Eksempler på brug af Cochino på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¡Soy cochino!
¿En el suelo? Es cochino.
Toma tu cochino dinero.
¿Tú te sientes cochino?
Qué cochino que eres, Burton!
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
¿Porque es cochino?
Fordi han er snavset?¿Qué es lo que tiene de cochino?
Hva' beskidt er der ved den?Háblame cochino, Jack.
Tal beskidt til mig, Jack.¡Quítame tu gancho cochino!
Få din beskidte krog væk!¡Un porcino es un cochino!”, me grita.
Gurli er en gris!“ råber Billy.Tú, mi rey,mi héroe… mi cochino.
De, min konge,min helt, min gris!Pero creo que son tus cochinos amigos políticos.
Jeg tror det er dine beskidte politiker venner.¿Qué haremos con un cochino?
Hvad skulle vi med en gris,?Mientras pasaban por un campo donde había mulas y cochinos, el esposo sarcásticamente preguntó:"¿Familiares tuyos…?"?
Efterhånden som de gik forbi en geder af geder og svin, spurgte manden sarkastisk,"Slægtninge til jeres?¡Controlen las berlingas, sapos cochinos!
Kom i gang, beskidte tudser!Eso es a lo que llamo cochino, volumen 69.
Det er, hvad jeg kalder fræk, vol. 69.".Al menos podrías haber lavado tus rodillas, cochino.
Du kunne i det mindste have vasket knæene, dit svin.Son animales cochinos.
De er beskidte dyr.Este tipo de cosas me hace sentir cochino.
Efter sådan nogle episoder føler jeg mig beskidt.Me siento un poco cochino.
Det føles lidt beskidt.¡Cooper Harris, eres un cochino!
Cooper Harris, du er et svin!Yo siempre quise estar bien cochino.
Jeg har altid villet gøre mig beskidt.¡No quiero tu dinero cochino!¡No!
Nej! Jeg vil ikke have dine beskidte penge!La fiesta tiene dos días de duración, comenzando el viernes y terminando el domingo por la noche,durante la cual se realiza la tradicional matanza de un cochino para el disfrute de los habitantes de la población y forasteros que los acompañen.
Partiet har to dage, begyndende fredag og slutter søndag aften,hvor den traditionelle slagtning af en gris til at nyde byens indbyggere og outsidere, der ledsager dem er lavet.¡Cochinas mentiras británicas!
Beskidte britiske løgne!Yo soy tu chica cochina, niño majadero.
Jeg er din beskidte pige, Bad Boy.¡Por favor no me vuelvas a meter en tu cochina boca!
Put mig venligst ikke ind i din beskidte mund igen!¡Criaturas cochinas!
Beskidte væsner!¡Quiten sus cochinas garras de mis cosas!
Los Tres Cochinitos".
