Eksempler på brug af Computadora macintosh på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ba de comprar una computadora Macintosh.
Tips til at købe en brugt Macintosh computer.La basura es un lugar donde los archivos eliminados se almacenan en la computadora Macintosh.
Papirkurv er et sted, hvor slettede filer gemmes på Macintosh-computeren.R28: Para compartir desde una computadora Macintosh, tiene que usar una solución de transmisión de terceros.
Svar 28: Hvis du vil dele fra en Macintosh-computer, skal du bruge en streamingløsning fra tredjepart.La casa de Bill Gates fue diseñada usando una computadora Macintosh.
Bill Gates' hus er designet på en Macintosh computer.Deje de agregar nuevos datos a su computadora Macintosh cuando sepa que ha eliminado o perdido documentos importantes.
Stop med at tilføje nye data til din Macintosh-computer, når du opdager, at du har slettet eller mistet vigtige dokumenter.Pregunta:¿Puedo utilizar Watchtower Library en una computadora Macintosh de Apple?
Spørgsmål: Kan Watchtower Library fungere på min Apple Macintosh computer?Formato accidental: cuandoel iPod está conectado a una computadora Macintosh para transferir o sincronizar con iTunes, puede formatearlo por error en lugar de formatear el volumen en el disco duro de Mac.
Tilfældigt format: NåriPod er forbundet til Macintosh-computeren til overførsel eller synkronisering med iTunes, kan du fejlagtigt formatere iPod i stedet for at formatere lydstyrken på Mac-harddisken.Una herramienta avanzada para reparar archivos MOV dañado en una computadora Macintosh 64 bits.
En avanceret værktøj til at reparere MOV-fil beskadiget på en 64 bit Macintosh-computer.Si usted ha perdido los archivos de la computadora Macintosh, como consecuencia de los escenarios conversado anteriormente, a continuación, hacer uso de Mac software de recuperación de archivos llamado Yodot Mac Datei recuperacion para recuperar perdidos o borrados los archivos de iWork en Mac OS X.
Hvis du har mistet filer fra Macintosh-computer som en konsekvens af de ovenfor samtalte scenarier, så gør brug af Mac- fil hentning software kaldet YYodot Gendanne Filer Mac til at inddrive manglende eller slettet iWork filer på Mac OS X.Nunca elimine ninguno de los archivos RAW a menos de transferirlos a su computadora Macintosh.
Aldrig slette nogen af de RAW-filer, medmindre du overføre dem til din Macintosh-computer.Siempre duele cuandote das cuenta de que has borrado accidentalmente sus videoclips importantes MOV de la computadora Macintosh o descubre que sin querer hizo clic en el botón equivocado en la videocámara que tenía sus archivos MOV.
Det altid gør ondt, nårdu indser, at du ved et uheld har slettet dine vigtige MOV videoklip fra Macintosh-computer eller opdage, at du utilsigtet har klikket på den forkerte knap på videokameraet, som havde dine MOV filer.MBOX es un término que se utiliza cuandose habla acerca de los archivos de correo electrónico en una computadora Macintosh.
MBOX er et udtryk,der bruges, når der henvises til e-mail-filer på en Macintosh-computer.Afortunadamente, es posible restaurar dichos archivos desde la carpeta Papelera en la computadora Macintosh en algunas situaciones.
Heldigvis er det muligt at gendanne sådanne filer fra papirkurven på Macintosh-computeren i få situationer.Eliminación de archivos es una forma muy común de pérdida de información en varios sistemas,incluyendo la computadora Macintosh.
Filer sletning er en meget almindelig måde at tabe oplysninger om forskellige systemer,herunder Macintosh-computer.La basura es el lugar de almacenamiento donde se almacenan los archivos después de la eliminación de la computadora Macintosh.
Papirkurven er lagerplaceringen hvor filerne vil blive opbevaret efter sletning fra Macintosh computer.Sin embargo, hay pocas circunstancias que conduzcan a la pérdida oeliminación de archivos de Photoshop desde su computadora Macintosh.
Men der er få forhold, der fører til tab ellersletning af Photoshop-filer fra din Macintosh-computer.Herramienta avanzada para recuperar imágenes perdidas oeliminadas de todas las unidades de almacenamiento de datos que se puede acceder a través de una computadora Macintosh.
