Hvad Betyder DIESTRO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• højrehåndet
• højre
• behændig
• dygtig
• højresving
• venstrehåndet
• højrehåndede
• behændigt
• højre hånd
• med højrehendt

Eksempler på brug af Diestro på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Era diestro.
Han var højrehåndet.

Diestro. Diestro.
Højrehåndet. Højrehåndet.

Si eres diestro.
Hvis du er højrehåndet.

Es diestro, señor.
Han er højrehåndet, sir.

Walker es diestro.
Walker er højrehåndet.

¿Diestro o zurdo?
Højre- eller venstrehåndet?

Este tipo es diestro.
Og han er højrehåndet.

Eres diestro o zurdo?
Er du højre- eller venstrehåndet?

Supongo que eres diestro.
Du er højrehåndet.

Un diestro y un zurdo.
En er højrehåndet, og en er venstrehåndet.

Pero Pendry es diestro.
Pendry er højrehåndet.

Sí.- Es diestro, pero usa el ojo izquierdo.
Jo.- Han er højrehåndet, men venstreøjet.

No, él es diestro.- Sí.
Nej, han er højre- benet.

Accesorios de peluquería- para diestro.
Frisørs tilbehør- til behændigt.

Buena misión.¿Diestro o zurdo?
God mission. Højre- eller venstrehåndet?

La mayoría de la gente- diestro.
Langt de fleste mennesker- højre hånd.

Sí.- Es diestro, pero ve con el ojo izquierdo.
Jo.- Han er højrehåndet, men venstreøjet.

Nuestro Barry… es diestro.
Vores Barry… er højrehåndet.

Diestro. Llama a emergencias y cuéntales toda la verdad.
Højre. Ring til alarmcentralen.

Quien disparó es diestro.
Jason bluford var venstrehåndet.

Es que siempre resulta diestro aunque fácil de vencer.
At han er dygtig, men let at besejre.

En el Oriente el maniobrar es más diestro.
I Orienten manøvreres der mere behændigt.

El escritor era diestro o zurdo.
Forfatteren var højre- eller venstrehandet.

En tu casa de la infancia, cuántas ventanas hay? Diestro.
Hvor mange vinduer er der i dit barndomshjem?- Højre.

Tu padre fue un guerrero diestro y un patriota.
Din far var en dygtig kriger og helt.

Soy diestro, y uso la izquierda como mano adelantada.
Jeg er venstrehåndet, men bruger højrehånd som sakse hånd.

Hoy eres zurdo. Soy diestro.
Jeg er højrehåndet. I dag er du venstrehåndet.

Apagando fuegos a diestro y siniestro, hablando sabiduría.
Jeg slukker brande til højre og venstre, deler guldkorn ud.

Ésta es la primera evidencia de comportamiento diestro o zurdo.
Dette er det tidligste bevis på højre- eller venstrehåndet adfærd.

Soy tan diestro con la espada y el mosquete como con los versos.
Jeg er lige så dygtig med sværd og musket som med ord.

Hvordan man bruger "diestro" i en Spansk sætning

'91); Martín Pucheta (central diestro - Cat.

Puta paz interior para diestro y siniestro.

Diestro con la varita, inútil cambiando pañales.

-El diestro nacido en Apizaco, Tlaxcala, México.

Diestro cerrado, un servidor fue cogiendo confianza.

Plena seguridad del diestro en ese territorio.

Dibujo con acuarela de Antonio Diestro 1990.

Sean patrick flannery el carácter diestro nombra.

Cuando vuelva arremeterá contra diestro y siniestro.

Foto: AFP El diestro Miguel Ángel Perera.

Hvordan man bruger "behændig, højrehåndet" i en Dansk sætning

De klatre derfor meget behændig paa Træerne, hvori de næsten altid opholde sig; Træer, der ved Slyngplanter mangfoldigen ere forenede med hverandre. .

Svalen er flyvsk, let og behændig, mens falken er hurtig, hård og direkte.

De drevne kan med en ”grønlændervending” hurtigt komme på ret køl igen, men så behændig behøver man slet ikke at være.

Fætter Hans løb behændig omkring og gjorde tusinde Løier, bragte Forvirring i Spillet og viste sin Dame alskens Opmærksomheder.

Vi udstyret med en produktiv fabrik, er en af de førende producenter af behændig.

For ikke at save i ledningen vil jeg anbefale, at du tager ledningen bagfra ind i venstre armhule, bag om nakken og derfra ud til saven (forudsat, du er højrehåndet).

Skadelidte var højrehåndet og havde under udskæringsarbejdet holdt kødet med venstre hånd i stålhandske.

Ansigtstrækkene bliver individuelle, vi bliver enten venstre- eller højrehåndet, og huden får farve.

Når du skal stille dig på boardet, skal du sætte højre fod op først, hvis du er højrehåndet og venstre fod først, hvis du er venstrehåndet.

I kemi kan et molekyle være chiral ("venstrehåndet" eller "højrehåndet"), hvis det ikke kan overlejres på sit spejlbillede.