Eksempler på brug af Dejarlo morir på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Dejarlo morir?
Sólo dejarlo morir.
Udover at lade ham dø.Dejarlo morir.
Lader dig dø.¡No puedes dejarlo morir!
Du må ikke lade ham dø!Quiero decir, sé que está mal, peroes mejor que dejarlo morir.
Jeg ved, det er forkert, mendet er bedre end at lade ham dø.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
hombre muertopadre muriómadre muriómar muertopersonas murieronel mar muertomi padre muriómorir de hambre
su padre muriósu madre murió
Mere
No voy a dejarlo morir.
Jeg vil ikke lade ham dø.Podría simplemente dejarlo morir.
Jeg kunne have ladet ham dø.No puedo dejarlo morir sin más.
Jeg kan ikke bare lade ham dø.No puedes justificar el dejarlo morir.
Du kan ikke forsvare at lade ham dø.No puede dejarlo morir así.
De kan ikke bare lade ham dø.Hubiera sido mejor dejarlo morir.
Det ville have været bedre at lade ham dø.Miren, dejarlo morir es fácil.
Det er let at lade ham dø.Bien, no puede dejarlo morir.
Du kan da ikke bare lade ham dø.¿Debería dejarlo morir por lo que sucedió con Helen?
Synes du, jeg skal lade ham dø?- Nogle havde gjort det?Y me culpó por dejarlo morir.
No podemos dejarlo morir, Abby. Somos médicos.
Vi kan ikke lade ham dø.La presidenta quiere dejarlo morir.
Præsidenten er villig til at lade ham dø.No puedo dejarlo morir sin más, Frank.
Jeg kan ikke lade ham dø, Frank.Por favor, Klaus, no puedo dejarlo morir, no así.
Klaus, jeg kan ikke lade ham dø, ikke sådan her.Debiste dejarlo morir en ese árbol.
Du burde have ladet ham dø ved træet.No podemos dejarlo morir.
Vi kan ikke lade ham dø.No voy a dejarlo morir.
Jeg kan ikke lade ham dø.No podía dejarlo morir.
Jeg kunne ikke lade ham dø.No iba a dejarlo morir.
¿Que ibas a dejarlo morir?
At du ville lade ham dø?Déjelo morir en paz.
Lade ham dø i fred.Dejadlo morir lentamente.
Lad ham dø langsomt.Pero si ha de morir, déjenlo morir."Así reduciría la superpoblación".
Men hvis El dijo,"Déjenlo morir en un sueño.
¡Colgadlo, dejadlo morir aquí!
Hæng 
