Eksempler på brug af Defensa de misiles på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Siguió gastando abundantemente en defensa de misiles.
Man fortsatte med at bruge store summer på missilforsvaret.El domingo, 2 de abril, la defensa de misiles de Israel se han incorporado en el nuevo nivel.
VIDEO: Rusia prueba el último sistema inteligente de defensa de misiles.
VIDEO: Rusland afprøve nye missiler af et missilforsvarssystem.Despliegue del sistema de defensa de misiles de EE. UU y aquellos firmados con Bulgaria y.
Esta compañía fue elegida para crear el mando del laser del espacio y de la defensa de misiles del ejército estadounidense.
Dette selskab blev valgt til at skabe en laser kommando og rum og missilforsvar amerikanske hær.Combinations with other parts of speech
La defensa de misiles es muy estrechamente relacionado con la defensa aérea y se realiza a menudo los mismos complejos.
Missilforsvar er meget tæt knyttet til luftforsvar og udføres ofte af de samme systemer.En los planes de aumentar la base de la defensa de misiles de 3 a 6, así como ampliar el parque cyбMapиH de 16 a 22.
Der er planer om at øge base missil forsvar fra 3 til 6, samt udvide den flåde af ubåde fra 16 til 22.Naturalmente, ello se ha previsto con la ayuda de los medios más eficaces de defensa de misiles, de los que dispone.
Selvfølgelig lave en plan ved hjælp af de mest effektive midler til missil forsvar La defensa de misiles continuará siendo la principal respuesta del japón a la energía nuclear y de misiles de la capacidad de corea del norte.
Missilforsvar vil fortsætte med at være den vigtigste reaktion på Japans atom-og missilprogrammer kapaciteter i nordKorea.La eslinga de david" (la"Varita mágica")es parte de un sistema de varios niveles de defensa de misiles de Israel.
Slynge af david"(magic wand)er en del af en multi-differentieret system af antimissile forsvaret af Israel.Como los misiles de defensa de misiles balísticos de él difícilmente será eficaz, pero pueden ser asignados no menos importantes de la tarea.
Som Uu.,"Países bálticos" se encuentra en la región para el seguimiento de las próximas pruebas de los sistemas de defensa de misiles.
Som foreslået af det amerikanske militær,"Maleta", som er placeret i området for at overvåge det kommende tests af missile defense systems.Está equipado con medios para superar la defensa de misiles, el control de vuelo se lleva a cabo con la ayuda de un chorro de gas y controles aerodinámicos.
Den er udstyret med midler til at overvinde missilforsvar, flyvekontrol udføres ved hjælp af gasstråle og aerodynamiske kontroller.Ifølge The New York Times,offentliggørelse de nationale interesse offentliggjort en artikel om et missilforsvar russisk tank t-14.La defensa de misiles(PRO)- las actividades de inteligencia, paдиoTexHичeckoro y migratorio de la naturaleza, diseñado para la protección(defensa) de emplazamientos de misiles. .
Missil forsvar(BMD)- et sæt af foranstaltninger, som af intelligens, elektroniske og brand natur, der er designet til beskyttelse(forsvar) af de beskyttede genstande fra En el informe se señala quelos estados unidos no se limita a la elaboración de defensa de misiles contra los países que no reconocen las normas internacionales. por lo tanto.
Rapporten siger, atUSA ikke vil begrænse sig til udvikling af et missil forsvar mod lande, der ikke anerkender internationale standarder.Si nos fijamos en el mapa y evaluar la extensión de las fronteras de bielorrusia con los países miembros de la otan, es evidente que teniendo en cuenta previamente los rb 12 divisiones con-300pt/ps y s-300 v, así como las 4 divisiones del complejo de misiles antiaéreos buk",esta cantidad es suficiente para la creación de dos sólidos de los hitos de la defensa de misiles occidentales los accesos a la otsc.
Hvis du ser på kortet og beregn længden af grænsen til hviderusland med lande-deltagere i NATO, bliver det klart, at under hensyntagen til de tidligere eksisterende rb 12 bataljoner af s-300pt/ps og s-300v, og 4 bataljoner af buk missilsystemet, atdette beløb vil være tilstrækkeligt til at oprette to fuldgyldigt missil forsvar barriere på den vestlige indsejling til den CSTO.Hay información sobreel hecho de que el s-500 se convertirá en un eficaz medio de defensa de misiles para interceptar incluyendo el bid- en зaaTMocфepHoM el espacio.
Klik der er oplysninger om, ats-500 vil være et effektivt middel til missil forsvar, så skæringen i antallet af icbms i natmosphere plads.La combinación de alta velocidad, maniobrabilidad yrelativamente baja altura hace difícil objetivo de los sistemas de defensa de misiles- se dice en el documento.
En kombination af høj hastighed, manøvredygtighed ogrelativt lave højde gør dem til et svært mål for missile defense system- dokument, der siger.Pero él no se olvidó de destacar que la federación y la defensa de misiles antiaéreos controla la distancia de miles de kilómetros de la frontera estatal de la federación de rusia.
Men han har ikke glemt at understrege, at den russiske luft-og missilforsvar og styrer afstand af tusindvis af kilometer fra statsgrænsen i den russiske føderation.A la fecha, los estados unidos fueron capaces de construir lo suficientemente desarrollada en profundidad el sistema de defensa de misiles, capaces de luchar contra ciertas amenazas.
Til dato, USA var i stand til at opbygge en veludviklet lagdelt missile defense system, der kan håndtere visse trusler.Teniendo en cuenta que China y rusia para mejorar constantemente sus misiles, el ahorro en defensa de misiles de hoy puede ser muy costoso para los estados unidos.
I betragtning af, at både kina og rusland er i gang med at forbedre deres Característica importante del nuevo sistema es que el misil no utiliza balístico de la trayectoria de vuelo, por lo que el sistema de defensa de misiles en contra de ella es inútil.
En funktion af det nye system er, at raketten ikke bruge en ballistisk bane, så missile defense system er ubrugelig imod det.En Europa, la OTAN está empeorando las tensiones,alimentando la carrera armamentística con la llamada“defensa de misiles”, un arsenal nuclear masivo y una política de primer golpe nuclear.
I Europa forøger NATO spændingerne, ogbærer ved til våbenkapløbet med det såkaldte“missilforsvar“, et massivt atomvåbenarsenal og en slå først strategi for atomvåben.En virtud de un contrato de veinte unidades de c-hgb para el ejército de los estados unidos,la marina y la agencia de defensa de misiles deben estar preparados para el 2023.
I henhold til kontrakten, tyve stykker af c-hgb for den amerikanske hær,flåde og missile defense agency behov for at være klar til 2023.Provocaciones” como la última prueba nuclear norcoreana“sólo aislarán más” a ese país“a medida que nosotros respaldamos a nuestros aliados,fortalecemos nuestra propia defensa de misiles y lideramos al mundo en la toma de medidas firmes en respuesta a estas amenazas”.
Provokationer af den slags, som vi så i går aftes vil kun isolere dem(Nordkorea, red.), da vi står ved vores allierede,styrker vores eget missilforsvar og leder verden til at tage resolutte foranstaltninger som reaktion på disse trusler.Provocaciones como la que vimos anoche sólo aislarán más(a Corea del Norte), a medida que nosotros respaldamos a nuestros aliados,fortalecemos nuestra propia defensa de misiles y lideramos al mundo en la toma de medidas firmes en respuesta a estas amenazas", indicó Obama.
Provokationer af den slags, som vi så i går aftes vil kun isolere dem(Nordkorea, red.), da vi står ved vores allierede,styrker vores eget missilforsvar og leder verden til at tage resolutte foranstaltninger som reaktion på disse trusler,« lød det.
