Hvad Betyder CON VISTAS A LAS COLINAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• med udsigt over bakkerne

Eksempler på brug af Con vistas a las colinas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Restaurante con vistas a las colinas.
Restaurant overlooking te hills.

El Dindina Agriturismo es un agroturismo reformado del siglo XVII con vistas a las colinas del Piamonte.
Dindina Agriturismo er en restaureret gård fra det 17. århundrede med udsigt over Piemonte-bakkerne.

Desde el mar, con vistas a las colinas de la Toscana detrás, es posible echar un vistazo….
Fra havet, med udsigt til de toscanske bakker bagved, er det muligt at få et glimt af landsbyerne Guardistallo.

El Rotex Hotel ofrece habitaciones con vistas a las colinas.
Nogle værelser har den bakkerne udsigt.

En verano, una gran terraza con vistas a las colinas permite disfrutar de exquisitos platos y excelentes vinos en un ambiente encantador.
En stor terrasse med udsigt over bakkerne kan om sommeren kan nyde lækre retter og fremragende vine i en charmerende atmosfære.

El The Wyche Inn ofrece habitaciones con vistas a las colinas.
Mange værelser har en utrolig udsigt over Malvern Hills.

Es con vistas a las colinas de las Langhe y sus terrazas se puede disfrutar de momentos de relajación admirando la vista.
Det er udsigt over bølgende bakker i Langhe og dens smukke terrasser kan du nyde øjeblikke af afslapning beundre udsigten..

Hermosa casa de campo, un lugar precioso con vistas a las colinas….
Smukke sommerhus, en smuk beliggenhed med udsigt over bakkerne….

Habitación doble con chimenea, con vistas a las colinas, baño para invitados, en una casa típica piamontesa, aislados entre viñedos y trufa.
Dobbeltværelse med pejs, med udsigt over bakkerne, badeværelse for gæster, i et typisk Piemontese hus, isoleret blandt vinmarker og trøffel.

Algunas disponen de aire acondicionado y con vistas a las colinas.
Nogle er udstyret med aircondition og udsigt over bakkerne.

Hay una preciosa terraza con vistas a las colinas de los alrededores, donde se puede pasar hermosas tardes de sol y noches frescas bajo las estrellas.
Der er en dejlig terrasse med udsigt over de omkringliggende bakker, hvor du kan tilbringe smukke solrige eftermiddage og kølige aftener under stjernerne.

Tranquila y fuera de las calles concurridas, con vistas a las colinas y montañas de Friuli.
Stille og ud af de travle gader, med udsigt over bakker og bjerge af Friuli.

Dentro de una hora de aterrizar en Málaga estoy sentado en mi terraza con una copa de vino con vistas a las colinas.
Inden for en times landing i Malaga Jeg sidder på min terrasse med et glas vin med udsigt over bakkerne.

Camping Arizona tiene parcelas sombreadas con vistas a las colinas de los alrededores.
Camping Arizona har skyggefulde pladser med udsigt over de omkringliggende bakker.

Una casa muy bonita, bien equipada con una chimenea en la sala de estar y dormitorio, un gran jardín con vistas a las colinas….
Et meget flot hus, godt udstyret med en pejs i stuen og soveværelset, en stor have med udsigt over bakkerne….

La Guanaca ocupa una pintoresca casa de montaña con vistas a las colinas y ofrece habitaciones con calefacción en El Chalten.
La Guanaca ligger i et malerisk bjerghus med udsigt over bakkerne og tilbyder opvarmede værelser i El Chalten.

A tiro de piedra del centro histórico de Macerata, un apartamento de dos plantas con vistas a las colinas de Macerata.
Et stenkast fra det historiske centrum af Macerata, en charmerende lejlighed på to etager med udsigt over bakkerne i Macerata.

Además, la casa está decorada con un balcón con vistas a las colinas del pueblo, ideal para lectura al aire libre y en la relajación total.
Desuden er huset indrettet med en balkon med udsigt over landsbyens bakker, perfekt til læsning udendørs og i total afslapning.

Granero privado con capacidad para 10 personas, con piscina exclusiva con vistas a las colinas de la Toscana.
Private ombygget lade i op til 10 gæster, med eksklusive pool med udsigt over toscanske bakker.

Nos encantó la estancia aquí, el lugar es precioso, rodeado de naturaleza impresionante, la piscina es fresco y es un placer de nadar con vistas a las colinas.
Vi elskede opholder sig her, stedet er smukt, omgivet af betagende natur, puljen er cool og det er en fornøjelse at svømme med udsigt over bakkerne.

Apartamento de tres habitaciones en una antigua localidad de las Langhe, con vistas a las colinas, buen vino y trufas HA- Pin- Default.
Tre-værelses lejlighed i en gammel landsby i Langhe, med udsigt over bakkerne, god vin og trøfler HA- Pin- Default.

