Hvad Betyder DERECHO A PORTAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Derecho a portar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Derecho a portar armas.
EEUU y el derecho a portar armas.
USA og retten til at bære våben.
Creo en la buena parrillada el pasodoble y el derecho a portar armas.
Jeg tror på grillfester og retten til at bære våben.
El derecho a portar armas.
Retten til at bære våben.
Libertad de culto; derecho a portar armas.
Fri ret til at bære våben.
El derecho a portar armas”.
Ret til at bære våben!«.
Sugiero que hagan uso del derecho a portar armas.
Gør hellere brug af jeres ret til at bære våben.
El derecho a portar armas y al rezo en escuelas.
Retten til at bære våben og skolebønner.
Es un férreo defensor del derecho a portar armas.
Han er også stor tilhænger af retten til at bære våben.
El derecho a portar armas significa que los ciudadanos pueden poseer y portar armas.
Retten til at bære våben betyder, at borgere kan eje og bære våben.
Entonces… Uso el mismo derecho a portar armas que él tuvo.
Så nu bruger jeg samme ret til at bære våben som han havde.
Un hombre armado en Walmart dice queestaba probando el derecho a portar armas→.
Bevæbnet mand ved Walmart,der tester sin ret til at bære våben.
Sobre el Derecho a Portar Armas.
Om retten til at bære våben.
Hombre armado en Walmart probando su derecho a portar armas.
Bevæbnet mand ved Walmart, der tester sin ret til at bære våben.
Quiere ampliar el derecho a portar armas a todos los estados.
Arbejder for at udvide retten til at bære skjulte våben til hele USA.
Recuérdame después tener una charla sobre lo que pensaban tus amigos fundadores cuando crearon nuestro derecho a portar armas?
Hvad tænkte dine venner på, da de gav os retten til at bære våben?
Hombre armado en Walmart probando su derecho a portar armas- Noticias Sur-Sur.
Bevæbnet mand på Walmart, der tester sin ret til at bære våben- Syd-syd-nyheder.
El derecho a portar armas está salvaguardado por la Constitución norteamericana en su segunda enmienda.
Retten til at bære våben er nedfældet i USAs forfatning i anden forfatningsændring.
Y el problema es aún más profundo:la Constitución de Estados Unidos otorga a cada ciudadano el derecho a portar armas.
Det er et omstridt emne, daden amerikanske forfatning garanterer alle borgere retten til at bære våben.
En Estados Unidos, el derecho a portar armas está consagrado en la Segunda Enmienda de la Constitución.
Retten til at bære våben er nedfældet i USAs forfatning i anden forfatningsændring.
¿Quieres usar mi influencia como reportero, para debatir contigo el derecho a portar armas, porque me estás apuntando con una?
Skal jeg som journalist diskutere retten til at bære våben med dig… fordi du sigter på mig og jeg står ved en bombe?
El derecho a portar armas es un derecho constitucional dado por Dios y voy a ejercer ese derecho hasta el día que muera.
Retten til at bære våben er min forfatningssikrede ret, og jeg vil kæmpe for den ret til den dag, jeg dør.
Desarrollaron una filosofía que establecía que todos tenían derecho a portar armas y defender sus bienes hasta la muerte.
De udviklede en filosofi, der sagde, at alle havde ret til at bære våben og forsvare deres ejendom til døden.
Los activistas del derecho a portar armas argumentan que dichas leyes violan la Segunda Enmienda de la Constitución estadounidense, que garantiza el derecho a portar armas.
Fortalerne for retten til at bære våben mener, at stramninger er i strid med forfatningens anden paragraf, der sikrer amerikanerne ret til at bære våben.
Nos regimos por una constitución que nos da el derecho a la vida privada, el derecho a portar armas, y el derecho al voto.
Vores forfatning giver os ret til et privatliv, ret til at bære våben og ret til at stemme.
Y antes de que empieces a lloriquear por tu derecho de Segunda Enmienda, tu derecho a portar armas, por favor déjame recordarte que esos derechos se aplican a los ciudadanos que respetan la ley-- aquellos que no están actualmente en libertad condicional.
Og inden du begynder at vræle op om Forfatningens 2. tilføjelse retten til at bære våben, så lad mig minde dig om, at det kun gælder lovlydige borgere ikke folk på prøveløsladelse.
Sin embargo, esta situación ha cambiado ligeramente en la época de finales de la edad media, cuando los ciudadanos libres, libres de las ciudades, entre otros,han obtenido privilegios y el derecho a portar armas.
Men denne situation ændrede sig i slutningen af middelalderen, da den frie borgere i den frie byer, blandt andre privilegier,der er erhvervet også retten til at bære våben.
Emblemas de campeones editar Desde el comienzo de la temporada 2000-01,seis clubes tienen derecho a portar en la manga izquierda de la camiseta la insignia de campeón múltipleen inglés.
Siden begyndelsen af 2000-01 sæsonen,fire klubber har ret til at bære på venstre ærme logo skjorte multiple mester.
Si el desarrollo de una serie de armas que pasan por la clase militar,la pelea a puñetazos en la antigüedad eran principalmente gente común- aquellos que no tienen el derecho a portar armas, o no tenía medios para adquirirlos.
Hvis udviklingen af en række våben,går gennem den militære klasse, nævekamp i oldtiden var hovedsagelig almue- dem, der ikke har ret til at bære våben, eller havde ingen midler til at købe det.
¿Quieres usar mi influencia como reportero, para debatir contigo el derecho a portar armas, porque me estás apuntando con una?¿Estoy parado junto a una bomba en cuenta regresiva?
Skal jeg som journalist diskutere retten til at bære våben med dig fordi du sigter på mig og jeg står ved en bombe?
Resultater: 36, Tid: 0.027

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk