Eksempler på brug af Darifenacina på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La darifenacina se metaboliza mediante CYP3A4 y CYP2D6.
Darifenacen metaboliseres af CYP3A4 og CYP2D6.Embarazo No existen estudios de darifenacina en mujeres embarazadas.
La disfunción hepática leve no tuvo ningún efecto sobre la farmacocinética de la darifenacina.
Let nedsat leverfunktion havde ingen indvirkning på darifenacins farmakokinetik.El principio activo de EMSELEX, la darifenacina, es un medicamento anticolinérgico.
Det aktive stof i EMSELEX, darifenacin, er et antikolinergt middel.Algunos antiespasmódicos utilizados incluyen solifenacina,trospium, darifenacina y tolterodin.
Nogle blære bruges omfatter solifenacin,trospium, darifenacin og tolterodin.La darifenacina hidrobromuro es una sustancia que reduce la actividad de la vejiga hiperactiva.
Darifenacin hydrobromid er et stof som nedsætter aktiviteten af en overaktiv blære.Sólo un pequeño porcentaje de la dosis excretada era darifenacina inalterada(3%).
Kun en lille procentdel af den udskilte mængde var uomdannet darifenacin(3%).Sin embargo, la unión de darifenacina a proteínas se vio afectada por una insuficiencia hepática moderada.
Proteinbinding af darifenacin blev dog påvirket af moderat leverinsufficiens.Pediatría No se ha establecido la farmacocinética de darifenacina en esta población.
Børn Der er ikke foretaget farmakokinetiske undersøgelser med darifenacin hos børn.Si es alérgico(hipersensible) a darifenacina o a cualquiera de los demás componentes de Emselex.
Hvis du er overfølsom(allergisk) over for darifenacin eller et af de øvrige indholdsstoffer i Emselex.El aumento en la exposición a digoxina puede estar causado por la competición entre la darifenacina y la digoxina por la glicoproteina P.
Den øgede digoxin eksponering kan skyldes konkurrence mellem darifenacin og digoxin om P- glycoprotein.Para darifenacina, dependiendo de la dosis; y 0% y 0,3% para placebo, para sequedad de boca y estreñimiento, respectivamente.
For darifenacin, afhængig af dosis; og 0% og 0, 3% for placebo, for henholdsvis mundtørhed og forstoppelse.La interacción con midazolam carece de relevancia clínica peroes indicativo de una ligera inhibición del CYP3A4 por darifenacina.
Interaktionen med midazolam mangler klinisk relevans, mener en indikation for en let CYP3A4 hæmning af darifenacin.Al doblar la dosis de darifenacina de 7,5 mg a 15 mg se observa un 150% de aumento en la exposición en el estado estacionario.
Fordobling af darifenacindosis fra 7, 5 mg til 15 mg resulterer i 150% øgning ved steady state eksponering.Digoxina La digoxina debe monitorizarse al inicio y finalización del tratamiento con darifenacina, así como al cambiar la dosis de darifenacina.
Digoxin Monitoring af digoxin bør foretages, når behandling med darifenacin initieres og afsluttes samt ved ændring af darifenacin doseringen.La darifenacina sufre un importante metabolismo mediante los citocromos CYP3A4 y CYP2D6 en el hígado y por el CYP3A4 en la pared intestinal.
Darifenacin undergår signifikant metabolisme af cytochrom CYP3A4 og CYP2D6 i leveren og i tarmvæggen af CYP3A4.Los alimentos no tienen efecto sobre la farmacocinética de darifenacina durante la administración de dosis repetidas de comprimidos de liberación prolongada.
Fødeindtagelse har ingen indvirkning på darifenacins farmakokinetik ved kontinuerlig indtagelse af depottabletterne.Cuando se administra conjuntamente con inhibidores moderados del CYP3A4 tales como eritromicina, claritromicina, telitromicina, fluconazol y zumo de pomelo,la dosis inicial recomendada de darifenacina debe ser de 7,5 mg diarios.
Ved co- administrering med moderate CYP3A4 hæmmere, som erythromycin, clarithromycin, telithromycin, fluconazol oggrapefrugt juice, bør den anbefalede begyndelsesdosis af darifenacin være 7, 5 mg daglig.Distribución La darifenacina es una base lipófila y se une un 98% a las proteínas plasmáticas(principalmente a alfa-1-glucoproteína ácida).