Todas las habitaciones tienen aire acondicionado, TV de pantalla plana, Wi-Fi, y una tiene un balcón pequeño con vistas a las colinas romanas.
Hvert værelse har aircondition, fladskærms-tv, Wi-Fi, og man har en lille balkon med udsigt over de romerske bakker.

A poca distancia hay un pequeño restaurante con una hermosa terraza con vistas a las colinas donde se puede tener una cena local en un ambiente muy agradable.
På gåafstand er der en dejlig lille restaurant med en dejlig terrasse med udsigt over bakkerne, hvor du kan få en lokal middag i en meget venlig atmosfære.

Una habitación doble, baño con ducha, sala de estar con sofá cama, cocina independiente y un balcón con vistas a las colinas.
Et soveværelse med dobbeltseng, badeværelse med bruser, stor stue med sovesofa, separat køkken og en balkon med udsigt over bakkerne.

Terraza está en el primer piso y tiene una gran zona de terraza al aire libre y con vistas a las colinas de Volterra, equipadas con mesas y sillas y tumbonas, hay dos dormitorios, uno con cama….
TERRAZZA er på første sal og har en stor åben terrasse med udsigt over bakkerne i Volterra, som er udstyret med borde og stole og liggestole, er der to soveværelser, det ene har en….

Kms de Beaune(21), en una pequeña aldea, tranquila, 150m2 casa con encanto para 8/10 personas en 1000m2 de terreno vallado, con vistas a las colinas y viñedos.
Km af Beaune(21), i en lille landsby, rolig, charmerende hus 150m2 til 8/10 personer på 1000m2 af indhegnet land, med udsigt over bakker og vinmarker.

Los apartamentos son amplios y disponen de zona de estar espaciosa con balcón con vistas a las colinas de los alrededores y a San Gimignano.
De rummelige lejligheder har stor stue med balkon med udsigt over de omkringliggende bakker og San Gimignano.

El edificio principal está situado en una posición panorámica con vistas a las colinas de los alrededores.
Hovedbygningen er beliggende i en panoramisk beliggenhed med udsigt de omkringliggende bakker.

Un a la sombra de los árboles viejos dará la bienvenida a sus comidas y relajarse con vistas a las colinas de mercado environnantes.
Un store have i skyggen af gamle træer vil byde dine måltider og slappe udsigt over bakkerne environnantes.

Los jardines que rodean la casa son un punto culminante y la piscina con hamaca con vistas a las colinas es el escape perfecto.
De smukke haver omkring huset er en højdepunkt, og puljen med hængekøje med udsigt over bakkerne er den perfekte flugt.

Hvordan man bruger "con vistas a las colinas" i en Spansk sætning

Sofá que reinterpreta al tradicional chester Una de las suites, con vistas a las colinas de Hollywood.

El almuerzo fue lo más destacado, con el entorno más hermoso con vistas a las colinas toscanas.

Las habitaciones son modernas y cuentan con grandes ventanas con vistas a las colinas de los alrededores.

Situado en unos jardines, con vistas a las colinas que rodean la propiedad, uno de tres naves.

Debido Carrara es un pueblo acogedor con vistas a las colinas Euganeas que tienen un parque natural regional.

Las habitaciones, con vistas a las colinas de los alrededores, cuentan con TV LCD con canales vía satélite.

El patio privado cuenta con vistas a las colinas de los alrededores y se incluye un desayuno casero.

Las dos habitaciones tienen acceso a la envoltura alrededor de balcón con vistas a las colinas de Hollywood.

Las habitaciones del Hipocampus disponen de balcón privado con vistas a las colinas y están decoradas con elegancia.

Fue enterrado en el cementerio Streat, su tumba con vistas a las colinas de Sussex de su infancia.

Hvordan man bruger "med udsigt over bakkerne" i en Dansk sætning

Puljen: Nice pool med udsigt over bakkerne, men for koldt til at svømme, selv for børnene.

Det indbydende 3-stjernede Mastino Hotel ligger i Città Antica-kvarteret og tilbyder komfortable værelser med udsigt over bakkerne.

Et soveværelse med dobbeltseng, badeværelse med bruser, stor stue med sovesofa, separat køkken og en balkon med udsigt over bakkerne.

Hvad I kan forvente Når I ankommer, vil I møde en dejlig ren velholdt ejendom med udsigt over bakkerne ideel til rolig ferie i Toscana.

Stue med køkkenhjørne og hems, spisestue, to soveværelser, to badeværelser, to små haver foran og bagpå højre, terrasse, med udsigt over bakkerne og havet, udendørs bruser.

Rum i gangen til at sidde og en dejlig terrasse med...udsigt over bakkerne i Traben Trarbach.

sal med udsigt over bakkerne og er enkelt møbleret med flisegulv.

Højdepunkter omfatter 10-fods lofter, granit bordplader og private terrasser med udsigt over bakkerne.

Stille, med udsigt over bakkerne, parkering foran hjemmet.

Vidunderlig lejlighed i centrum med udsigt over bakkerne Fantastisk!