Hvad Betyder COLESTEROL O TRIGLICÉRIDOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• kolesterol eller triglycerider
• kolesteroltal eller triglycerider
• kolesterol eller triglycerid

Eksempler på brug af Colesterol o triglicéridos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Colesterol o triglicéridos elevados.
Højt kolesteroltal eller triglycerider.

Si tiene un alto nivel de colesterol o triglicéridos en sangre.
Hvis du har et højt niveau af kolesterol eller triglycerider i blodet;

Colesterol o triglicéridos altos o si tiene sobrepeso;
Højt kolesteroltal eller triglycerider, eller hvis du er overvægtig.

Si tiene niveles altos de colesterol o triglicéridos en sangre.
Hvis du har et højt niveau af kolesterol eller triglycerider i blodet.

Si usted o alguno de sus parientes próximos tiene un nivel elevado de grasa en la sangre(colesterol o triglicéridos).
Hvis du eller nogen i din nærmeste familie har højt fedtindhold i blodet(kolesterol eller triglycerider).

La mayoría de la gente con colesterol o triglicéridos altos no se siente enferma.
De fleste mennesker med højt kolesteroltal eller triglycerider ikke føler syge.

A la vez Oxandrolona fue también miraba como un posible fármaco para quienes sufren de trastornos de colesterol o triglicéridos.
På et tidspunkt blev oxandrolone også set på som et muligt lægemiddel for dem, der lider af sygdomme i højt kolesterol eller triglycerider.

Esta marca no convertirá a esterogen, aumentar el colesterol o triglicéridos grados y sin duda no será visitar agota sus niveles de testosterona.
Dette mærke vil ikke konvertere til esterogen, øge kolesterol eller triglycerid, og vil absolut ikke besøger nedbryder dine testosteron niveauer.

En algún momento la oxandrolona fue vista como una posible droga para personas que sufre de trastornos de colesterol o triglicéridos elevados.
På et tidspunkt blev oxandrolone også set på som et muligt lægemiddel for dem, der lider af sygdomme i højt kolesterol eller triglycerider.

Si presenta altos niveles de colesterol o triglicéridos en sangre puede añadirse algunos fármacos como simvastatina o atorvastatina.
Hvis du har højt indhold af kolesterol eller triglycerider i dit blod, kan du tilføje nogle lægemidler som simvastatin eller atorvastatin.

O Niveles muy elevados de lípidos en sangre(colesterol o triglicéridos).
Et meget højt indhold af fedt i blodet(kolesterol eller triglycerider).

Esta marca no convertirá a esterogen, colesterol o triglicéridos impulso, así como sin duda no se agota visitar sus niveles de testosterona.
Dette mærke vil ikke konvertere til esterogen, øge kolesterol eller triglycerid og vil helt sikkert ikke kommer til at nedbryder dine testosteron niveauer.

Esto hace referencia a las siguientes enfermedades: diabetes con vasos sanguíneos dañados; tensión arterial muy alta; niveles de grasa muy altos en la sangre(colesterol o triglicéridos).
Dette gælder for følgende sygdomme:- diabetes mellitus med beskadigede blodkar- meget højt blodtryk- et meget højt fedtniveau(kolesterol eller triglycerider) i blodet.

Esta marca no convertirá a esterogen, aumentando el colesterol o triglicéridos grados y también lo más definitivamente no visitar agota sus grados de testosterona.
Dette mærke vil ikke omdanne til esterogen, øge kolesterol eller triglycerid og vil absolut ikke til at mindske dine testosteron grader.

Estos resultados y otros indican que la hoja de la Mora puede ser de beneficio en personas que tienen el síndrome metabólico caracterizado por intolerancia a la glucosa, así como alteraciones en los niveles de colesterol o triglicéridos.
Disse resultater og andre viser, at mulberry blad kan være til gavn hos personer, der har det Metaboliske syndrom karakteriseret ved glucose intolerance samt ændringer i kolesterol og/eller triglycerid niveauer.

Esta marca no transformará a esterogen, aumentando colesterol o triglicéridos grados y sin duda no visitar a disminuir sus niveles de testosterona.
Dette mærke vil ikke konvertere til esterogen, øge kolesterol eller triglycerid og vil helt sikkert ikke kommer til at nedbryder dine testosteron niveauer.

En este caso usted también podría tener mayor riesgo de sufrir un ataque al corazón o un ictus.8 Si usted o alguno de sus parientes próximos tiene un nivel elevado de grasa en la sangre(colesterol o triglicéridos).
I dette tilfælde kan du også have en større risiko for at få et hjerteanfald eller et slagtilfælde hvis du, eller nogen i din nærmeste familie, har et højt indhold af fedt i blodet(kolesterol eller triglycerider).

Esta marca no se transformará en esterogen, aumentar colesterol o triglicéridos grados y será absolutamente no va a disminuir sus niveles de testosterona.
Dette mærke vil ikke konvertere til esterogen, øge kolesterol eller triglycerid og vil helt sikkert ikke kommer til at nedbryder dine testosteron niveauer.

En este caso usted también podría tener mayor riesgo de sufrir un ataque al corazón o un ictus.- Si usted o alguno de sus parientes próximos tiene un nivel elevado de grasa en la sangre(colesterol o triglicéridos).- Si padece migrañas, especialmente migrañas con aura.- Si tiene un problema de corazón(trastorno de las válvulas, alteración del ritmo cardíaco llamado fibrilación auricular).- Si tiene diabetes.
I dette tilfælde kan du også have en større risiko for at få et hjerteanfald eller et slagtilfælde hvis du, eller nogen i din nærmeste familie, har et højt indhold af fedt i blodet(kolesterol eller triglycerider) hvis du får migræneanfald, især anfald med aura hvis du har et problem med dit hjerte(fejl i hjerteklap, forstyrrelse i hjerterytmen kaldet atrieflimren) hvis du har sukkersyge(diabetes).

Esta marca no transformará a esterogen, aumentar el colesterol o triglicéridos grados, así como lo más definitivamente no va a agotar sus grados de testosterona.
Dette mærke vil ikke konvertere til esterogen, øge kolesterol eller triglycerid og vil helt sikkert ikke kommer til at nedbryder dine testosteron niveauer.

Esta marca ciertamente no va a transformar a esterogen, aumentando colesterol o triglicéridos grados, así como sin duda no va a visitar agotan sus grados de testosterona.
Dette mærke vil ikke omdanne til esterogen, boost kolesterol eller triglycerid grader, og vil bestemt ikke besøger udstødning dine testosteron niveauer.

Esta marca no se convertirá en esterogen, aumentando el colesterol o triglicéridos grados y también absolutamente no va a visitar a disminuir sus grados de testosterona.
Dette mærke vil ikke konvertere til esterogen, øge kolesterol eller triglycerid og vil helt sikkert ikke kommer til at nedbryder dine testosteron niveauer.

Si usted o alguno de sus parientes próximos tiene un nivel elevado de grasa en la sangre(colesterol o triglicéridos).- Si padece migrañas, especialmente migrañas con aura.- Si tiene un problema de corazón(trastorno de las válvulas, alteración del ritmo cardíaco llamado fibrilación auricular).- Si tiene diabetes.
Hvis du eller nogen i din nærmeste familie har et højt indhold af fedt i blodet(kolesterol eller triglycerider) hvis du får migræneanfald, især anfald med aura hvis du har et problem med dit hjerte(fejl i en hjerteklap, forstyrrelse i hjerterytmen kaldet atrieflimren) hvis du har sukkersyge(diabetes).

Alitretinoína IFC aumenta generalmente las grasas en sangre, como el colesterol o los triglicéridos.
Isotretinoin øger almindeligvis fedtindholdet i blodet, såsom kolesterol eller triglycerider.

La mayoría de las personas con colesterol alto o triglicéridos no se sienten enfermos.
De fleste mennesker med højt kolesteroltal eller triglycerider ikke føler syge.

La isotretinoína aumenta a menudo los niveles de grasas en sangre, como el colesterol o los triglicéridos.
Isotretinoin øger almindeligvis fedtindholdet i blodet, såsom kolesterol eller triglycerider.

Una vez la oxandrolona también fue vista como una posible droga para aquellos que padecen desórdenes de colesterol alto o triglicéridos.
På et tidspunkt blev oxandrolone også set på som et muligt lægemiddel for dem, der lider af sygdomme i højt kolesterol eller triglycerider.

Hubo un tiempo en la oxandrolona fue considerado como un posible medicamento para los que sufren de trastornos del colesterol alto o triglicéridos.
På et tidspunkt blev oxandrolone også set på som et muligt lægemiddel for dem, der lider af sygdomme i højt kolesterol eller triglycerider.

Cuando habla de grasa, está pensando en colesterol y triglicéridos, o lo que generalmente asocia con la palabra'grasa'.
Når man taler om fedt, tænker man især på kolesterol og på tri-glycerider eller det, som man normalt forbinder med ordet'fedt'.

Hvordan man bruger "colesterol o triglicéridos" i en Spansk sætning

· si sufre diabetes, gota, tiene niveles altos de colesterol o triglicéridos en sangre.

Entre ellas, está la hipercolesterolemia y la hipertrigliceridemia; vale decir, colesterol o triglicéridos altos.

También, aptos para personas con elevados niveles de colesterol o triglicéridos porque no contienen grasas.

colesterol o triglicéridos elevados; o si toma otros medicamentos para el corazón o la presión arterial.

Las personas con diabetes también pueden tener niveles altos de colesterol o triglicéridos en la sangre.

4% tuvo anormalidades detectables en los valores de referencia para colesterol o triglicéridos en ayunas (135/235).

La mayoría de las personas con niveles altos de colesterol o triglicéridos no se siente enferma.

El grupo placebo no mostró ningún cambio en los niveles de colesterol o triglicéridos en sangre.

Si los niveles de colesterol o triglicéridos son altos, los exámenes deben repetirse a los 6 meses.

Hvordan man bruger "kolesterol eller triglycerider, kolesterol eller triglycerid" i en Dansk sætning

Din læge vil også gerne gennemgå nogen medicin du tager, fordi nogle kan påvirke dit niveau af kolesterol eller triglycerider.

Dette mærke vil ikke omdanne til esterogen, øge kolesterol eller triglycerid og vil helt sikkert ikke besøger udstødning dine testosteron grader.

Hvis du har øget fedtindhold i blodet (kolesterol eller triglycerid).

Det er fantastisk for folk, der lider af forhøjet kolesterol eller triglycerider.

En person med forhøjede mængder af kolesterol eller triglycerider i blodet har også et højt niveau af lipoproteiner - denne tilstand kaldes hyperlipoproteinæmi.

Hvis du har forhøjet blodtryk eller forhøjet fedt i blodet (kolesterol eller triglycerid).

Optimum Health Rygning generelt øger risikoen for hjertesygdom trods normale kolesterol eller triglycerid niveauer .

Dette mærke vil bestemt ikke konvertere til esterogen, stiger kolesterol eller triglycerid og vil bestemt ikke besøger nedbryder din testosteron grader.

Kliniske forsøg har vist, at te ikke påvirker plasmakoncentrationerne af hverken total kolesterol, LDL-kolesterol, HDL-kolesterol eller triglycerider.

En person med forhøjede mængder af kolesterol eller triglycerider i blodet har også et højt niveau af lipoproteiner.