Eksempler på brug af Descubrió algo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Descubrió algo?
Fandt hun noget?Susan descubrió algo.
Descubrió algo.
Hun opdagede noget.Tu padre descubrió algo.
Din far opdagede noget.Descubrió algo extraño.
Han opdagede noget mærkeligt.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
descubre otras opciones
investigadores descubrierondescubre los mejores hoteles
descubrir la verdad
científicos han descubiertocientíficos descubrieroninvestigadores han descubiertodescubre las regiones
oportunidad de descubrirdescubrir la ciudad
Mere
Porque Mullery descubrió algo.
Fordi Mullery opdagede noget.Descubrió algo en el desierto.
Dice que Gottlieb descubrió algo.
Gottlieb har fundet en ting.¿Descubrió algo sobre High Star?
Fandt du noget om High Star?Él dice que Gottlieb descubrió algo.
Gottlieb har fundet en ting.¿Descubrió algo interesante, Gittes?
Fandt du noget interessant, Gittes?Mi amiga del SÑLA descubrió algo.
¿Descubrió algo que no debía?
Fandt hun noget, El Sr. Bahrat descubrió algo que me preocupa.
Mr. Bahrat fandt noget på gerningsstedet, som bekymrer mig.Descubrió algo que todos deberíamos saber.
Hun opdagede noget, som alle bør kende til.Pero en el camino hacia su casa descubrió algo horrible.
Men på vejen hjem opdagede hun noget rædselsvækkende.Pero allí descubrió algo que la horrorizó.
Her fandt hun noget, der chokerede Repasaba los exámenes uno por uno. Descubrió algo muy curioso.
Han kiggede på testene selv, en efter en, og opdagede noget meget besynderligt.Quizá descubrió algo que tú no querías que nadie más supiera.
Måske fandt han noget, andre ikke skal vide.Me llegó la noticia de que su equipo descubrió algo interesante en su última misión.
Jeg er blevet opmærksom på, at dit team opdagede noget interessant på jeres sidste mission.Descubrió algo extraño en este experimento.
Han opdagede noget meget besynderligt i et af sine eksperimenter.Pero cuando vio la imagen descubrió algo extraño en la pared, detrás de su hija.
Men da Descubrió algo que llegó a ser conocido para el habla Avagadros.
Han opdagede noget, der kom til at hedde Avagadros tale.En la década de 1920 del siglo pasado,el astrónomo edwin hubble descubrió algo totalmente revolucionario, y sin precedentes.
I 1920-erne af det sidste århundrede,astronom Edwin Hubble opdagede noget helt revolutionerende og hidtil uset.Lauren descubrió algo que no querían que ella supiese.
Lauren opdagede noget, de ikke ville have, hun skulle vide.Era un día normal para Meghan Buddens,que se encontraba en su casa New Jersey, cuando descubrió algo que la dejó muy extrañada.
Det var en helt almindelig dag iMeghan Buddens lejlighed i New Jersey, da hun pludselig opdagede noget, der chokerede hende.Quizá descubrió algo que ignoro sobre esta enfermedad.
Måske fandt han noget om denne sygdom, som jeg ikke kender til.Más tarde ese mismo día, el curioso agente ingresó la información de Cornelius en una base de datos del gobierno y descubrió algo aún más inusual.
Senere den dag kom den nysgerrige agent Cornelius'information ind i en regeringsdatabase og opdagede noget endnu mere usædvanligt.Quizás descubrió algo sobre ti que no querías que nadie supiera.
Måske fandt hun noget om dig, som du ønskede, at ingen skulle vide.Nota: Las recomendaciones del párrafo anterior, y la crítica en los párrafos anteriores, los no se aplicará a los cultivos Explorers círculos yfotógrafos de Italia, que descubrió algo así como que muchos años atrás.
Note: Anbefalingerne fra det foregående afsnit, og kritik i de De foregående stykker finder ikke anvendelse på korncirkler stifindere ogfotografer fra Italien, der opdagede noget som så mange år siden.
