Hvad Betyder DESEA ENVIAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du vil sende
• du ønsker at sende
• du vil indsende
• vil gerne sende
• du ønsker at indsende
• du ønsker at indlevere
• du vil udskrive

Eksempler på brug af Desea enviar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

La cantidad que desea enviar.
Beløbet, du ønsker at sende.

¿Desea enviar otro mensaje?
Ønsker du at sende en anden beskeden?

La cantidad que desea enviar.
Det beløb, du ønsker at sende.

¿Desea enviar la información relevante al webmaster?
Vil du sende al relevant information til webmasteren?

Escriba la respuesta que desea enviar.
Skriv det svar, du vil sende.

Abra el archivo que desea enviar, toque Compartir botón.
Åbn den fil, du vil sende, tryk på Del knap.

Seleccione las páginas que desea enviar.
Markér de sider, du vil sende.

Repita este paso si desea enviar a más destinatarios.
Gentag dette hvis du ønsker at sende til flere modtagere.

Y si ese es el mensaje que desea enviar.
Og uanset om det er den besked, du vil sende.

Usted(A) desea enviar un e-mail a un destinatario remoto(E).
Du(A) vil sende en mail en til ekstern modtager(E).

El monto y la moneda que desea enviar.
Det beløb og valuta du vil sende.

Usted(A) desea enviar un e-mail a un destinatario remoto(D).
Du(A) ønsker at sende en mail til en ekstern modtager(D).

Introduzca el mensaje que desea enviar.
Indtast den besked, du ønsker at sende.

Si desea enviar una pregunta, haga clic en el siguiente enlace.
Hvis man vil sende et spørgsmål, skal man klikke nedenfor.

Paso 6: Confirme que desea enviar correos.
Trin 6- Bekræft, at du vil sende e-mails.

Toque suavemente el contacto cuyos detalles que desea enviar.
Tap på kontakten, hvis detaljer du vil sende.

Ingrese la url donde desea enviar usuarios.
Indtast den url, hvor du vil sende brugere.

En la vista de Mensajes, seleccione el mensaje que desea enviar.
Vælg den besked, du vil sende, i visningen Beskeder.

Seleccione Compartir, si desea enviar el videoclip en un mensaje multimedia.
Vælg Deling, hvis du vil sende videoklippet i en MMSbesked.

Elegir el tipo de formulario de entrada de datos que desea enviar.
Vælg den type dataindtastningsformular, du vil sende.

Busque el archivo que desea enviar/ seleccionar y pulse el botón azul de abajo.
Find den fil, du vil sende/ vælge og trykke på den blå knap nedenfor.

Seleccione el servicio web al que desea enviar los datos.
Vælg den webtjeneste, som du ønsker at sende data til.

Si desea enviar este formulario, no introduzca nada en este campo.
Hvis du ønsker at sende denne formular, skal du ikke indtaste noget i dette felt.

Seleccione la cuenta* a la que desea enviar el dinero.
Vælg den konto* som du ønsker at sende penge fra.

¿Seguro que desea enviar el correo electrónico ahora a los destinatarios indicados? action: button.
Ønsker du at sende e- mailen nu til de angivne modtagere?@ action: button.

Seleccione el departamento al que desea enviar su solicitud.
Vælg det land, du ønsker at sende din ansøgning til.

Si desea enviar una solicitud, selle, firme y escanee el papel con membrete.
Hvis du ønsker at sende en ansøgning, skal du stemple, underskrive og scanne dit brevpapir.

El archivo %1 ha sido modificado.¿Desea enviar los cambios?
Filen% 1 er blevet ændret. Vil du sende ændringerne op?

Si desea enviar una propuesta de patrocinio para que Hilton HHonors la revise, haga clic aquí.
Klik her, hvis du ønsker at indsende et sponsorforslag til Hilton HHonors, så vil vi kigge på det.

Fecha de envío: seleccione la fecha en que desea enviar el paquete.
Afsendelsesdato: Vælg, hvilken dag du vil sende pakken.

Hvordan man bruger "desea enviar" i en Spansk sætning

Si desea enviar flores hágalo cómodamente por teléfono.

Selección del documento que desea enviar en formato PDF.

Si desea enviar el suyo puede hacerlo a contacto@winnergo.

Elija la fotografía que desea enviar y pulse Opciones.

Imprima y encuaderne su libro si desea enviar alguno.

Selecciona la ruta donde se desea enviar el archivo.

Marque si desea enviar los datosa un archivo texto.

Eso especial alguien desea enviar a sus papeles y.

si desea enviar con caja Sólo díganos y pagar.

Portada: Si desea enviar portada debe seleccionar esta opción.

Hvordan man bruger "du vil sende, du vil indsende, du ønsker at sende" i en Dansk sætning

Når du vil sende en sikker mail til Djøf, sender du til den kontaktperson, som har Djøf-certifikatet tilknyttet.

Du kan selv vælge, om du vil indsende dine arbejder samlet eller enkeltvis.

Tryk på denne hvis du ønsker at sende en email med dit katalogvedlagt som PDF.

Et par gedigne vandrestøvler og en varm sok er et fint alternativ til vinterstøvlen, når du vil sende børnene igennem vinterhalvåret med varme fødder.

Ved at vælge større hensigt, får modtageren en ekstra ’’Er du sikker?’’ besked op når du vil indsende formen.

Quiz; Hvordan fungerer kroppen? - quiz Hvis du vil sende informasjon til en pasient skal dette skje med sikker kommunikasjon på sikkerhetsnivå 4.

Hvis du vil indsende flere navne (f.eks.

Hvis du vil sende os en e-mail, anbefaler vi, at du bruger den digitale postkasse (Digital Post), som du bl.a.

Du vil indsende en portefølje af arbejde efter afslutningen af et års kursus.

Hvis du vil sende billedforslagene, som er samlet i en Lightbox, til en anden person, klikkes “Send Link”.