Hvad Betyder CRIANZA DE LOS HIJOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Navneord
opfostring af børn
børneopdræt
crianza de los hijos
crianza de los niños
la crianza de los hijos
forældreskab
paternidad
maternidad
crianza
la educación de los hijos
padre
opfostringen af børn
hævning af børn

Eksempler på brug af Crianza de los hijos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La crianza de los hijos es una gran responsabilidad.
At opdrage børn er et stort ansvar.
Litigios relativos a la protección y crianza de los hijos;
Tvister vedrørende beskyttelse og opfostring af børn.
Esta crianza de los hijos, la limpieza y mucho más.
Dette børnepasning, husholdning og meget mere.
Android puede recomendar un programa para la crianza de los hijos?
Android kan anbefale et program til forældrerollen?
El desacuerdo en la crianza de los hijos de una pareja casada no lo es.
Uenigheden i opdragelse af børn fra et ægtepar er ikke.
Combinations with other parts of speech
Se dedica más tiempo a la familia y la crianza de los hijos;
Mere tid er afsat til familien og opdragelsen af børn;
Crianza de los hijos es el trabajo más amorosos y más exigentes de nuestras vidas.
Forældrerollen er det mest kærlige og mest krævende job af vores liv.
La no participación en el hogar y la crianza de los hijos;
Ikke-deltagelse i hjemmet og opdragelse af børn.
Y las revistas de embarazo y la crianza de los hijos parece que no puede obtener suficiente de nosotros!
Og graviditet og forældrerollen magasiner kan ikke synes at få nok af os!
Medallas para niños como medio para fomentar la crianza de los hijos.
Medaljer til børn som et middel til at opmuntre børneopdræt.
Cuidado y la crianza de los hijos son considerados en Noruega como la responsabilidad primordial y principal de los padres.
Pleje og opdragelse af børn betragtes i Norge, som først og fremmest forældrenes ansvar.
Con frecuencia se habla sobre lo que es adecuado en la crianza de los hijos.
Man diskuterer ofte, hvad man skal lægge vægt på i opdragelsen af børn.
Como regla general, la crianza de los hijos es un proceso muy complejo y delicado que requiere atención y sensibilidad.
Hævning af børn er som regel en meget kompleks og delikat proces, der kræver opmærksomhed og følsomhed.
Ronald Hubbard ha dejado una gran cantidad de material escrito sobre la crianza de los hijos.
Ron Hubbard har skrevet en hel del om at opdrage børn.
Las modas de hoy en la crianza de los hijos pueden ser los titulares de mañana con los errores que precipitó.
Dagens dille i børneopdragelse, kan være morgendagens overskrift artikel om de fejl det fældes.
Todos los padres tarde otemprano se enfrentan a problemas en la crianza de los hijos.
Alle forældre har tidligere ellersenere problemer med at opdrage børn.
Uno de sus mayores problemas cuando se trata de la crianza de los hijos es formar un vínculo estrecho e íntimo con sus hijos.
Et af deres største problemer, når det kommer til forældreskab, er at danne et tæt, intimt bånd med deres børn.
En nuestra sociedad exceso de actividades es todavía suficiente tiempo para crianza de los hijos?
I vores overscheduled samfund er der stadig tid nok til børneopdragelse?
Las mujeres, por su parte, se dedican al hogar y a la crianza de los hijos, aunque los padres también participan en ésta.
Kvinder, i mellemtiden, er dedikeret til hjemmet og opdrage børn, selv om forældrene også er involveret i dette.
En cuarto lugar,tanto mujeres como hombres deben participar en la crianza de los hijos.
For det fjerde, både kvinder ogmænd har brug for at være involveret i forældrerollen.
Una mujer se sacrifica por la crianza de los hijos, el bienestar familiar,el cuidado de su hogar y la carrera de su esposo.
En kvinde ofrer sig for opdragelse af børn, familieliv, omsorg for hendes hjem og hendes mands karriere.
Los científicos han demostrado la inutilidad шлепков en la crianza de los hijos.
Forskere har vist sig nytteløse af slaps i uddannelse af børn.
Si hay problemas en el hogar, oel trabajo interfiere con la crianza de los hijos, sufrirán desproporcionadamente por ello.
Hvis der er problemer i hjemmet, eller hvisarbejde forstyrrer børneopdræt, vil de uforholdsmæssigt lide for det.
En nuestra sociedad sobredimensionada,¿todavía hay tiempo suficiente para la crianza de los hijos?
I vores oversamlede samfund er der stadig tilstrækkelig tid til børneopdragelse?
Es natural sentir cierta ambivalencia acerca de la crianza de los hijos en un momento en que usted esperaba que sus responsabilidades disminuyeran.
Det er kun naturligt at føle en vis ambivalens om børneopdragelse på et tidspunkt, hvor du forventede, at dine ansvarsområder skulle falde.
Tiene dos divisiones: el sexo y la unidad familiar,incluyendo la crianza de los hijos.
Den har to dele: sex; ogfamilieenheden- herunder opfostring af børn.
La crianza de los hijos es uno de los mayores desafíos de la vida y puede provocar enojo y frustración en los padres o tutores más tranquilos.
Hævning af børn er en af livets største udfordringer og kan udløse vrede og frustration i den mest ensartede forælder eller værge.
Según los psicólogos, leer juntos es un elemento indispensable en la crianza de los hijos.
Ifølge psykologer er læsning sammen et uundværligt element i at opdrage børn.
Crianza de los hijos puede ser un poco difícil, pero cuando hay tantas opciones de productos disponibles para cuidar a su pequeñín, es una experiencia maravillosa e inolvidable.
Forældrerollen kan være en smule vanskeligt, men når der er så mange valg af disponible at tage sig af dine lidt en produkter, det er en vidunderlig og uforglemmelig oplevelse.
En resumen, el padre también tiene un papel fundamental en la educación y la crianza de los hijos.
Sammenfattende faderen Det har også en grundlæggende rolle i uddannelsen og opdragelse af børn.
Resultater: 81, Tid: 0.0585

