Hvad Betyder COSTOS DE MANO DE OBRA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• arbejdsomkostninger
• lønomkostninger
• arbejdskraftomkostninger
• omkostninger til arbejdskraft
• arbejdsomkostningerne
• lønomkostningerne

Eksempler på brug af Costos de mano de obra på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Es mucho más fácil y tiempo y costos de mano de obra.
Det er betydeligt lettere og tid og lønomkostninger.

Está ahorrando tiempo y costos de mano de obra, sin necesidad de mano de obra para entregar soja.
Det sparer tid og arbejdsomkostninger, intet behov for arbejdskraft til levering af sojabønner.

Este método es más fácil y menos costos de mano de obra.
Denne fremgangsmåde er lettere og mindre lønomkostninger.

Made-in-China garantiza bajos costos de mano de obra y costo de materiales que le ahorrará mucho.
Made-in-China garanterer lave lønomkostninger og materielle omkostninger, der vil spare dig for en masse.

El proceso complejo gasta mucho tiempo y costos de mano de obra.
Den komplekse proces bruger en masse tid og lønomkostninger.

Esta cualidad ayuda a reducir los costos de mano de obra y mejorar la eficiencia de los trabajos de construcción.
Denne kvalitet er med til at reducere lønomkostningerne og forbedre effektiviteten af anlægsarbejdet.

Como resultado, es fácil construir su propia casa y evitar los costos de mano de obra, entre otros.
Som et resultat er det nemt at bygge dit eget hus og undgå bl.a. arbejdsomkostninger.

Costos de mano de obra reducida(no hay muestras anuales de excavación"muertos" y siembra en su lugar otros nuevos).
Reducerede arbejdsomkostninger(der er ingen årlige udgravning af"døde" prøver og plantning dem i deres sted for nye).

Es opcional para ahorrar costos de mano de obra y alimentos.
Valgfrit for at spare arbejdsomkostninger og mad.

La naturaleza intuitiva de nuestros productos le ayuda a reducir sus costos de mano de obra.
Brugervenligheden ved vores produkter er med til at sikre, at du kan reducere dine lønomkostninger.

A él le gustaría ahorrar costos de mano de obra y aumentar la productividad.
Han vil gerne spare arbejdskraftomkostninger og øge produktiviteten.

En segundo lugar, porque se está ocupando del montaje y la configuración, ahorrará los costos de mano de obra.
For det andet, fordi du sørger for montering og installation, sparer du arbejdsomkostninger.

Usar Smart Cooker no solo reduce los costos de mano de obra, sino también dientes para remover la boba.
Brug af Smart Cooker reducerer ikke kun arbejdsomkostningerne, men tinder til at omrøre bobaen.

La máquina está diseñada con una función de riego automático que requiere menos costos de mano de obra.
Maskinen er designet med en automatisk vandingsfunktion, der kræver mindre arbejdsomkostninger.

De medidas para ahorrar costos de mano de obra, materiales básicos(de metal, cemento, madera) y los recursos energéticos;
Udvikling af foranstaltninger til at spare lønomkostninger, grundlæggende materialer(af metal, cement, træ) og energiressourcer;

¿Cómo y cuál es la forma más fácil de blanquear el techo: compara los costos de mano de obra, material de elegir.
Hvordan og hvad den nemmeste måde at hvidvaske loftet: sammenligne lønomkostninger, vælge materiale.

Reducción de los costos de mano de obra: los adhesivos requieren menos capacitación y experiencia laboral para obtener una buena unión.
Reducer arbejdsomkostninger- klæbning kræver mindre medarbejdertræning og -ekspertise med hensyn til at skabe en god sammenføjning.

Si tú mismo creaste el producto, puedes ingresar un valor que se base en tus costos de mano de obra y materiales.
Har du selv oprettet produktet, kan du indtaste en værdi, der er baseret på dine omkostninger til arbejdskraft og materialer.

Nuestro cliente no solo puede ahorrar costos de mano de obra, energía y limpieza, sino que también puede reducir los días de recuperación.
Vores kunde kan ikke kun spare arbejdsomkostninger, energi og rengøringsomkostninger, men også reducere dage til tilbagebetaling.

Esta automatización creó productos de menor precio para los consumidores, ya que el hardware creó menores costos de mano de obra.
Denne automatisering skabte billigere produkter til forbrugere, da hardwaren skabte lavere lønomkostninger.

La falta de bigotes le permite obtener una cosecha estable, reduce los costos de mano de obra para el cuidado de la cama y ahorra espacio.
Manglen på whiskers giver dig mulighed for at få en stabil høst, reducerer arbejdsomkostningerne til pleje af sengen og sparer plads.

Después de que limpiamos la Soja, hacemos el procedimiento de remojo en el mismo tanque para ahorrar tiempo y costos de mano de obra.
Efter at vi har renset sojabønnerne, gør vi blødgøringsproceduren i samme tank for at spare tid og lønomkostninger.

En lugar de la forma manual, ahorre costos de mano de obra, para obtener una mejor eficiencia de producción, garantice la limpieza e higiene de la soja.
I stedet for den manuelle måde, kan du spare arbejdsomkostninger for at opnå bedre produktionseffektivitet, sikre sojabønnes rene og hygiejne.

La mercancía es la riqueza material de una persona, se evalúa por la calidad, el tiempo y los costos de mano de obra en su fabricación.
Varen er den materielle rigdom af en person, det vurderes af kvalitet, tid og lønomkostninger ved fremstillingen.

Reduce los desperdicios innecesarios y los costos de mano de obra resultantes de que los clientes creen cubiertas de asiento improvisadas a partir de papel de seda;
Reducerer unødvendigt affald og lønomkostninger som følge af låntagere, der skaber provisoriske sædebetræk fra tissuepapir;

Con una operación más fácil y una colocación automática de la bandeja, ayuda a ahorrar costos de mano de obra y mejorar la eficiencia.
Med lettere betjening og automatisk bakkeplacering hjælper det med at spare arbejdsomkostninger og forbedre effektiviteten.

Está claro que todo el trabajo de compostaje implica altos costos de mano de obra, y si esta mano de obra no está mecanizada, el pago a los trabajadores muchas veces superará el costo de todos los componentes del compost.
Det er klart, at alt arbejde på kompostering indebærer høje lønomkostninger, og hvis dette arbejde ikke er mekaniseret, vil betaling til arbejdstagere mange gange overstige omkostningerne ved alle komponenter i komposten.

Después de limpiar las semillas de soja, hacemos el procedimiento de remojo en el mismo tanque para ahorrar tiempo y costos de mano de obra.
Når vi har renset sojabønner, foretager vi blødgøringsprocedure i den samme tank for at spare tid og arbejdsomkostninger.

Por lo tanto, su cultivo independiente en la parcela de jardín, aunque se asocia con grandes costos de mano de obra, pero se amortiza con los beneficios que aporta la planta.
Derfor er den selvstændige dyrkning i haven plot, selvom den er forbundet med store lønomkostninger, men betaler sig med de fordele, som planten bringer.

Su seguro de propietario de vivienda debe proporcionarle cobertura suficiente para cubrir el costo de una reconstrucción total de su hogar, incluidos los costos de mano de obra.
Din husejere forsikring skal give dig nok dækning til dækning af omkostningerne ved en total ombygning af dit hjem, herunder lønomkostninger.

Hvordan man bruger "costos de mano de obra" i en Spansk sætning

A partir de ahí los costos de mano de obra siguen subiendo.

Todo esto resulta en costos de mano de obra significativamente más reducidos.

Reduzca el tiempo y los costos de mano de obra de diseño.

Costos de mano de obra por metro cuadrado 2013 Imss El H.

Mientras tanto, reduce los costos de mano de obra de manera efectiva.

Están incluidos los costos de mano de obra indirecta, seguros e impuestos.

OOO y los costos de mano de obra directa estimados son U5$2.

El margen de contribución y los costos de mano de obra indirecta.

Reducir los costos de mano de obra por las camas de mantillo.

• Minimizar los altos costos de mano de obra en los barbechos.

Hvordan man bruger "lønomkostninger, arbejdsomkostninger, arbejdskraftomkostninger" i en Dansk sætning

Det drejer sig om produktivitet, lønomkostninger, specialiseringsgrad, import og eksport, forskning og udvikling samt en række andre faktorer som f.eks.

Fordelene er tydelige; lavere arbejdsomkostninger, plus mere tid til andre opgaver på gården og din familie.

Arbejdsløn Medgåede timer afregnes efter en timesats, der beregnes som summen af følgende bidrag: - Samlede arbejdsomkostninger for bygge- og anlæg jf.

tilskud til virksomheden til dækning af lønomkostninger ved frikøb af medarbejderen i en periode.

Overarbejde og midlertidige arbejdskraftomkostninger falder som arbejdstagere færdiggøre samling færdigheder, Musk sagde.

Det har øget deres mælkeproduktion med 10% fra tidligere, ligesom det har reduceret arbejdsomkostninger.

Når mentor er en intern medarbejder, kan der ud over lønomkostninger bevilges tilskud til uddannelse for mentor, hvis det skønnes nødvendigt.

Derudover kan man se, at lønomkostninger fylder særligt meget for både de mindste og de største virksomheder.

Derudover kan det gå ud over produktivitet og arbejdsomkostninger, hver gang metaldetektortestning udføres.

Blandt andet ønsker regeringen at spare på lønomkostninger i den offentlige sektor, ligesom der skal bruges færre penge på sundhedssektoren og boligtilskud.