Fordeling Darifenacin er en lipofil base, 98% er bundet til plasmaproteiner(primært alfa- 1- syre- glycoprotein).Los medicamentos más nuevos con propiedades anticolinérgicas yantimuscarínicas son la solifenacina y la darifenacina, que se administran 1 vez al día, y el trospio, que se administra 1 o 2 veces al día.
Nyere lægemidler med anticholinerge ogantimuscarinske egenskaber, såsom solifenacin og darifenacin, tages oralt en gang om dagen, og trospium tages en eller to gange om dagen.Inhibidores del CYP3A4 La darifenacina no debe utilizarse junto con inhibidores potentes del CYP3A4(ver sección 4.3) tales como inhibidores de proteasas(p. ej. ritonavir).
CYP3A4 hæmmere Darifenacin bør ikke anvendes sammen med potente CYP3A4 hæmmere se pkt.Inductores enzimáticos Es probable que las sustancias que son inductores del CYP3A4 tales como rifampicina, carbamazepina, barbitúricos y hierba de San Juan(Hypericum perforatum)disminuyan las concentraciones plasmáticas de darifenacina.
Enzym induktorer Stoffer, som er CYP3A4 induktorer, som rifampicin, carbamazepin, barbiturater og prikbladet perikum(Hypericum perforatum),vil sandsynligvis nedsætte plasmakoncentrationen af darifenacin.Sustratos del CYP3A4 El tratamiento con darifenacina provoca un incremento moderado en la exposición del midazolam, un sustrato del CYP3A4.
CYP3A4 substrater Behandling med darifenacin resulterede i en lettere øget eksponering af CYP3A4 substratet midazolam.Las AUC24 y la Cmax de darifenacina a dosis de 30 mg una vez al día en sujetos que son metabolizadores rápidos fueron un 95% y un 128% superiores, cuando eritromicina(inhibidor moderado del CYP3A4)se administró concomitantemente con darifenacina que cuando darifenacina se tomó sola.
Hos patienter med stor metabolisme var AUC24 og Cmax for Experiencia post-comercialización Se han notificado las siguientes reacciones adversas asociadas al uso de darifenacina durante la experiencia post-comercialización en todo el mundo: reacciones de hipersensibilidad generalizada incluyendo angioedema.
Post- marketing erfaringer Erfaringer fra brug af darifenacin efter markedsføring på verdensplan har vist tilfælde af generaliserede overfølsomhedsreaktioner, inklusive angioødem.Efectos de la darifenacina sobre otros medicamentos Sustratos del CYP2D6 La darifenacina es un inhibidor moderado del enzima CYP2D6.
Effekt af darifenacin på andre lægemidler CYP2D6 substrater Darifenacin er en moderat hæmmer af enzymet CYP2D6.Absorción Debido a un intenso metabolismo de primer paso la darifenacina tiene una biodisponibilidad de aproximadamente un 15% y un 19% tras dosis diarias de 7,5 mg y 15 mg en el estado estacionario.
Absorption På grund af stor first- pass metabolisme har darifenacin en biotilgængelighed ved steady state omkring 15% og 19% efter doser på 7, 5 mg og 15 mg daglig.Los efectos de la darifenacina sobre el metabolismo de los sustratos del CYP2D6 son relevantes clínicamente, sobre todo para sustratos del CYP2D6 con ajuste de dosis individual.
Effekten af darifenacin på metabolismen af CYP2D6 substrater er hovedsagelig klinisk relevant for CYP2D6 substrater, som dosistitreres individuelt.Metabolizadores lentos El metabolismo de darifenacina en metabolizadores lentos con déficit de CYP2D6 está mediado principalmente por el CYP3A4.
Patienter med beskeden CYP2D6 metabolisme Principielt er metabolismen af darifenacin hos patienter med beskeden CYP2D6 metabolisme medieret af CYP3A4.La administración conjunta de 30 mg de darifenacina una vez al día(cantidad dos veces mayor que la dosis diaria recomendada) con digoxina en el estado estacionario produce un pequeño aumento en la exposición a la digoxina AUC.
Samtidig indgift af 30 mg darifenacin 1 gang daglig,(det dobbelte af den anbefalede daglige dosis) og digoxin ved steady state resulterede i en lille øgning af digoxin eksponering AUC.
