Eksempler på brug af Conferencia de desarrolladores på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pues eso es una conferencia de desarrolladores.
Det er bestemt en konference for udviklere.La conferencia de desarrolladores de Debian propiamente dicha comenzó el sábado, 21 de julio de 2019.
En aquella ocasión fue en una conferencia de desarrolladores.
La segunda conferencia de desarrolladores cada vez Etereum está configurado para poner en marcha en unas pocas horas.
Den anden nogensinde Ethereum udviklere konference er sat til kick off i et par timer.Recordemos que la WWDC es una conferencia de desarrolladores.
Logisk nok, da WWDC er en udviklerkonference.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
próxima conferencia intergubernamental
primera conferenciapróxima conferencianueva conferencia intergubernamental
segunda conferenciados conferenciastercera conferenciacuarta conferenciaimportante conferenciagran conferencia
Mere
La conferencia de desarrolladores de Debian comienza con el día de Debian, una conferencia de un día destinada al público general.
Debian Developers Conference begynder med Debian Day, en daglang konference med offentligheden i almindelighed som målgruppe.Recordemos que la WWDC es una conferencia de desarrolladores.
Vigtigt er det dog at huske, at WWDC er en udviklerkonference.En la Conferencia de Desarrolladores de E/ S a principios de mayo, Google presentó nuevas funciones para el asistente de voz de Google Assistant.
På Developer Conference I/ O Google har begyndelsen af maj nye funktioner i sproget assistent Google Assistant præsenteret.La semana pasada daba comienzo la conferencia de desarrolladores de Huawei.
Det kom frem på weekendens Huawei Developer Conference.En su conferencia de desarrolladores en junio, el presidente ejecutivo de Apple, Tim Cook, prometió que"tendremos muchas más noticias sobre tvOS a finales de este año".
På en konference for Apple's udviklere i juni sagde Tim Cook, administerende direktør hos Apple:“I vil høre meget mere om tvOS senere dette år”.Recientemente se ha celebrado la conferencia de desarrolladores de Samsung en San Francisco.
Det skete på Samsung Developer Conference i San Fransisco.Una versión prototipo de lo que se presume que es este monstruo plegable se vio en 2018 en la Conferencia de desarrolladores de Samsung.
En prototype af det foldbare monster blev spottet i 2018 til Samsungs Developer Conference.La WWDC es la conferencia de desarrolladores de Apple.
WWDC er Apples årlige udviklerkonference.Se espera que una versión preliminar de Windows Phone 8.1 esté disponible en la conferencia de desarrolladores de abril.
Opdateringen til Windows Phone 8.1 forventes at blive præsenteret på en udviklerkonference i april.Valve ha puesto de manifiesto, la Conferencia de Desarrolladores de Juegos, un nuevo accesorio de hardware para la televisión.
Valve har afsløret, Game Developers Conference, en ny hardware tilbehør til tv.Hasta agosto de 2015, también puede apoyar Debian apoyando DebConf15,la edición de este año de la conferencia de desarrolladores de Debian.
Indtil august 2015 kan du også støtte Debian, ved at støtte DebConf15;dette års udgave af Debians udviklerkonference.Desde este viernes se llevará a cabo la conferencia de desarrolladores de Huawei en Dongguan, China.
Fredag kunne Huawei i forbindelse med Huawei Developer Conference i Dongguan i Kina lancere HarmonyOS.En su conferencia de desarrolladores en noviembre 2018, Samsung dio a conocer el teléfono plegable que ha estado trabajando durante tanto tiempo, apodado por los internos como el Galaxy M.
På sin udviklerkonference i november afslørede Samsung endelig den sammenklappelige telefon, den har arbejdet med i så lang tid, med kælenavnet af insidere som Galaxy F.Google I/O: todo lo anunciado en la gran conferencia de desarrolladores de Google.
Google I/O: Syv nyheder vi forventer fra Googles store udviklerkonference.La función se anunció en la conferencia de desarrolladores de Google como un medio para permitir a los usuarios cambiar entre sus cuentas de Google registradas con solo mover un dedo.
