloacas que hay debajo cada base.
Den anden indgang er igennem kloakerne som forløber under hver base.Sabemos que se mueve a través de las cloacas.
Vi har etableret at det færdes igennem kloakkerne.Como las cloacas, la rampa en espiral es un pasillo estrecho con frecuentes ángulos recto.
Ligesom kloakkerne, er spiralen en smal korridor med hyppige højresving.Correcto. Lazebnik fue arrojado a las cloacas en pedazos.
Lazebnik blev smidt stykvis i kloakken.Fue asesinado en prisión y después tirado en las cloacas.
Han blev myrdet i fængslet og smidt i kloakken.Un saludo grande y gordo desde las cloacas de Nueva York.
En stor, fed hilsen fra rendestenen i New York.
