Eksempler på brug af Computadoras de escritorio på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
V, para computadoras de escritorio.
No mantener ningún tipo de datos volátiles en las computadoras de escritorio.
Der må ikke ligge flygtige data på stationære computere.Fuentes para las computadoras de escritorio en la biblioteca Typekit.
Skrifttyper til stationære computere i biblioteket Typekit.Estos incluyen juegos en dispositivos móviles, así como aquellos en computadoras de escritorio.
Para computadoras portátiles, computadoras de escritorio, tablets y servidores.
Til bærbare og stationære computere, tablets og servere.Combinations with other parts of speech
Las laptops y clientes livianos usan menos energía que las computadoras de escritorio.
Laptops og tynde klienter bruger mindre energi end stationære computere.Se ven bien en computadoras de escritorio, pero se rompen en dispositivos móviles y tabletas.
De ser godt ud på desktops, men de går i stykker på mobile enheder og tablets.Se adoptan para todos los dispositivos, como computadoras de escritorio o dispositivos móviles.
De anvendes på alle enheder, såsom desktop computere eller mobile enheder.Las computadoras portátiles pueden realizar fácilmente todas las tareas que hacen las computadoras de escritorio.
Bærbare computere kan nemt udføre alle opgaver, som desktops gøre.Década de 1980: no podemos hacer que las computadoras de escritorio sean lo suficientemente rápidas.
Erne- Vi kan ikke gøre stationære computere hurtigt nok.La pantalla principal de Windows 8 se ve igual en las tabletas,ordenadores portátiles y computadoras de escritorio.
Hovedskærmen af Windows 8 ser det samme på tabletter,bærbare og stationære computere.Rainbow Riches está totalmente optimizado para computadoras de escritorio, dispositivos móviles y tabletas.
Las computadoras de escritorio, sin embargo, no tienen baterías incorporadas, como las computadoras portátiles.
Stationære computere har dog ikke batterier indbygget, som bærbare Los dispositivos móviles solos a menudo superan a las computadoras de escritorio en algunos aspectos.
Selve mobile enheder kører ofte stationære computere i nogle henseender.Quiere vender sus computadoras de escritorio de la compañía que va a sustituir a los equipos nuevos?
Ønsker du at sælge dine desktops fra virksomheden som du erstatter dem med nye computere?Hoy en día hay muchos dispositivos portátiles para realizar tareas completas realizadas por computadoras de escritorio.
I dag er der mange bærbare enheder til at udføre komplette opgaver, der udføres af stationære computere.Consulte VAIO Tap 20 para computadoras de escritorio y VAIO Fit E para computadoras portátiles.
Tjek VAIO Tap 20 til desktops og VAIO Fit E til bærbare computere.Además, han eliminado muchas de las toxinas habituales en la fabricación de computadoras de escritorio.
Og de har fjernet mange andre skadelige stoffer, som er almindelige i produktionen af skrivebordscomputere.Los ordenadores portátiles, las computadoras de escritorio y los teléfonos móviles también están disponibles aquí.
Notesbøger, stationære computere og mobiltelefoner er også tilgængelige her.Todos los videos o audios convertidos serán compatibles con todos los dispositivos, como tabletas,teléfonos inteligentes y computadoras de escritorio.
Alle konverterede videoer eller lydtyper vil være kompatible med alle enheder som tabletter,smartphones og stationære computere.El chatroulette al azar de U LIVE está disponible en computadoras de escritorio, teléfonos inteligentes y tabletas.
U LIVE tilfældig chat er tilgængelig på desktops, smartphones og tablets.Los ejemplos incluyen computadoras de escritorio, teléfonos inteligentes, altavoces inteligentes y tabletas, todos se consideran dispositivos.
Eksempler omfatter stationære computere, smartphones, smarte højttalere og tabletter er alle betragtede enheder.VMware es líder global en soluciones de virtualización, desde las computadoras de escritorio hasta los centros de datos.
VMware er verdensledende inden for virtualiseringsløsninger fra desktop til datacenter.Estas computadoras de escritorio esenciales son fáciles de mantener e instalar, e impulsan la productividad sin interponerse en su camino.
Nem at vedligeholde og montering, skubbe disse stationære pc'er grundlæggende produktivitet uden at være i vejen.Muchas empresas también están renunciando a las computadoras de escritorio para ordenadores portátiles o tabletas.
Mange virksomheder er også opgiver stationære computere til bærbare Las computadoras de escritorio tienen procesadores más rápidos y más memoria, por lo que pueden manejar fotos con una resolución mucho más alta.
Desktopcomputere har hurtigere processorer og mere hukommelse, så de kan håndtere fotos, der er meget højere opløsning.Disfruta de flujos de trabajo mejorados en computadoras de escritorio, web y dispositivos móviles.
Integrerede arbejdsgange: Arbejd ubesværet på tværs af stationære enheder samt web- og mobilenheder.Las computadoras de escritorio más seguras del mundo cuentan con hardware y software de Dell Data Protection y con funciones opcionales adicionales.
Verdens mest sikre stationære pc'er er udstyret med Dell Data Protection-hardware og -software samt yderligere funktioner som tilvalg.Los sistemas operativos de los que hemos estado hablando hasta ahora estaban diseñados para ejecutarse en computadoras de escritorio y portátiles.
De operativsystemer, som vi foreløbig har nævnt om, har været designede til at køre på skrivebordscomputere og laptop computere.Dunder Casino está disponible en computadoras de escritorio y dispositivos móviles, como tabletas y teléfonos inteligentes.
Dunder Casino er tilgængeligt på desktop såvel som mobile enheder, såsom tablets og smartphones.
