Eksempler på brug af Dial-up på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sin embargo dial-up y inalámbrica T1 son también posibles.
Los juegos en línea ylos medios de transmisión no funcionan muy bien utilizando dial-up.
Online spil ogstreaming medier virker ikke rigtig godt, hvis overhovedet, ved dial-up.Modems dial-up internos están instalados en la placa base del ordenador.
Interne dial-up modems er installeret på computerens bundkort.Para conectarse a Internet, seleccione Conexiones(Dial-up) y el perfil de conexión que desee usar.
Hvis du vil oprette forbindelse til internettet, skal du vælge Forbindelser(Dial-up) og den ønskede forbindelsesprofil.Dial-up es el método más antiguo de acceso a Internet, y sigue siendo hoy en día.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Mere
Brug med verb
Brug med substantiver
ISDN es más caro que el tradicional dial-up porque RDSI proporciona una conexión digital rápida y confiable.
ISDN er dyrere end traditionel dial-up, fordi ISDN giver en hurtig og pålidelig digital tilslutning.Dial-up es el diario de sesiones en curso con información detallada de cada sesión.
Dial-up er i gang session tidsskrift med detaljerede oplysninger om hver session.Los estudiantes también necesitan una conexión a Internet,preferiblemente de banda ancha, aunque el dial-up sería suficiente.
Studerende vil også brug for en internetforbindelse,helst bredbånd, selvom dial-up ville være tilstrækkeligt.En comparación con el dial-up, Internet de banda ancha es una forma más rápida para conectar.
Sammenlignet med opkald er bredbåndsinternet en hurtigere måde at oprette forbindelse til.Para muchos en las zonas rurales, el servicio de satélite irregular(y caro)o lento dial-up son las únicas opciones disponibles.
For mange i landdistrikterne er spotty(og dyre)satellittjeneste eller langsom opkald de eneste tilgængelige muligheder.El“dial-up”, Coincidencias estratégicas y transacciones estratégicas, son parte de lo que hacemos para hacer la conexión correcta!
Den”Dial-up”, Strategiske Passer og strategiske transaktioner er alle en del af, hvad vi gør for at træffe det rigtige forbindelse!Prueba gratuita Comunicación a través de redes TCP/ IP, dial-up módems y puertos serie COM utilizando emulador de terminal.
HyperTerminal Private Edition er en terminal emulering program, der understøtter kommunikation via TCP/ IP-netværk, Dial-Up modemer og serielle COM-porte.Y ayudó a difundir las conexiones a Internet más rápidas, en primer lugar,proporcionar una razón para actualizar a dial-up, y luego a la banda ancha.
Og det hjalp sprede hurtigere internetforbindelser,først giver en grund til at opgradere til dial-up og derefter til bredbånd.Estos modems dial-up se pueden utilizar en ordenadores portátiles que no tienen un modem o ya no tienen un modem dial-up interna de trabajo.
Disse dial-up modems kan bruges på bærbare computere, der ikke har et modem eller ikke længere har en arbejdsgruppe internt modem.Los servicios telefónicos en Europa no siempre tienen la calidad constante de que en el Reino Unido yalgunas estaciones locales dependen de dial-up.
Telefonitjenester i Europa, ikke altid har den konstante kvalitet, der i Storbritannien ognogle resorts afhænger af lokale dial up.Cuando Internet de alta velocidad planteó por primera vez un desafío directo a dial-up, T1 fue ofrecido más fácilmente como una alternativa al cable.
Da high-speed internet først udgjorde en direkte udfordring til opkaldsforbindelse, blev T1 lettere tilbudt som et alternativ til kabel.Acceso a Internet le permite conectarse a un proveedor de servicios Internet(ISP)utilizando una línea telefónica y un módem dial-up.
Opkaldsforbindelse til internettet gør det muligt at opretteforbindelse til en internetudbyder(ISP) ved hjælp af en telefonlinje og en dial-up modem.Más rápido que el dial-up, pero más lento que el del cable, los 512 Kbps(kilobits por segundo) la tecnología ADSL transmite datos a través de cab.
Hurtigere end opkald, men langsommere end kabel, sender ADSL-teknologien 512 Kbps(kilobits per sekund) data over tværgående telefonledninger.Gestión de perfiles de conexión Para gestionar perfiles de conexión, seleccione en la vista principal Opciones> Ajustes…> Conexiones(Dial-up).
