Hvad Betyder COMIDAS PRINCIPALES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Navneord
hovedmåltider
comida principal
hovedmåltiderne
comida principal
hovedmåltid
comida principal
primære måltider

Eksempler på brug af Comidas principales på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De las tres comidas principales.
Til alle tre hovedmåltider.
Asegúrese de tomarlos después de sus comidas principales.
Vær sikker på at tage dem efter dine hovedmåltider.
Además de las tres comidas principales, aperitivos deberían ser.
Ud over tre hovedmåltider, bør snacks være.
La fruta nunca debe tomarse en las comidas principales.
Der må man nemlig ikke indtage fast føde i hovedmåltiderne.
Utilizar entre las comidas principales, o antes y después del ejercicio.
Bruge mellem store måltider, eller før og efter træning.
Preferiblemente antes de tus comidas principales.
Gerne før dit hovedmåltid.
Las comidas principales se complementaron en su mayoría con aperitivos para ayudarle a llegar.
De vigtigste måltider var for det meste suppleret med snacks til at hjælpe ham med at få der.
Beber después de las comidas principales.
Drik først efter hovedmåltiderne.
Restaurante asiático sólido abierto para las tres comidas principales.
Restauranten, der er åben til alle tre hovedmåltider.
Cps x 3 1 día antes de las comidas principales, con un vaso de agua o agua Pi.
Cps x 3/dagen før de vigtigste måltider med et glas almindeligt vand eller Pi.
Debe tomarse preferentemente con una de las comidas principales.
Den skal helst spises i forbindelse med et hovedmåltid.
Además, su ansia de entre tus comidas principales disminuirá significativamente.
Derudover vil din trang til snacks mellem dine hovedmåltider aftage betydeligt.
Las cápsulas se toman tres veces al día con las comidas principales.
Kapslerne indtages tre gange dagligt med hvert hovedmåltid.
Cps x 3 1 día antes de las comidas principales, con un vaso de agua o agua Pi.
Cps x 3/dagen før de vigtigste måltider med et glas vand eller almindeligt vand Pi.
Las cápsulas deben tomarse preferentemente después de las comidas principales.
Kapslerne skal helst tages inden hovedmåltiderne.
Repaglinida debe tomarse antes de las comidas principales(es decir, preprandialmente).
Repaglinid bør indtages før hovedmåltiderne(dvs. præprandielt).
Beba un vaso con el estómago vacío y dos más después de sus comidas principales.
Drik et glas på en tom mave og to mere efter dine hovedmåltider.
Caprichoso del perro puede negarse a las comidas principales, y codicioso- engordar.
Lunefuld hund kan nægte at hovedmåltider, og grådig- få fedt.
La ingesta diaria de grasas, carbohidratos yproteínas se debe distribuir en tres comidas principales.
Det daglige indtag af fedt, kulhydrat ogprotein skal fordeles over tre hovedmåltider.
Repartidos en las 3 comidas principales.
Det hele var fordelt på 3 hovedmåltider.
Comer con distracciones aumenta la sensación de ansiedad en horas posteriores a las comidas principales.
At spise med distraktioner øger følelsen af angst i timerne efter hovedmåltiderne.
Los diabéticos pueden sustituir alguna de las comidas principales con suplementos que se adapten a su situación de salud.
Diabetikere kan erstatte nogle af deres primære måltider med erstatninger, der passer til deres helbredsituation.
Tomar 2 cápsulas durante cada una de las 3 comidas principales.
Indtag 2 kapsler i forbindelse med hvert af dagens 3 hovedmåltider.
Como publicar contenido apetitoso justo antes de las comidas principales(12:30 del mediodía o 19:30 de la tarde), ya que los sorprenderás con más hambre que otras horas.
Eksempelvis kan du lægge noget appetitvækkende indhold op lige før dagens store måltider(kl. 12.30 midt på dagen eller kl. 19.30 om aftenen), for der er folk mere sultne end ellers.
Incluye vegetales en todas las comidas principales.
Inkluder grøntsager i alle hovedmåltider.
Tanto para quemar grasa como para aumentar la masa magra se recomienda la realización de 5 comidas diarias, en porciones moderadas,en lugar de 3 comidas principales abundantes.
Både for at forbrænde fedt og for at gå op i muskelmasse, så anbefales det at spise 5 gange dagligt med moderate portioner,i stedet for 3 store måltider.
Siempre incluya algo de proteína en las comidas principales y los refrigerios.
Indsæt altid noget protein i hovedmåltiderne og snacksne.
Sin embargo, nunca debe comer después de las tres comidas principales.
Du bør dog aldrig spise det efter de tre vigtigste måltider.
Todos sabemos que en el día deben existir 3 comidas principales que se deben respetar.
Måltider Der er tre hovedmåltider om dagen, til hvilke der er mødepligt.
El aporte diario en grasas debe ser repartido en las tres comidas principales.
Derfor bør den daglige fedtindtagelse fordeles på tre hovedmåltider.
Resultater: 89, Tid: 0.0279

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk