Eksempler på brug af Coche aparcado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Encontrar su coche aparcado.
Finder din parkerede bil.Un coche aparcado en el sótano.
Se parapetó tras un coche aparcado.
Vi tu coche aparcado fuera-¡Linden, abre la puerta!
Din bil er parkeret ude- Linden, åbn døren!Nadie debe quedarse en un coche aparcado.
Efterlad ikke nogen i en parkeret bil.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
aparcar el coche
coche aparcadoposibilidad de aparcarlugar para aparcaraparcar en la calle
coche se puede aparcarcoche está aparcadoaparcar un coche
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Por ejemplo, en un coche aparcado cerrado en verano o.
Eks. en bil parkeret udendørs om sommeren.No, fueron hallados muertos en un coche aparcado.
De blev fundet døde i en parkeret bil.Se trata de un coche aparcado en la calle.
En bil er parkeret på gaden.IPhone: Cómo encontrar tu coche aparcado.
Tip: Brug iPhonen til at finde din parkerede bil.Vi el coche aparcado en la farmacia y se me ocurrió una idea.
Jeg så bilen parkeret uden for apoteket, og så fik jeg en ide.Vi a un hombre que se dirigía hacia un coche aparcado.
Jeg så en mand gå hen mod en parkeret bil.Por ejemplo en un coche aparcado al sol o expuesto a la luz solar directa.
I en bil, der er parkeret i solen eller under direkte sollys.Porque me acuerdo de lo que puedes lograr en un coche aparcado.
Fordi jeg husker hvad du kan udrette, i en parkeret bil.Hemos preferido dejar el coche aparcado en el jardín y hacer todo a pie.
Vi foretrak at forlade bilen parkeret i haven og gøre alt til fods.No dejes nunca tu equipaje ni objetos de valor dentro de un coche aparcado.
Efterlad aldrig personlige papirer eller bagage i en parkeret bil.Por contra, el coche aparcado en Palo Alto permaneció incólume durante una semana.
Ulemper forblev bilen parkeret i Palo Alto uberørt i en uge.La pila se conserva en entornos calurosos(por ejemplo, en un coche aparcado al sol).
Batteriet opbevares varmt(f. eks. i en bil parkeret i solen).Está a 2 pasos del centro(el coche aparcado en el garaje subterráneo y olvidarse de él).
Det er 2 skridt fra centrum(bilen parkeret i garagen under jorden og glemme det).Temperaturas extremadamente altas, comopor ejemplo en un coche aparcado al sol.
Meget høje temperaturer,f. eks. i en bil, der er parkeret i solen.Y el coche aparcado cerca de la casa en su propia cochera cubierta sin cargo, el check-in fue muy tranquilo.
Og bil parkeret i nærheden af huset på sin egen overdækket carport på intet gebyr, check-in gik meget glat.Puerta del garaje subterráneo abrió muy a menudo con la puerta abierta, por lo que el coche aparcado en la carretera.
Underground garage døren åbnes ofte med døren åben, så bilen parkeret på vejen.Personalizacion para Póster Vintage coche aparcado en la playa tropical(en el mar) con una tabla de surf en el techo.
Tilpasning til Fotolærred Vintage bil parkeret på den tropiske strand(seaside) med et surfbræt på taget.También comparte ubicaciones con tu Smartphone para que puedas navegar hasta el último tramo de tu destino final, y volver,además de localizar tu coche aparcado.
Programmet deler også positioner med din smartphone, så du kan finde vej det sidste stykke til din endelige destination ogtilbage igen til din parkerede bil.La propiedad dispone de aparcamiento privado donde podrá dejar su coche aparcado de forma gratuita durante todo el período de la estancia.
Ejendommen har privat parkering, hvor du kan efterlade din bil parkeret gratis i hele opholdet.El coche aparcado en el Bronx fue rápidamente desvalijado, quedando dicho coche prácticamente destrozado en pocos días.
Bilen parkeret i Bronx blev hurtigt røvet, at blive sagt, at No hubo testigos, peroal parecer estaba sentado en la hierba junto a su coche aparcado cuando la bomba estalló accidentalmente…".
Der var ingen vidner, mendet ser ud som om han sad i græsset ved siden af sin parkerede bil, da bomben, som han var ved at bygge, ved et uheld gik af.El tamaño máximo del coche aparcado no debe superar los 5,1 metros de longitud, 2,05 m de ancho, 1,9 m de altura, 2.500 kg de peso.
Maksimal størrelse på bilen parkeret må ikke overstige 5,1 meter i længde, 2,05 m bredde, 1,9 m i højden, 2,500 kg i vægt.No hubo testigos, pero parece queestaba sentado en la yerba junto a su coche aparcado cuando la bomba que estaba construyendo explotó accidentalmente.
Der var ingen vidner, men det ser ud som omhan sad i græsset ved siden af sin parkerede bil, da bomben, som han var ved at bygge, ved et uheld gik af.Lámina Enmarcada Vintage coche aparcado en la playa tropical(en el mar) con una tabla de surf en el techo- viaje de placer en el verano.
Nyeste Fotolærred Vintage bil parkeret på den tropiske strand(seaside) med et surfbræt på taget- Fritid tur om sommeren.Tamaño establecido Personalizacion para Póster Vintage coche aparcado en la playa tropical(en el mar) con una tabla de surf en el techo- viaje de placer en el verano.
Sæt størrelse Tilpasning til Indrammet plakat Vintage bil parkeret på den tropiske strand(seaside) med et surfbræt på taget- Fritid tur om sommeren.
