Hvad Betyder DEMAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• demas
• de andre
• alle andre
• oevrige
• de øvrige
• det andet

Eksempler på brug af Demas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Los demas: sí.
Alle andre: ja.

Ve con las demas.
Smut bare med de andre.

Por lo demas todo muy bien.
For resten alle ok.

Con Yoko y los demas.
Sammen med Yoko og de andre.

Los demas libros son clinicos.
De andre bøger er kliniske.

No se lo digas a los demas.
Sig ikke noget til de andre.

¿Los demas llegaron al green?
Kom resten af jer på greenen?

¡No es ese Finn y los demas?
Er det ikke Finn og de andre?

Hotel Demas City 51 opiniones.
Hotel Demas City 48 anmeldelser.

Tengo que esperar, como los demas.
Jeg må stå i kø som alle andre.

A los demas les dieron un dibujo.
Alle andre har fået en tegning.

Ya lo sabe, igual que los demas.
Så I ved det samme som alle andre.

Todos los demas perecieron en el desierto.
Alle de andre døde i ørkenen.

No nos encontraremos con los demas.
Vi skal ikke mødes med de andre.

Todo lo demas se puede comprar mas tarde.
Alt andet kan tilkøbes senere.

Stella… El no es como los demas.-No.
Han er ikke som de andre. Stella,-.

Las demas manufacturas de hierro o de acero.
Andre varer af jern og stĂĄl.

Milan, Fox Tourneur… Tomen los demas.
Milan, Fox, Tourneur, du tager de andre.

Y todos los demas grandes de aquel tiempo.
Alle de store på den tid.

Si, pero son doblemente caras que las demas.
De er også dobbelt så dyre som alle andre.

Su papá esta con los demas en el salón.
Hans far er sammen med de andre i hallen.

Todos los demas, solamente tienen suerte.
Alle I andre, I er bare heldige.

Os saludan Lucas, el médico amado, y Demas.
Lægen Lukas, den elskede, hilser eder, og Demas.

Con el signo: los demas tiempos de trabajo.
Under tegnet: alle andre arbejdsperioder;

Senador Spinkle, Miembros del comite y demas.
Senator Spinkle, komitemedlemmer og alle andre.

Y si todo lo demas falla… Solicite un beso!
Og hvis alt andet går i vasken, så spørg om et kys!

Yo crei que tu eras diferente a los demas.
Jeg troede faktisk, at du var anderledes end de andre.

Todo lo demas son especulaciones y conspiranoias.
Alt andet er ren spekulation og konspirationsteori.

Filemón 1:24: MARCOS, Aristarco, Demas y Lucas, mis colaboradores.
Filemon 1,24: og fra Markus, Aristark, Demas og Lukas, mine medarbejdere.

En los demas casos en que no se cumpla dicha obligacion.
I alle andre tilfaelde af manglende overholdelse af dette krav.

Hvordan man bruger "demas" i en Spansk sætning

solo querer que los demas vean.

Que los demas eran todos tontos?

Todas las demas decisiones totalmente correctas.

Los demas actores son buenos tambien.

Los demas batallan por las migajas.

¿que pasa con las demas empresas?

Los demas son unos cara papa….

Presidentes pardillos como los demas paises.

callendo el, los demas caeran solos.

los demas ciclos los hace bien.

Hvordan man bruger "oevrige" i en Dansk sætning

De oevrige 10% kan saa imens arbejde paa en version uden privacy-issues.

Medlemsstaterne underretter de oevrige medlemsstater og Kommissionen om andre metoder, de maatte anvende i medfoer af stk. 1. 3.

Denne foranstaltning meddeles straks Kommissionen, som underretter de oevrige medlemsstater herom. 3.

De naermere enkeltheder i disse foranstaltninger meddeles de oevrige medlemsstater og Kommissionen.

Kommissionen fremsender disse nationale standarder til de oevrige medlemsstater.

De paagaeldende medlemsstater underretter Kommissionen og de oevrige medlemsstater i Den Staaende Veterinaerkomité om anvendelsen af denne undtagelse og om de aftalte kontrolvilkaar. 3.

Den skal straks underrette de oevrige medlemsstater og Kommissionen herom med naermere begrundelse af denne beslutning. 2.

Resultaterne af de officielle undersoegelser, der er omhandlet i stk. 1, meddeles de oevrige medlemsstater og Kommissionen mindst én gang om aaret.

I saa fald giver den straks de oevrige medlemsstater og Kommissionen meddelelse om de trufne foranstaltninger og om grundene hertil. 2.

Kommissionen underretter de oevrige medlemsstater om fritagelser, der meddeles i henhold til dette stykke. 4.