Avanceret værktøj til at genvinde tabte ellerslettede billeder fra alle data storage-drev, som kan tilgås via en Macintosh-computer.Si usted está usando la plataforma Mac OS, haga uso de la versión para Mac de utilidad de recuperación de la foto(es decir, Yodot Mac Photo Recovery)para recuperar datos de tarjeta microSDHC en computadora Macintosh.
Hvis du bruger Mac OS platform, så gøre brug af Mac-versionen af foto opsving nytte(dvs. Yodot Mac Foto Genopretning) til atMicro SDHC Kort Datagendannelse på Macintosh-computeren.Si su disco duro está repleto de programas y archivos, puede borrarlos del disco duro simplemente seleccionándolos ymoviéndolos a su Papelera de reciclaje en su PC con Windows o la Papelera en su computadora Macintosh.
Hvis din harddisk er rodret med programmer og filer, kan du rydde dem fra harddisken ved blotat vælge dem og flytte dem til papirkurven på din Windows-pc eller papirkurven på din Macintosh-computer.Ken Shirriff es un pirata informático de hardware que también tiene una inclinación por restaurar las computadoras antiguas, incluida la Xerox Alto,que tuvo una gran influencia en Steve Jobs y la computadora Macintosh.
Ken Shirriff er en hardwarehacker, der også har en tilbøjelighed til at gendanne gamle computere, herunder Xerox Alto,der havde en enorm indflydelse på Steve Jobs og Macintosh-computeren.Yodot Mac Recuperación de Datos es el mejor software de recuperación de datos de unidades móviles creado con un algoritmo de escaneo avanzado para recuperar archivos perdidos ydatos perdidos de Freecom Mobile Drive Mg 750GB en una computadora Macintosh.
Yodot Gendanne Data Mac er den bedste mobildrev data opsving software bygget med en avanceret scanningsalgoritme til at hente tabte filer ogmangler data fra Freecom Mobildrev Mg 750GB på Macintosh computer.Mac es un sistema operativo desarrollado por Apple Inc. para sus computadoras Macintosh.
Una idea errada es que las computadoras Macintosh no se infectan con virus o son pirateadas.
En almindelig misforståelse er, at Macintosh-computere ikke kan få virus eller blive hacket.La mayoría de los fotógrafos están utilizando las computadoras Macintosh para llevar a cabo su trabajo de edición de fotos que Mac tiene algunas aplicaciones muy buenas y eficientes para la edición de fotos.
De fleste af de fotografer bruger Macintosh-computere til at udføre deres fotoredigering arbejde som Mac har nogle meget gode og effektive applikationer til fotoredigering.En 1990 fue lanzada la AppleIIe Card(tarjeta Apple IIe), una tarjeta de expansión para la línea LC de las computadoras Macintosh.
Selvom det ikke var en fortsættelse af Apple II-serien,introducerede Apple i 1990 Apple IIe kortet; et udvidelseskort til LC-serien af Macintosh-computere.Reparación de MOV es un popular software de reparación de tales MOV especialmente desarrollado para las computadoras Macintosh, lo que facilita que usted pueda corregir archivos MOV dañados o corruptos.
Reparation MOV er en sådan populær MOV reparation software specielt udviklet til Macintosh-computere, hvilket letter dig at fastsætte beskadigede eller korrupte MOV-filer.Lea aquí acerca de la mejor aplicación para reparar fácilmente videos H264 MP4 dañados en computadoras Macintosh.
Læs her om den bedste applikation for nemt at lave H264 MP4 videoer beskadiget på Macintosh-computere.Apple(y en breve otros manufacturadores, por ejemplo, Power Computing)hacen series de computadoras Macintosh basadas en el procesador PowerPC.
Apple(og en kort overgang, nogle få andre producenter- Power Computing, for eksempel)fremstiller en serie af Macintosh-computere som er baseret på PowerPC-processoren.Yodot Recuperación de Datos Mac está exclusivamente diseñado para extraer datos del disco duro muerto en las computadoras Macintosh.
Yodot Mac Dataene Inddrivelse er udelukkende bygget til at udtrække data fra død harddisk på Macintosh-computere.Error en la conversión del sistema de archivos: Como cualquier otro sistema operativo,incluso computadoras Macintosh tienen sistema de archivos para organizar los archivos de una manera bien.
Fejl i filsystemet konvertering:Som noget andet operativsystem endda Macintosh-computere har filsystemet til at organisere filerne i en brønd måde.