Hvordan man bruger "crianza de los hijos" i en Spansk sætning

La crianza de los hijos será a cargo del estado.
La crianza de los hijos es mi principal interés ahora.
Todos sabemos que la crianza de los hijos es difícil.?
En la crianza de los hijos esto es muy común.
La importancia del padre en la crianza de los hijos
Cines: hibiscos para la crianza de los hijos Autor: Babaszoba.?
La crianza de los hijos y el estrés ¿qué hacer?
Requisitos para la crianza de los hijos adoptivo en Texas.
La crianza de los hijos puede presentar muchas alegrías y retos.
Crianza de los hijos es un deber fundamental de los padres.

Hvordan man bruger "forældrerollen, børneopdragelse, opdragelse af børn" i en Dansk sætning

Forældrerollens pligter Det er imidlertid svært at forbinde et sådant billede (og krav!) med forældrerollen og familieliv.
Kurset går i dybden med forældrenes kulturelle børneopdragelse.
Xenograft hvor kan man købe colchicine med eCheck i forældrerollen ikke har diabetes.
Undervisningen i forældrekurset er bygget op omkring emner som danske samfundsforhold og børneopdragelse, sundhed, demokratiforståelse, økonomi og husholdning, fritid m.m.
Hun mener, der med debatten om børneopdragelse sker en forskydning af, hvad vi egentlig burde tale om.
Bombay, i forældrerollen ikke udvikle nye udseende medicin.
Bøger om opdragelse af børn body distress syndrome Deltag i de nyeste debatter her.
Integrationsrådet har desuden fokus på, at Konsekvensen af, at børnene ikke får udviklet et tilstrækkeligt modersmål kan være, at forældrerollen bliver svækket.
Divergerende værdier kan forårsage forskellige prioriteringer og forskellige opfattelser, for eksempel omkring opdragelse af børn.
Portalen fremsætter anbefalinger om opdragelse af børn, idet man ser på problemet fra forskellige vinkler - set ud fra forældrenes synsvinkel og fra barnets synsvinkel.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk