Eksempler på brug af Cooter på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cooter me pegó.
Te adoro, Cooter.
Jeg elsker dig, Cooter.¡Cooter no va a reclutarme!
Cooter vil ikke rekruttere mig!Disculpeme, Mr Cooter,?
Undskyld mig, mr. Cooter?Hola, Cooter.¿Qué haces aquí?
Du, Cooter. Hvad laver du her?Me dio gusto verte, Cooter.
Det var godt at se dig, Cooter.Cooter y yo nos fugamos y nos casamos.
Cooter og jeg stak af.Su nombre es Cooter Mankins.
Han hedder Cooter Menkins.¿Cooter estuvo en"Comando Especial"?
Cooter var i 21 Jump Street?Oye, amigo, es Cooter.
Hallo, mand, det er Cooter.¡Cooter arregló al General!
Cooter har fået Generalen til at køre!¿Qué diablos estás haciendo, Cooter?
Hvad fanden laver du, Cooter?Pero Cooter parecía un tío genial.
Cooter virkede altid som en flink fyr.Por que estas haciendo esto, Cooter?
Hvorfor gør du det her, Cooter?Cooter me llevó al límite anoche.
Cooter pressede mig virkelig i går aftes.¿Por qué no hacemos que Cooter lo guarde?
Hvorfor får vi ikke Cooter til at gemme den?Más que nada son daños cosméticos,¿verdad, Cooter?
Mest kosmetiske skader, ikke, Cooter?Beiste está loca por Cooter, el que recluta futbolistas.
Træner Beiste står på halen for Cooter, en football-rekrutterer.No sé cómo te vamos a pagar esto, Cooter.
Jeg ved ikke hvordan vi skal betale dig tilbage, Cooter.Cooter ha sido mi amigo cariñoso desde finales de los 90.
Cooter har været min frække aftale siden slutningen af 1990'erne.Estas chicas suenan como los dos travestis que recogimos en Biloxi, Cooter.
Anoche, Cooter me pidió que hiciera algo que jamás imaginé que haría.
I går aftes bad Cooter mig gøre noget… jeg aldrig troede, jeg ville gøre.Y la vi anoche a las siete de la tarde en la presentación de"Comando Especial"… con Cooter.
Og jeg så dig til 19-forestillingen af 21 Jump Street… med Cooter.Todos conocen a Cooter Mankins. El mejor ojo busca talento En el país si me preguntan.
I kender alle Cooter Menkins- landets bedste øje for talent.Tina Fey también ganó el premio Mejor guion- Serie de comedia para el episodio Cooter.
Tina Fey vandt også den bedste manuskript award- Comedy serien til episoden Cooter.¿Qué ha pasado, entrenadora, Cooter le dio una azotaina porque no le dejaba estar arriba?
Coach, har Cooter klappet dig én… fordi du ikke lod ham være øverst?Cooter Menkins es lo mejor que me ha pasado desde que una alumna de segundo llamada Becky Jackson llegó a mi vida.
Cooter Menkins er det bedste, der er sket for mig… siden en 2. g'er ved navn Becky Jackson vraltede ind i mit liv.Cuando vayamos por gasolina llamaremos a Cooter para que ponga un cerdo en el camino.
Når vi skal tanke, ringer vi til Cooter og siger han skal sætte en gris på vejen.Cooter, estoy enamorada de ti y lamento no habértelo dicho y lamento haber dejado que una rubia alta te arrebatara de mi lado.
Cooter, jeg er forelsket i dig, og jeg er ked af, jeg ikke sagde det… og lod en høj, flot blondine opsnappe dig med det samme.Solíamos pelearnos como osos en el Ártico,y cuando todo ese asunto con Cooter se vino abajo, ella me ayudó, y al final conseguimos hablar.
Vi sloges som grizzlybjørne på nordpolen. Og dader så skete alt det med Cooter… hjalp hun mig, og vi fik endelig talt om tingene.
