Eksempler på brug af Cumple con los requisitos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cumple con los requisitos.
Han opfylder kravene.Si este señor cumple con los requisitos.
Cumple con los requisitos de BG1 según DIN 18542.
Produktet opfylder kravene i henhold til DIN 18542 BG1.Asegúrate que tu empresa cumple con los requisitos.
Sørg for, at din virksomhed opfylder kravene.DIBS cumple con los requisitos de PCI DSS.
Dibs opfylder kravene til PCI-DSS.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
cumplir los requisitos
cumplir con los requisitos
cumplan las condiciones
se cumplen las condiciones
cumplir sus obligaciones
cumplen los criterios
productos cumplenque cumplan las condiciones
cumplir con sus obligaciones
que cumpla los requisitos
Mere
Comprobar que la documentación cumple con los requisitos necesarios.
Cumple con los requisitos de Clase B de EMC en Canadá.
I overensstemmelse med canadiske EMC Klasse B-krav.Den 1xBet bonus kan udbetales, så snart du opfylder kravene.Determina si cumple con los requisitos del Tratado.
Por favor, asegúrese de que el producto que usted elija cumple con los requisitos.
Momondo cumple con los requisitos de todos los viajeros.
Momondo opfylder kravene i alle rejsende.Además, cada palé debe tener una marca que indique que cumple con los requisitos.
Si su suelo no cumple con los requisitos, debe estar preparado.
Hvis din jord ikke opfylder kravene, skal den være forberedt.Y todo el mundo ha señalado queahora no podemos admitir a ningún país porque ningún país cumple con los requisitos. Estupendo.
Alle har påpeget, atvi endnu ikke kan lade noget land tiltræde, fordi intet land opfylder betingelserne.Este curso cumple con los requisitos del Consejo de Farmacia de Australia.
Dette kursus opfylder kravene i den australske Apotek Råd.De doble engranaje de cambio de velocidad continua cumple con los requisitos de las diferentes condiciones.
Si cumple con los requisitos, solicite la certificación.
¿Quieres saber si tu edificio cumple con los requisitos para solicitar las ayudas?
Vi undersøger om dine arealer opfylder betingelserne for at søge tilskud?Cumple con los requisitos de las normas europeas EN 12810 y EN 12811.
Det opfylder kravene i de europæiske standarder EN 12810 og EN 12811.Si el administrador judicial ya no cumple con los requisitos establecidos por la ley;
Hvis kuratoren ikke længere opfylder de krav, der er fastsat ved lov.Cumple con los requisitos de equipaje de la mayoría de las líneas aéreas.
Opfylder kravene til håndbagage hos de fleste flyselskaber.Consulta instantáneamente si tu perfil cumple con los requisitos para participar en el programa.
Cumple con los requisitos de salud y carácter australianos y firma la declaración de valores.
Se puede utilizar para uso no estacionario y cumple con los requisitos de los fabricantes de automóviles.
Stationen kan anvendes mobilt, og opfylder kravene inden for bilindustrien.Este programa cumple con los requisitos del estado de Kansas para la construcción de licencias de liderazgo.
Dette program opfylder staten Kansas krav til bygning ledelse licensure.Ved modtagelse af dossieretkontrollerer udvalgene under ECHA, om forslaget er i overensstemmelse med kravene i bilag XV.Cada diseño cumple con los requisitos para el contenido de aves de corral.
Hvert design opfylder kravene til indholdet af fjerkræ.Esto cumple con los requisitos para casas pasivas en países como Francia, Italia, España y Bélgica.
Dette opfylder kravene til et passivt hus i lande som Frankrig, Italien, Spanien og Belgien.Usted reconoce que si usted no cumple con los requisitos de la DMCA, el aviso puede no ser procesada.
Du anerkender, at hvis du ikke overholder kravene i DMCA, din meddelelse, kan ikke behandles.Cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
