Eksempler på brug af Could på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Could This Be Love".
Our Band Could Be Your Life.
Vores band kunne være dit liv.Cuál es la diferencia entre can y could en inglés.
If Beale Street Could Talk aborda una historia de amor ubicada en los años 70.
En las finales con la canción:"Could This Be Magic".
I finalen til sangen Could This Be Magic.Could usted me diga su opinión sobre estos 2 teléfonos inteligentes y por su opinión subjetiva Cuál va a sugerir que compre?
Could du fortælle mig din mening om disse 2 smartphones og ved din subjektive mening Hvilke One vil du foreslå mig at købe?Y en el 23 Foundation nothing could be more true!
Og ved 23 Foundation intet kunne være mere sandt!Could sea el tipo colgante de suspensión durante la construcción sin clavos de inserción, por el que se aumenta la calidad y la eficiencia.
Could være ophængstype hængende under konstruktion uden indsætte negle, øge æglæggende kvalitet og effektivitet.En 2007 publicó sus memorias, Could It Be Forever?
Han har udgivet sine erindringer i bogen Could It Be Forever?Could Te imaginas que inteligentemente, Hoy es necesario seleccionar la más eficiente tipo de ángel o satanás estilos para her. Act Hoy! directivo….
Could du forestille dig, at smart, I dag er du nødt til at vælge den mest effektive typen angel eller satan stilarter for her. Act dag! styretøj….Jenkins ya se encuentra en post-producción de If Beale Street Could Talk.
Nu er Jenkins så klar med sin opfølger, If Beale Street Could Talk.Merman colaboró en dos libros de memorias,Who Could Ask for Anything More en 1955 y Merman en 1978.
Merman skrev to selvbiografier:Who Could Ask for Anything More i 1955 og Merman i 1978.Ahora el cineasta busca refrendar su posición con If Beale Street Could Talk.
Nu er Jenkins så klar med sin opfølger, If Beale Street Could Talk.También, the low-income consumers could be attracted to low prices, free shipping and store credits.
Også kunne de lavtlønnede forbrugere tiltrækkes til lave priser, gratis finder og butik kreditter.No hubo reacción al documento oficioso"What the EU could bring to Belarus".
Esto es una pésima noticia, y sí, could inaugurar una era post-antibiótica, si lo permitimos.
Dette er meget dårlige nyheder, og ja, det could indlede en post-antibiotisk æra- hvis vi lader En esta carta del seis de marzo de este año se dice, entre otras cosas, lo siguiente:" Improvements,if any, could be achieved in a much cheaper way».
I dette brev af den 6. marts i år står der bl.a. følgende:«Improvements,if any, could be achieved in a much cheaper way«.Un sinfín de lugares y experiencias, that you could travel for years and still feel like you have missed something essential.
Endeløse steder og erfaringer, at man kunne rejse i årevis og stadig føle, at du er gået glip noget essentielt.IMICROQ ha sido mencionado como una potencial gran empresa del futuro en una nueva iniciativa empresarial a nivel europeo llamada‘They Could be Giants'.
Aquaporin A/S er blevet kåret som en af fremtidens potentielle giganter inden for vand i et nyligt lanceret europæisk initiativ kaldet“They Could Be Giants”.Señor Secretario General, quizás le sería posible,if you could stay here for a minute, because it is of importance.
Hr. generalsekretær, måske var det muligt for Dem,if you could stay here for a minute, because it is of importance.If Beale Street Could Talk” es la primera adaptación de ficción en idioma inglés de Baldwin, una presentación que conlleva su propio conjunto de retos únicos.
If Beale Street Could Talk” er den første engelsksprogede fortolkning af Baldwins roman af samme navn- en særdeles krævende og unik udfordring.En la final, Fifth Harmony actúa por segunda vez con«Anything could happen» como su'Actuación favorita'.
I sidste ende, femte Harmony virker en anden gang med"alt kan ske" som deres"foretrukne ydeevne«.Mejor película:'If Beale Street Could Talk'- El director de'Moonlight', Barry Jenkins, vuelve con este drama, basado el libro homónimo de James Baldwin.
Bedste film:'If Beale Street Could Talk'-'Moonlight'-instruktøren Barry Jenkins vender tilbage med dette drama baseret på James Baldwins bog af samme navn.Si el equipo no puede encontrar la cámara, aparecerá el mensaje"Could not find the camera for this update.".
Hvis computeren ikke kan finde enheden, vises meddelelsen"Could not find te device for this update"(Kunne ikke finde enheden til denne opdatering) på computerskærmen.La pregunta si él could familiarizarse con un tema así y cuánto tomaría es completamente diferente, y bastante correlacionado con la noción de ser"brillante".
Spørgsmålet om, hvorvidt han could gøre sig bekendt med et sådant emne, og hvor længe det ville tage, er helt anderledes og helt korreleret med begrebet"strålende".Con enormes botes progresivos y los pagos mensuales de más de 20m, join the best mobile slots and table games site and you could be their next big winner!!
Med store, progressive jackpots og månedlige udbetalinger på over £ 20m, join the best mobile slots and table games site and you could be their next big winner!!Changes in the itinerary could be caused by unforeseen difficulties local political conditions, avería mecánica, tiempo, enfermedad u otras circunstancias imprevisibles.
Changes in the itinerary could be caused by unforeseen difficulties local political conditions, mekanisk nedbrud, vejr, sygdom eller andre uforudsigelige omstændigheder.Obviamente, si se inicia un restaurante desde cero,you would have to face many challenges before you could establish a reputation or settle your financial obligations.
Naturligvis, hvis du starter en restaurant fra bunden,you would have to face many challenges before you could establish a reputation or settle your financial obligations.I Could Fall in Love(en Español:"Podría Enamorarme") es el primer sencillo de la cantante Selena de su último álbum de estudio, Dreaming of You, lanzado en mayo de 1995 por EMI Internacional.
Jeg kunne falde i kærlighed" er den første single fra sangerinden Selena hans sidste studiealbum, Dreaming of You, udgivet i maj 1995 af EMI International.Regina King se alzó con el premio a la mejor actriz de reparto por su papel en If Beale Street Could Talk y Mahershala Ali se llevó el premio al mejor actor de reparto por su trabajo en Green Book.
Regina King modtog prisen for bedste supporter i If Beale Street kunne tale og Mahershala Ali modtog prisen for bedste mandlige støtterolle i Green Book.