Håndtering af forbindelsesprofiler Vælg Indstillinger> Indstillinger…> Forbindelser(Dial-up) i oversigten for at håndtere forbindelsesprofiler.Además de las ofertas de banda ancha y dial-up, los usuarios de Internet están ahora en condiciones de conectarse a Internet de forma inalámbrica, acceder a la web sin cables de ningún tipo.
Ud over bredbånd og dial-up-tjenester, er web-brugere nu i stand til at oprette forbindelse til internettet trådløst, adgang til internettet uden ledninger eller kabler af enhver type.El bajo precio de introducción es DSL para los nuevos abonados en la mayoría de los casos y requiere de un contrato de un año, peroes mucho cuando se pasa de dial-up.
Den lave indledende DSL pris er for nye abonnenter i de fleste tilfælde og kræver en et-årig kontrakt, menita € sa meget, når de flytter fra dial-up.Desarrollado por un consorcio fundado por la Corporación Microsoft,el Túnel Punto a Punto crea una red privada virtual en redes dial-up, y ha sido el protocolo estándar para las VPN desde su nacimiento.
Udviklet af et konsortiumgrundlagt af Microsoft virksomheden, Point-to-Point Tunneling skaber et Virtuelt Privat Netværk på dial-up netværk, og har været standardprotokollen for VPNs siden starten.DAP está totalmente integrado en el navegador, proporcionando el mejor rendimiento posible de cualquier conexión a Internet, banda ancha y banda estrecha(cable, DSL/ ADSL,T1, dial-up,etc.).
DAP er fuldt integreret i browseren, give den bedst mulige ydeevne fra enhver internetforbindelse, bredbånd og smalbånd(kabel, DSL/ ADSL,T1, dial-up, etc…).En términos de velocidad por satélite BestActualités Noticias sobre los beneficios del uso de internet es mucho más rápida que dial-up y puede operar a velocidades comparables con DSL sin las preocupaciones que vienen con el servicio DSL.
Med hensyn til hastighed satellit BestActualités Nyheder om fordelene ved at bruge internettet er meget hurtigere end dial-up og kan fungere ved hastigheder sammenlignes med DSL uden de bekymringer, der kommer med DSL-tjeneste.El satélite meilleuresActualités sobre los beneficios del uso de la conexión a Internet que ofrece velocidades de hasta 50 veces más rápida que dial-up 56k servicio.
Den meilleuresActualités Satellit om fordelene ved at bruge internettet tilbyder tilslutning hastigheder op til 50 gange hurtigere end dial-up service 56k.Recuperación de la contraseña de acceso cuenta cliente conexión copia eml a Outlook borrado de datos dbx borrar archivos Dial-Up e-mail eml eml 2 pst eml a Outlook eml a pst borrar archivos expediente ftp identidad imap importación imposible recuperar ms contraseña de acceso msg msg 2 pst msg a pst red oe acceso abierto Outlook Express contraseña contraseña para el correo electrónico pop3 RAS recuperar contraseña recuperación eliminar seguro seguro servidor ajustes desfibradora transferencia desbloquear el acceso desbloquear mdb VPN.
Adgang password opsving konto klient forbindelse kopi eml til Outlook data sletning dbx slette filer Dial-Up e-mail eml eml 2 pst eml til Outlook eml til pst slette filer fil ftp identitet imap import umuligt genopretter ms adgang password msg msg 2 pst msg til pst netværk oe åben adgang Outlook Express adgangskode adgangskode til e-mail pop3 RAS genoprette password inddrivelse fjerne sikker sikker server indstillinger shredder overførsel unlock adgang låse mdb VPN.Fácil de usar, pequeña aplicación de software para video chat gratis, las comunicaciones y la mensajería instantánea a través de Internet encualquier banda ancha o incluso la conexión dial-up.
Let at bruge, lille program til gratis videochat, kommunikation oginstant messaging via internettet på en bredbåndsforbindelse eller endda dial-up forbindelse.Un estudio realizado en 2008 por Pew Internet and American Life Project demostró que de aproximadamente el 70 por ciento de los adultos estadounidenses queutilizan Internet en casa, sólo el 15 por ciento utiliza dial-up.
En undersøgelse fra 2008 af Pew Internet og American Life Project viste, at cirka 70 procent af voksne amerikanere, der bruger internettet hjemme,bruger kun ca. 15 procent dial-up(se Resources).