Funktionen blev annonceret på Googles udviklerkonference som et middel til at give brugerne mulighed for at skift mellem deres registrerede Google-konti med en fingerspids.CNBC informa que el CEO de Samsung, DJ Koh, insinuó queel dispositivo podría ser presentado en la conferencia de desarrolladores de Samsung en noviembre.
CNBC skriver, at Samsungs direktør, DJ Koh,har antydet en afsløring af enheden under Samsungs"developer conference" i november.Cortana se demostró por primera vez en la Conferencia de desarrolladores de Microsoft BUILD(del 2 al 4 de abril de 2013) en San Francisco.
Cortana blev vist for første gang på Microsoft BUILD Developer Conference(02-04 april, 2014) i San Francisco.Centro de medios de comunicación que una vez en el número de control de usuarios de todo el mundo está finalmente muerto, comoha sido confirmado por Microsoft en la Conferencia de desarrolladores celebrada en enero de 2015.
Media Center, som en gang tages greb antallet af brugere over hele verden er endelig døde,som det er blevet bekræftet af Microsoft på udviklere konference afholdt i januar 2015.En primer lugar, Huawei mostrará el sistema operativo Hongmeng en su conferencia de desarrolladores, que comienza esta semana el viernes 9 de agosto en Dongguan, China.
Ifølge avisen vil Huaweis vise styresystemet frem under sin udviklerkonference, der starter fredag den 9. august i Dongguan, Kina.En la Conferencia de Desarrolladores de Huawei celebrada en agosto, la compañía lanzó oficialmente el sistema operativo Huawei EMUI 10 basado en la personalización profunda de Android 10.
På Huawei Developers Conference, der blev afholdt i august, frigav virksomheden officielt Huawei EMUI 10-operativsystemet baseret på Android 10 dyb tilpasning.El 22 de marzo de 2011,el comité decidió que DebConf, la conferencia de desarrolladores de Debian de 2012, se llevará a cabo en Managua, Nicaragua.
Den 22. marts 2011 besluttede DebConf-komiteen atDebConf12, Debians udviklerkonference i 2012, vil finde sted i Managua, Nicaragua.En la Conferencia de Desarrolladores de Huawei, el CEO de Consumer Business Group de la compañía, Richard Yu, sorprendió a la audiencia al presentar“HarmonyOS”, que según él es más rápido y seguro que Android.
På dagens Huawei udviklerkonference overraskede selskabets CEO for Consumer Business Group Richard Yu publikum ved at afsløre"Harmony OS", som siges at være hurtigere og sikrere end Android.Esa línea debe haber aumentado a través de 5,000 cerebros de audiencia cuando, en la conferencia de desarrolladores de Google en mayo, el CEO Sundar Pichai demostró un nuevo producto de inteligencia artificial llamado Google Duplex.
Denne linje skal havezoomet gennem 5.000 publikumshjørner, da Google's udviklerkonference i maj, administrerende direktør Sundar Pichai, demonstrerede et nyt kunstigt intelligensprodukt kaldet Google Duplex.A partir del 26 de junio y a tiempo con el inicio de Build, nuestra conferencia de desarrolladores, ustedes podrán revisar estas mejoras por ustedes mismos con una vista previa de Windows 8.1 que será lanzada.
Fra d. 26. juni, i forbindelse med vores udviklerkonference Build, vil du selv kunne opleve alle forbedringerne, når vi lancerer et preview på Windows 8.1.Simultáneamente con el grandioso Congreso Mundial Móvil en Barcelona,en San Francisco, la Conferencia de Desarrolladores de Juegos, es un evento espectacular que atrae a los desarrolladores de juegos y fabricantes de hardware más importantes dedicados a los juegos.
Samtidig med den grandiose Mobile World Congress i Barcelona, i San Francisco,Game Developers Conference, er en spektakulær begivenhed, der tiltrækker de vigtigste spiludviklere og hardwareproducenter dedikeret til spil.
