Eksempler på brug af Cursó estudios på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cursó estudios en Alemania y, más tarde, se trasladó a París en 1905.
Estudió en Worcester Sixth Form College, donde cursó estudios drama y teatro, entre 2003 y 2005.
Cursó estudios de las particiones y decompositions continua conectado localmente.
Han studerede partitioner og decompositions af lokalt tilsluttet Fortsætter.Alois, el mayor de los cuatro hijos de Adam II, cursó estudios en la academia militar Sandhurst del Reino Unido.
Alois er den ældste af fyrstens fire sønner og har bl.a. studeret på Sandhurst militærakademiet i Storbritannien.Cursó estudios de superficies y desarrollado ideas afines a las de Liouville y Beltrami.
Han studerede overflader og udviklet idéer om at de af Liouville og Beltrami.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Anne-Marie Sigmund nació en Bratislava el 11 de agosto de 1941 y cursó estudios de Derecho en la Universidad de Viena(1959-1963), donde se licenció y obtuvo un doctorado en Derecho en 1963.
Anne-Marie Sigmund blev født i Bratislava den 11. august 1941 og studerede jura på Wiens Universitet(1959-1963), som hun forlod med en PhD i jura i 1963.Cursó estudios de soluciones numéricas de constante flujo laminar las ecuaciones de capa límite en 1930.
Han studerede numeriske løsninger til steady-flow laminar boundary-layer ligninger i 1930.Entre los años 1919 y 1922, Troll cursó estudios de biología, química, geología, geografía y física en la Universidad de Múnich.
Mellem 1919 og 1922 Troll studerede biologi, kemi, geologi, geografi og fysik ved universitetet i München.Cursó estudios de grado médico, pero se mantuvo en Lovaina para estudiar matemáticas y la astronomía.
Han studerede for et medicinsk grad, men forblev på Louvain at Su verdadero nombre es Erica Abi Wright, cursó estudios en una escuela de arte, y estuvo un tiempo dedicada a la docencia, hasta que en 1994 apareció en un show de D'Angelo.
Hans rigtige navn er Erica Abi Wright, studerede på en kunstskole, og år senere brugt tid afsat til undervisning, indtil i 1994 dukkede op i et show af D'Angelo.Cursó estudios de las desigualdades, la geometría y teoría de medida, sobre todo de trabajo en este ámbito con Besicovitch.
Han studerede uligheder, geometri og måle teori, især arbejder i dette område med Besicovitch.Colomer cursó estudios en la escuela de arte y diseño Eina, Historia del Arte y Arquitectura todos ellos en su ciudad natal.
Colomer studerede på Skolen for Kunst og Design Eina, kunsthistorie og arkitektur alle i sin hjemby.Cursó estudios de Fourier serie de Fourier integrales y escrito Introducción a la Teoría de Integrales de Fourier(1937).
Han studerede Fourier-serien og Fourier integrals skriftligt Introduktion til teorien om Fourier Integrals(1937).Tollens cursó estudios en Hamburgo, en la Escuela Superior Johanneum donde recibió una fuerte influencia de su maestro de ciencias, Karl Möbius.
Tollens studerede i Hamburg i Johanneum High School, hvor han var stærkt påvirket af hans naturfagslærer, Karl Möbius.Cursó estudios de relaciones internacionales en Francia, Suiza y Estados Unidos, con becas del gobierno francés y de la Organización de las Naciones Unidas.
Han studerede internationale forbindelser i Frankrig, Schweiz og USA, med tilskud fra den franske regering og FN.Cursó estudios de composición con Harald Genzmer y de violonchelo con Atis Teichmanis en la Academia de Música de Friburgo entre los años 1947 y 1954.
Han studerede komposition med Harald Genzmer, og cello med Atis Teichmanis på Academy of Music i Freiburg mellem 1947 og 1954.Cursó estudios de estas funciones especiales derivadas de la solución de ecuaciones diferenciales derivados de la ecuación hypergeometric.
Han studerede disse specielle funktioner, som opstår i forbindelse med løsning af differentialligninger afledes af hypergeometric ligning.Cursó estudios en el Colegio Cardenal Newman y cursó estudios de arquitectura en la Universidad de Buenos Aires, sin llegar a recibirse.
Han studerede på kardinal Newman College og Cursó estudios de bachillerato en el Colegio San José de la ciudad de Pamplona para luego estudiar derecho durante dos años en la Universidad Externado de Bogotá.
Han studerede gymnasiet på Colegio San José i byen Pamplona og derefter Adolfo, cursó estudios en la Escuela Normal Superior“Coronel Juan Pascual Pringles”, dependiente de la Universidad Nacional de Cuyo, egresando con el título de Maestro Superior y Bachiller.
Adolfo studeret på Ecole Normale Supérieure"oberst Juan Pascual Pringles" under National University of Cuyo, dimitteret med titel af Senior Master og bachelor.Cursó estudios de patrón de reconocimientos como parte de la zona en rápido desarrollo de la inteligencia artificial, la introducción de métodos de lógica difusa para tratar de obtener más poderosos métodos que podrían ser alcanzados por un enfoque basado en las reglas.
Han studerede mønster anerkendelser som en del af den rivende udvikling inden for kunstig intelligens, indførelse fuzzy logik metoder til at forsøge at opnå mere kraftfulde metoder end der kunne opnås ved en regel baseret tilgang.También ha cursado estudios relacionados con correlaciones de serie para un número limitado de ensayos.
Han har også studeret korrelationer af beslægtede serien for et begrænset antal forsøg.Hijos solteros de 23 años o menos que cursen estudios superiores;
Por ejemplo, en Irlanda, sólo el 25% cursa estudios de física.
I Irland studerer f. eks. kun 25% kvinder fysik.CY: Incluida la ayuda financiera destinada a los estudiantes que cursan estudios en el extranjero.
CY: Inkl. økonomisk støtte til studerende, der studerer i udlandet.Unos 2 millones de estudiantes europeos han cursado estudios en otro Estado miembro desde la puesta en marcha del programa Erasmus.
Millioner europæiske studerende har studeret i en anden medlemsstat siden oprettelsen af Erasmusprogrammet.Tayali también fue un entusiasta de la fotografía,después de haber cursado estudios de fotografía para sus Masters, y siempre llevaba su fiel Leica réflex con él, dondequiera que iba.
Tayali var også en ivrig fotograf,der har studeret fotografi for hans Masters, og altid bar hans betroede Leica SLR kamera med ham, hvor han gik.En los últimos años, Iselin ha cursado estudios de arquitectura y, entre otras actividades, es copropietaria de una marca de moda noruega.
På det seneste har Iselin studeret arkitektur, og hun er også medejer af et norsk modebrand.Alumnos de formación profesional que cursen estudios o formación en el extranjero durante un mínimo de 19 días.
Studerende på erhvervsuddannelser, som studerer eller går på kursus i udlandet i mindst 19 dage.Independientemente de si los alumnos cursen estudios en línea o presenciales, la USQ se centra en proporcionarles apoyo personalizado.
Uanset om vores studerende studerer online eller på campus, er vores fokus at give dem personlig support.
