Eksempler på brug af Cualquier tipo de proyecto på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Controlar cualquier tipo de proyecto.
Styring af alle slags projekter.Scrum no es más que una metodología que puede ser aplicable a cualquier tipo de proyecto.
Scrum er en agil metode, der kan anvendes på næsten ethvert projekt.Podemos abarcar cualquier tipo de proyecto.
Vi kan Imødekomme alle slags projekter.Ofrecemos a nuestros clientes soluciones integrales para cualquier tipo de proyecto.
Vi tilbyder vores kunder helhedsløsninger til alle typer af byggeprojekter.En cualquier tipo de proyecto, la gestión de la calidad es un elemento fundamental.
Ved enhver form for anlægsarbejde er kvalitet et afgørende element.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
dos tiposmismo tipotres tiposnuevo tipoun nuevo tipobuen tiposiguientes tiposlos distintos tiposcuatro tiposcierto tipo
Mere
Asesoramos y realizamos cualquier tipo de proyecto.
Vi rådgiver og arbejder med flere typer af projekter.Puede atraerle cualquier tipo de proyecto humanitario y puede disfrutar siendo activa en el nivel de la comunidad.
Alle former for humanitære projekter kan tiltrække dig, og du kan have fornøjelse af at være aktiv i dit lokalsamfund.PRINCE2 se puede aplicar a cualquier tipo de proyecto.
Kan PRINCE2-metoden bruges til alle slags projekter?El Máster en Project Management ofrece todas las herramientas necesarias para lograr gestionar de forma óptima cualquier tipo de proyecto.
MBA Master i projektledelse tilbyder alle de nødvendige værktøjer til optimal styring af enhver type projekt.La seguridad es lo primero al iniciar cualquier tipo de proyecto de bricolaje.
Conocer los principales conceptos y herramientas para la dirección, planificación,gestión y programación de cualquier tipo de proyecto.
Forstå de vigtigste begreber og værktøjer til ledelse, planlægning,styring og programmering af ethvert projekt.Cuando selecciona una empresa de soldadura, para cualquier tipo de proyecto, grande o pequeño, debe elegir uno que es CWB certificada.
Når du vælger en svejsning virksomhed, til enhver type projekt, stort eller lille, bør du vælge en, der er CWB certificeret.Orphek es una empresa que ofrece soluciones de iluminación para cualquier tipo de proyecto.
Orphek er et firma, der leverer belysningsløsninger til enhver form for projekt.Considero que la Comunidad podría apoyar y seleccionar cualquier tipo de proyecto que el Gobierno turco presente en el marco de este plan de acción.
Jeg mener, at Fællesskabet kan støtte og udvælge enhver type projekt, som den tyrkiske regering måtte forelægge inden for rammerne af denne handlingsplan.Es una empresa versátil capaz de aportar soluciones a cualquier tipo de proyecto.
Er et alsidigt selskab, der er i stand til at levere løsninger til enhver form for projekt.Ofrece tal flexibilidad que puede manejar cualquier tipo de proyecto CMS- desde una pequeña campaña web hasta algunas de las páginas web más grandes, propiedad de compañías del Fortune 500.
Det tilbyder så stor fleksibilitet, at det kan drive ethvert form for CMS projekt- fra en lille web-kampagne til nogle af de største websider verden ejet af Fortune 500 virksomheder.Los riesgos están sujetos a cualquier tipo de proyecto.
Der er risiko forbundet med alle typer af projekter.La simplicidad de su proceso productivo, que no necesita productos químicos ni altos hornos,la convierte en una alternativa sostenible para cualquier tipo de proyecto.
Den enkle produktionsproces, der hverken kræver kunstige materialer, ovne eller kemiske produkter,gør det til et bæredygtigt alternativ til ethvert projekt.Debe estar preparado para diseñar, gestionar,implementar y monitorizar cualquier tipo de proyecto en cualquier tipo de organización.
Denne arbejdsprofil skal være forberedt på at designe, styre,implementere og overvåge enhver type projekt i Nuestra gama de productos, junto con nuestra amplia experiencia en proyectos ynuestro soporte técnico nos hace el colaborador idóneo en cualquier tipo de proyecto.
Vores brede og specialiserede produktsortiment og vores omfattende projekt erfaringer ogtekniske support gør os til den perfekte partner i ethvert byggeprojekt.Los sistemas CUPACLAD® han sido desarrollados para adaptarse a cualquier tipo de proyecto combinando diferentes métodos de fijación y formatos de pizarra.
CUPACLAD®-systemerne er udviklet til at kunne tilpasses til enhver form for projekt ved at kombinere alternative fastgørelsesmetoder og skiferformater.Esta colección es muy útil para los desarrolladores, usuarios finales yartistas gráficos, para cualquier tipo de proyecto, tales como….
Denne samling er meget nyttigt En la práctica ello originó situaciones en las que prácticamente cualquier tipo de proyecto podía adecuarse a los objetivos fijados, afirmó Jan Kinšt, Miembro del Tribunal responsable del informe.
I praksis har dette ført til situationer, hvor stort set alle slags projekter kunne passes ind under de fastsatte målsætninger," siger Jan Kinšt, det medlem af Revisionsretten, der er ansvarligt for beretningen.El índice cúbico del área permite construir aproximadamente el 15% del área disponible total, para edificios de un máximo de 3 pisos o 9 metros de altura,más que suficiente para cualquier tipo de proyecto….
Det kubiske indeks PRINCE2 es uno de los métodos de dirección de proyectos más conocidos y utilizados internacionalmente,que puede aplicarse a cualquier tipo de proyecto con independencia de la industria o las dimensiones del proyecto. .
PRINCE2 er en international anerkendt projektmetode, der bygger på best-practice ogkan anvendes på alle typer af projekter- uanset størrelse og branche.Aconsejo a otras organizaciones que fomenten cualquier tipo de proyecto que persiga sensibilizar a la opinión pública para que, de este modo, todos puedan apreciar el valor de un patrimonio cultural plenamente inclusivo.
Vores råd til andre organisationer ville være at opmuntre alle former for projekter, som forsøger at skabe offentlig opmærksomhed, så Este perfil estará preparado para gestionar, diseñar,implementar y monitorizar cualquier tipo de proyecto en cualquier tipo de empresa.
Denne arbejdsprofil skal være forberedt på at designe, styre,implementere og overvåge enhver type projekt i El índice indicativo de cubicación de la zona permite construir por alrededor de 15% del área total de la superficie disponible para la construcción de máx 3 plantas o 9 m de altura,más'que suficiente para cualquier tipo de proyecto….
Indekset indikerer cubage af området gør det muligt at bygge Nuestros egresados estarán en capacidad de desempeñarse como auditores internos para el sistema de gestión integral, participar en el seguimiento,control y supervisión de cualquier tipo de proyecto en empresas del sector nacional o internacional.
Vores kandidater vil være i stand til at fungere som interne revisorer for den omfattende management system, deltager i overvågning,kontrol og overvågning af alle projekter i virksomheder, nationale eller internationale sektor.La gama de controladores de regulador de señal admite muchos controladores de driver con distintos tamaños y números de circuitos, que funcionan por separado o como parte de un sistema yson aptos para cualquier tipo de proyecto.
Produktudvalget af Signal-controllere til lysdæmpere understøtter også et bredt udvalg af controllere til drivere med mange forskellige kredsløbsantal og størrelser, så de kan anvendes individuelt eller som del af et system ogsåledes passer til alle projektkrav.
