Eksempler på brug af Diagrama de arriba på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Recuerda nuestro diagrama de arriba?
Kan du huske fremhævningsmetoden ovenfra?En el diagrama de arriba, azul y amarillo están atacando.
Marque un área de costura(aprox. 15 yrds profundidad),consulte el diagrama de arriba.
Afmærk en søm-området(ca. 15 yrds dyb),se diagrammet ovenfor.En el diagrama de arriba se usa un 4-4-2 con un mediocampo de diamante.
I diagrammet ovenfor anvendes en 4-4-2 med en diamant midtbane.Por ejemplo, calcular el área de las paredes representadas en el diagrama de arriba.
For eksempel beregner området for væggene vist i diagrammet ovenfor.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Coloque cuatro conos como se ilustra en el diagrama de arriba 5 yardas 4.57 m, 10 yardas 9.14 m.
Indstil fire kegler som vist i diagrammet ovenfor 5 yards= 4.57 m, 10 yards= 9.14 m….Por ejemplo, calculamos el área de las paredes que se muestra en el diagrama de arriba.
For eksempel beregner området for væggene vist i diagrammet ovenfor.En el diagrama de arriba, un jugador va y recupera y cuando él o ella regresa, el otro jugador se va.
I ovenstående diagram går en spiller og henter, og når han/ hun kommer tilbage, går den anden spiller.Por lo tanto, los disparos deben tomarse desde fuera de esta área. En el diagrama de arriba.
Skud skal derfor tages uden for dette område. I diagrammet ovenfor.En el diagrama de arriba el centro del campo juega con dos DMF y la AMF para simular un centro del campo-4 3, 3.
I diagrammet ovenfor midtbanen spiller med to DMF s og en AMF at simulere en 4-3-3 midtbane.Usando 2/ 3 de un campo, marque las banderas(polos de entrenamiento) ylos conos como se muestra en el diagrama de arriba.
Ved hjælp af 2/ 3 i et felt markeres flagene(træningspoler) ogkegler som vist i diagrammet ovenfor.El diagrama de arriba muestra la estructura del sistema digestivo de la vaca y el estómago en particular.
Diagrammet ovenfor viser strukturen i fordøjelsessystemet hos koen og maven i særdeleshed.Usando el área de penalización yun objetivo de tamaño completo, configure los conos como se muestra en el diagrama de arriba.
Brug straffen oget mål med fuld størrelse til at oprette keglerne som vist i diagrammet ovenfor.En el diagrama de arriba A1 y A2 y combinando con N1 para intentar marcar en uno de los goles de puerta.
I diagrammet ovenfor A1 og A2 og kombinerer med N1 for at forsøge at score i et af portmålene.En general, la estratigrafía es la que se ve en el diagrama de arriba, tomado del sitio web de la compañía.
Generelt er stratigrafi det, der ses i diagrammet ovenfor, taget fra selskabets hjemmeside Isoplam, specialiseret i denne sektor.En el diagrama de arriba, A1 hace circular la pelota a un A2 que espera y usa una bola para quitar la otra.
I diagrammet ovenfor cirkulerer A1 bolden til en ventende A2, der bruger den ene bold til at slå den anden bold af.Una vez que el balón pasa al jugador objetivo(es decir, 7 azul en el diagrama de arriba), un centrocampista adicional puede dar un paso hacia adelante para apoyarlo en el último tercio.
Når fodbolden er overført til målspilleren(dvs. Blue 7 i diagrammet ovenfor), kan en ekstra midfieldspiller træde op for at støtte den sidste tredjedel.Marque un tono de 40x20yrds, con dos'No-Enter Zone'en cada extremo del área de reproducción,marcados en conos amarillos en el diagrama de arriba(5-8yrds deep aproximadamente).
Markér en tone på 40x20yrds, med to'No-Enter Zone' i hver ende af spilleområdet,markeret med gule kegler i diagrammet ovenfor(Ca. 5-8yrds dybt).Por ejemplo, el diagrama de arriba muestra un equipo atacando en un 4-3-3, usando los tres centrocampistas delanteros y dos atacantes.
For eksempel viser ovenstående diagram et hold, der angriber i en 4-3-3, ved hjælp af de forreste tre og to angribende midtbanespillere.Un equipo está atacando a la portería(amarillo en el diagrama de arriba) y las bolas de alimentación forman el entrenador(alimentador) cuando la pelota sale o el guardameta retiene.
Et hold angriber målet(gul i diagrammet ovenfor) og er fodbolde udgør træneren(feeder), når bolden går ud, eller målmanden holder en redning.Si la pelota es interceptada,el equipo juega a la zona de portería que están atacando. En los diagramas de arriba.
Hvis bolden er opsnappet,spiller teamet derefter til målzonen, de angriber. I diagrammerne ovenfor.
