Eksempler på brug af Contrabandear på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tratan de contrabandear a los niños.
No me gustaria ser acusado de contrabandear.
Contrabandear es comun en el sistema.
Smugleri er hyppigt i dette system.Arrestada dos veces por contrabandear droga a Angola.
To domme for at smugle narko til Angola.Contrabandear un pan era resistirse.
At smugle et brød- var Es una forma muy compacta de contrabandear dinero por la frontera.
En meget kompakt måde at smugle penge-.No es contrabandear mujeres orientales al país en latas de acero.
Det er ikke som at smugle asiatiske kvinder ind i landet.Tengo una idea.¿Hay modo de que podamos contrabandear este alcohol?
Kan vi smugle noget af sprutten med ind?Intentó contrabandear 94 iPhones pegados al cuerpo.
Forsøgte at smugle 94 iPhones ind i Kina.Los túneles son usados también para contrabandear armas.
For det første bruges tunnellerne jo til at smugle våben.Hombre trata de contrabandear 94 iPhones en China pegándolos en su cuerpo.
Forsøgte at smugle 94 iPhones ind i Kina.Un tipo que arresté hace 20 años por contrabandear drogas en el Golfo.
Jeg anholdt ham for 20 år siden for at smugle stoffer.Lo usa para contrabandear programas en y fuera de la matriz.
Han bruger den til at smugle programmer ind og ud af Matrix.¿El Jeffersonian está siendo usado para contrabandear artefactos de Irak?
Bliver Jeffersonian brugt til at smugle irakiske artefakter?Alguien pretende contrabandear un arma nuclear desde Rusia por Suecia.
No, sólo puedo tomar responsabilidad por contrabandear este oryx al país.
Jeg kan kun tage ansvar for at smugle denne oryx ind i landet.Aplastar y contrabandear su camino a la fama en esta acción GRATIS carreras de aventura!
Smadre og smugle din vej til redneck berømmelse og herlighed!Compramos el terreno para que pudiera contrabandear drogas a través de la frontera.
Han flyttede ind her, så han kunne smugle narko over grænsen.Aplastar y contrabandear su camino a la fama en esta acción GRATIS carreras de aventura!
Smash og smugle din vej til berømmelse i denne gratis action racing eventyr!Les da a sus hombres paso libre para contrabandear. Y es el que los traicionó anoche.
Du giver hans folk lov til at smugle frit, og du tog røven på dem i går.¿Se supone que debía saber que utilizaban galgos para contrabandear diamantes?
Skulle jeg kunne se ¿Hay modo de que podamos contrabandear este alcohol? Tengo una idea.
Kan vi smugle noget af sprutten med ind? Creemos que esa pieza, comootras son usadas para contrabandear cosas por aduana.
Vi mener, Solo porque confesó contrabandear no le da una coartada por lo de Joyce.
At du vedkender dig smugleri, giver dig ikke noget alibi for Joyces mord.Están preocupados que los detectores de metales les impidan contrabandear cuchillos y armas de fuego en el Monte del Templo.
De er bange for, Maletas con fondos falsos para contrabandear droga por la aduana, unos dos kilos de heroína pura argentina.
Kufferter med falske bunde til at smugle narko gennem tolden.Parece como si estuvieras tratando de contrabandear un par de hombres calvos por la frontera.
Ligner du forsøger at smugle en par skaldede fyre over grænsen.Eso era lo que solían hacer, contrabandear gravilla desde el patio. La tiraban en el piso, así podían escuchar cuando venia el guardia.
Det er, hvad de plejede at gøre, smugle grus i fra værftet smide det hen over gulvet, så de kunne høre parkeringsvagter kommer i.Una vez dentro, podían recoger secretos e incluso contrabandear personas o artículos dentro de nuestra propiedad.
En gang indenfor kunne de hente hemmeligheder og endda smugle folk eller ting i og vores ejendom.Es espacio suficiente para contrabandear información por la cual, vale la pena matar.
Det er nok til at smugle information, som man vil dræbe for.
