Eksempler på brug af Crewes på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ese es el auténtico Wade Crewes.
Crewes creció en hogares de acogida.
Crewes er opvokset på et børnehjem.La mujer con la que Crewes tenía una aventura.
Kvinden, Crewes have en affære med.Wade Crewes, montó un buen espectáculo.
Wade Crewes, han lavede et godt show.Tu madre tuvo un largo romance con Crewes.
Din mor, havde en lang affære med Crewes.No, Crewes dijo que la lanzó al East River.
Nej, Crewes sagde, at han smed det i East River.Pensaba que no sabías nada de Wade Crewes.
Jeg havde bare ikke regnet med, at du kendte til Wade Crewes.Wade Crewes, trabajando en conjunto con alguien de fuera.
Wade Crewes, arbejder sammen med en udenfor.¿Que tú y yo vayamos a Sing Sing,a hablar con Wade Crewes?
Vi tager til Sing Sing ogsnakker med Wade Crewes?Wade Crewes te dijo que trabajaba solo cuando confesó en 1999.
Wade Crewes sagde, at han arbejde alene da han tilstod i 1999.¿Quién estaría dispuesto a hacer eso por un tipo como Crewes?
Hvem ville frivilligt, gøre det for en fyr som Crewes?La que le diste a Wade Crewes durante tu segundo interrogatorio con él.
Det du gav til Wade Crewes, under den anden afhøring af ham.Has pasado las últimas 72 horas insistiendo en que Crewes es inocente.
Du har brugt de sidste 72 timer på at insistere, at Crewes er uskyldig.En primer lugar Wade Crewes tenía un cómplice del que nunca habló a la policía.
Første er, at Wade Crewes, havde en medskyldig som han aldrig har fortalt politiet om.Sea lo que sea que lo que esté pasando,te garantizo que Crewes no es inocente.
Hvad der end sker,kan jeg garantere dig for, at Crewes ikke er uskyldig.En el primer interrogatorio de Wade Crewes, le sirvieron su café en una taza desechable.
I den første afhøring af Wade Crewes, serverede de hans kaffe i et plastik krus.Porque eso fue lo que primero que me llevó a pensar que Wade Crewes es tu padre.
Fordi, det er, hvad der først fik mig til at tro at Wade Crewes, er din far.Wade Crewes es inocente, tenemos en la cárcel al hombre equivocado y el verdadero asesino ha vuelto.
Wade Crewes, er uskyldig, den forkerte mand i fængslet og den oprindelige morder, er gået i gang igen.De acuerdo con sus registros de prisión, Crewes no ha tenido ninguna visita en años.
¿Eso es debido a las extrañas similitudes con los asesinatos de Wade Crewes en 1999?
Crewes cometió los primeros crímenes él solo, pero utilizó a alguien en el asesinato de anoche para conseguir quizás que le conmuten la sentencia.
Crewes, begik de originale forbrydelser alene men fik en eller anden, til at begå mordene i aftes så han måske, kunne få sin dom omstødt.¿Por qué estás tan poco dispuesto a considerar incluso la posibilidad de que Crewes sea inocente?
Hvorfor er du så uvillig, til at overveje muligheden for at Crewes er uskyldig?Ahora sabemos que hay una conexión entre los crímenes pasados y estos, Y Crewes es el único que puede decirnos cuál es.
Vi ved, at der en forbindelse mellem de gamle mord og de nye og at Crewes er den eneste, der kan fortælle os, hvad det er.El jefe de la policía declinó comentar hoy la posibilidad de que un par de allanamientos de casas podrían señalar la inocencia del célebre Wade Crewes.
Politi kommissæren afviste i dag, at kommentere muligheden for at et par voldelige hjemmerøverier kan signalere, den berygtede Wade Crewes, uskyld.Escucha, sé que tienes tus teorías sobre lo que ocurrió, perosolo quiero que sepas que si Wade Crewes es inocente, no me voy a esconder de eso.
Jeg ved, at du har en teori om, hvordan det her skete men jeg vil bare, atdu skal vide, at hvis Wade Crewes er uskyldig så har jeg ikke tænkt mig at skjule det.La incriminación de Nardin es el golpe final de un plan que lleva a Wade Crewes a salir libre.
Og at hænge Nardin op, var det sidste skridt i en plan som ville føre til, at Wade Crewes, går fri.Aún no es nada. Quizás resulte que estás en lo cierto, perohablando con Wade Crewes no llegarás a nada.
Det er ikke noget endnu, Måske viser det sig, at du har ret menat snakke med Wade Crewes, det fører ikke til noget.Ahora, puedes esperar a que los ordenadores lo confirmen, si eso es lo que quieres,pero Wade Crewes te mintió sobre el arma homicida.
Nu, kan du vente på computerne bekræfter, hvis du vil,men Wade Crewes løj overfor dig, omkring mordvåbenet.Pero si realmente quieres saber por qué no malgastaré mi tiempo intentando averiguar si Wade Crewes es inocente, mira la cintas.
Men, hvis du vil vide, hvorfor jeg ikke vil spilde min tid på at finde ud af, om Wade Crewes er uskyldig se båndene.Un error que el autor oautores no dudarían en retirar especialmente ahora que parece posible que el señor Crewes pudiera ser inocente.
En fejl som gerningsmand eller gerningsmænd uden tvivl ville ønske, atde kunne tage tilbage, specielt nu, hvor det er muligt at Hr. Crewes, måske er uskyldig.
