Eksempler på brug af Constantine på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ese es Constantine.
Constantine, vigila por aquí.
Hold vagt her, Constantine.Me llamo John Constantine.
Mit navn er John Constantine.Constantine llama una vez más.
Så Constantine kalder endnu en gang.Un mago. Como John Constantine.
En magiker. Som John Constantine.
Folk også translate
Constantine me llama una vez más.
Så Constantine kalder endnu en gang.Demasiada culpa, John Constantine.
Så megen skyld, John Constantine.Hola. John Constantine es mi nombre.
Hej, mit navn er John Constantine.Y gracias por la llamada, Constantine.
Tak for opkaldet, Constantine.Mi nombre es John Constantine y soy un exorcista.
Mit navn er John Constantine.Dicen que te llamas John Constantine.
At dit navn er John Constantine.Dr. Constantine, que nunca abandono a sus pacientes.
Doktor Constantine, der aldrig forlod sine patienter.En 2005 nos enamoró en Constantine.
Me llamo John Constantine del Philly Enquirer.
Jeg hedder John Constantine, og arbejder for Philly Enquirer.Colega, o algo así,John Constantine.
Kollega, på en måde,John Constantine.John Constantine, el hombre que perfeccionó la mala idea.
John Constantine, manden, der udførte den dårlige idé.Te atreves a amenazar al Green.John Constantine.
Du vover at true Det Grønne.John Constantine.En el mundo de John Constantine, al fin hay algo de luz?
I John Constantines verden, findes der også en lidt lys?¿Por qué se pulverizó la cosecha de Addi Constantine?
Hvorfor blev Addi Constantines afgrøde til støv?John Constantine, el hombre que perfeccionó las malas ideas.
John Constantine, manden, der udførte den dårlige idé.Viaje en carretera, algo de magia negra con John Constantine.
Biltur, lidt sort magi med selve John Constantine.Solo reconozco a John Constantine porque me enfurece.
Jeg genkender kun John Constantine fordi han gør mig rasende.Te rostizaré los testículos y te los daré de comer, Constantine.
Jeg rister dine nødder og fodrer dem til dig, Constantine.Constantine Quiere duplicar el subsidio que pagamos por Orhan, mi sultán.
Konstantin vil fordoble det, vi har betalt til Orhan, min Sultan.Miembro de una importante familia fanariota,fue el segundo hijo del príncipe Constantine Ypsilantis de Moldavia.
Et medlem afen vigtig Phanariote familie, han var den anden søn af prins Konstantin Ypsilantis af Moldavien.Esto se hizo un desafío a Constantine en el Oeste, que culmina en la gran guerra civil de 324.
Dette udgjorde en udfordring mod Konstantin, som førte til borgerkrige 324.Para anarquistas cristianos el momento que personifica la degeneración de cristianismo es la conversión del emperador Constantine después de su victoria en la Batalla de Milvian Bridge en 312.
For kristne anarkister det øjeblik, der er indbegrebet af degeneration af kristendommen er omdannelse af kejser Konstantin efter sin sejr i slaget ved Milvian Bridge i 312.En 313, el emperador Constantine aceptó el cristianismo, y las iglesias a partir de entonces se levantaron en todas partes del Imperio.
I 313, kejser Konstantin accepterede kristendommen og kirker derefter steg i hele imperiet.La nada marchitó… lo que solo se sentía vivo… a la sombra de John Constantine… apenas se merece su noche de piedad. Annie,¡no es John!
Du er ingenting, og føler dig kun i live i John Constantines skygge, du var næsten ikke en nat værd!Según Talbot, Constantine encontró a los generales de ejército, que le prometieron que no tomarían ninguna acción antes de las elecciones próximas.
Ifølge Talbot, Konstantin mødte hærens generaler, som lovede ham, at de ikke ville foretage sig noget, før det kommende valg.
