Hvad Betyder COBIJAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• tæpper
• dynen
• tæpperne

Eksempler på brug af Cobijas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Bajo las cobijas.
Under tæpperne.

Cobijas, naranjas, agua.
Tæpper, appelsiner, vand.

Tráele unas cobijas.
Giv ham et par tæpper.

¿Las cobijas todavía están aquí?
Har du stadig tæpperne her?

Estaba bajo las cobijas.
Han lå under dynen.

Almohadas y cobijas o sacos de dormir.
Bomuld tæpper eller sove sæk.

Señor Neelix: las cobijas.
Mr. Neelix, tæpperne.

Bajo las cobijas y ni una palabra más.
Under dynen og ikke et ord til.

Te traere algunas cobijas.
Jeg henter nogle tæpper.

Tenemos cobijas para que no le dé frio.
Jeg har nogle tæpper, så hun kommer ikke til at fryse.

Tengo montones de cobijas.
Jeg har rigelig med tæpper.

Me gusta tomar las cobijas y agitarlas y girarlas.
Jeg vil gerne kunne tage tæpperne og smide rundt med dem.

Pero debe quemar las cobijas.
Du skal brænde tæpperne.

No metas las cobijas porque no puedo dormir muy apretado.- Sí.
Lad være med at stoppe tæpperne ind under for så kan jeg ikke sove.

No sé si tiene cobijas.
Jeg ved ikke, om der er tæpper.

Así que le quita las cobijas y con eso la expone al… tú sabes… al público,¿ves?
Han trækker tæppet væk, blotter hende for, du ved, publikum. Er du med?

No, puedo traerte más cobijas.
Jeg kan hente nogle tæpper.

Vamos a traer unas cobijas y leche tibia.
Lad os give ham nogle tæpper og varm mælk.

Iré por almohadas y cobijas.
Jeg henter nogle puder og tæpper.

Donde las cobijas de la jungla dentados montañas que comienzan donde terminan….
Hvor jungle tæpper skræmmede bjerge, der begynder hvor de øde strande slutter.

Vamos bajo las cobijas deprisa!
Ned under dynen. Hurtigt!

Hace frío y no tenemos cobijas.
Det er koldt og vi har ingen tæpper.

Debemos dejar de envolverlo en capas de cobijas y ropa que le dificultan moverse.
Vi skal holde op med bundling ham op i lag af tæpper og tøj, der forhindrer ham i at bevæge sig.

Recién hemos llegado. Queremos algunas cobijas.
Vi skal have nogle tæpper.

Todas las bolsas, cobijas, cojines.
Tasker, tæpper, puder.

Después del uso, las cobijas y las almohadas deben ser lavados ya sea en la unidad o según esté organizado localmente.
Efter brug kan tæpper og puder vaskes på afdelingen eller blive sendt til vask, alt efter hvordan det er organiseret lokalt.

Iré por almohadas y cobijas.
Jeg finder nogle puder og tæpper.

Comiencen a planear sus reservas de alimentos, cobijas, velas y agua ahora, si ustedes quieren evitar el recibir la marca.
Begynd at planlægge ved at lave lagre af føde, tæpper, lys og vand nu, hvis I ønsker at undgå at modtage mærket, dyrets mærke.

Hay otro debajo de las cobijas.
Der er en hund til under dynen!

Empiecen a planear el almacenamiento de alimentos, cobijas, candelas y agua, ahora, si quieren evitar recibir la Marca, la Marca de la Bestia.
Begynd at planlægge ved at lave lagre af føde, tæpper, lys og vand nu, hvis I ønsker at undgå at modtage mærket, dyrets mærke.

Hvordan man bruger "cobijas" i en Spansk sætning

Las invitamos allevar alimentos, cobijas y demas elementos.

Yo me metí bajo las cobijas del otro.

-Aprete las cobijas que tenia bajo mis manos.

"Ayudaron las cobijas del viaje", dijo entre risas.

90): kit de cobijas térmicas, sábanas, y edredones.

- Cobijas o mantas para cubrirse del frío.

Donan cobijas a adultos mayores San Ignacio, Sinaloa.

los protegerá con cobijas al ingresar al camión.

Las cobijas son tejidas maravillosamente con diseños intricados.

Sábanas y cobijas limpias y oliendo rico: ¡Inmejorable!

Hvordan man bruger "dynen, tæpper, tæpperne" i en Dansk sætning

Tidlig morgen i Paradis Vækkeuret ringer kl. 7, men vi bliver under dynen en times tid endnu, før vi finder vej til morgenmadsbuffeten i restaurant Rocka.

Jeg lagde mig ned, og lagde dynen over mig jeg var helt kold lige pludselig.

Det er ikke løgn, når vi siger, at vores udvalg af tæpper .

En stor del af tæpperne er knyttet med uld på bomuldsbund.

Vi sikre lave priser og hurtig tæpper til hele Danmark. Århus dig vores nyhedsbrev væg modtag eksklusive tilbud og nyheder i shoppen.

Tæpperne var som regel vævet af uldgarn og gjorde indretningen varm, farverig og smuk.

Hastige skridt løber overalt i hotelværelset, og jeg trækker dynen langt op over mit hoved, for jeg ved jo godt, hvem det er.

Salget er uden de løse puder tæpper & sofabord.

De kan i hvert fald være slemme synes jeg!Celine tak for pænt pænt komplimemnt!-hun sælger tæpperne i butikken ;-)SvarSletAnya adores8.

En del af tæpperne har vi set før, men der er også rigtig mange nye mønstre med.