Eksempler på brug af Difficile på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Prueba para C. difficile.
Difficile y tratar como tal.
Difficile og behandles som sådan.Complicaciones por C. difficile.
Overvækst af C. difficile.Difficile en una muestra de heces.
Difficile i en prøve af afføring.¿Cuál es Clostridium difficile?
Hvad er Clostridium difficile?Difficile es la causa de la colitis.
Difficile er årsagen til colitis.Tratamiento de Clostridium difficile.
Behandling af Clostridium difficile.Difficile y otras bacterias anaerobias 14.
Difficile og andre anaerobe bakterier 14.Sobrecrecimiento de Clostridium difficile.
Overvækst af Clostridium difficile.Difficile como stocks de glicerol o de esporas.
Difficile glycerol eller spore bestande.Eliminación de oxígeno difficile y eficiente.
Difficile og effektiv ilt fjernelse.Crecimiento difficile Si un pobre crecimiento de C.
Difficile vækst Hvis dårlig vækst af C.Diarrea infecciosa por Clostridium difficile.
Diarré på grund af infektion med Clostridium difficile.El tratamiento de C. difficile colitis incluye.
Behandling af C. difficile colitis omfatter.Difficile directamente a partir de muestras de heces 23 C.
Difficile direkte fra afføringsprøver 23 C.Se describen las células vegetativas y esporas difficile.
Difficile vegetative celler og sporer er beskrevet.Difficile y otras bacterias potencialmente patógenas.
Difficile og andre potentielt patogene bakterier.El cultivo, la enumeración yAlmacenamiento C. difficile en muestras de heces.
Dyrkning, og der opremses oglagring C. difficile fra afføringsprøver.Difficile y contiene taurocolato de sodio, un germinantes.
Difficile og indeholder natriumtaurocholat, en germinant.ZINPLAVA está indicado para la prevención de la recurrencia de la infección por Clostridium difficile(ICD) en adultos con alto riesgo de recurrencia de ICD(ver secciones 4.2, 4.4 y 5.1).
Terapeutiske indikationer ZINPLAVA er indiceret til forebyggelse af recidiv af Clostridium difficile-infektion(CDI) hos voksne med høj risiko for recidiv af CDI se pkt.Bacterias difficile mediante ingeniería virus de"comer" les.
Difficile bakterier ved engineering vira at"spise" dem.La leche fermentada que contiene el probiótico Lactobacillus casei DN-114 001 ysimbiosis de yogur reduce la presencia de toxinas de Clostridium difficile en el intestino(de personas mayores sensibles).
Fermenteret mælk, som indeholder den probiotiske Lactobacilluscasei DN-114 001 og yoghurtsymbiose, reducerer forekomsten af Clostridium difficile-toksiner i tarmen(hos modtagelige ældre mennesker).Recaída difficile colitis(con diarrea recurrente) es común.
Difficile colitis tilbagefald(med recidiverende diarré) er fælles.Se ha demostrado en dos estudios principales en los que participaron un total de 2 655 pacientes que Zinplava administrado durante el tratamiento antibiótico es más eficaz que el placebo(un tratamiento ficticio)para prevenir un nuevo episodio de diarrea causada por la infección por C. difficile.
Det er i to hovedundersøgelser med i alt 2 655 patienter påvist, at Zinplava, når det gives under antibiotisk behandling, er mere effektivt end placebo(en virkningsløs behandling)til at forebygge nye tilfælde af diarré forårsaget af C. difficile-infektion.Clostridrium difficile produce toxinas A y B que contribuyen al.
Clostridium difficile producerer toksinerne A og B, der medvirker.La Agencia Europea de Medicamentos ha concedido al titular un aplazamiento para presentar los resultados de los ensayos realizados con ZINPLAVA en uno omás grupos de la población pediátrica en la prevención de la recurrencia de la infección por Clostridium difficile(ver sección 4.2 para consultar la información sobre el uso en la población pediátrica).
Det Europæiske Lægemiddelagentur har udsat forpligtelsen til atfremlægge resultaterne af studier med ZINPLAVA i en eller flere undergrupper af den pædiatriske population ved forebyggelse af recidiv af Clostridium difficile-infektion(se pkt. 4.2 for oplysninger om pædiatrisk anvendelse).Difficile toxinas generalmente no se desarrollan C. colitis difícil.
Difficile toksiner normalt ikke udvikler C. vanskeligt colitis.Enterococos, Clostridium difficile, que puede requerir la interrupción del tratamiento.
Enterokokker og Clostridium difficile, som kan nødvendiggøre afbrydelse af behandlingen.Difficile-diarré via reduktion af forekomsten af C. difficile-toksiner.Enterococos y Clostridium difficile, lo cual puede requerir interrupción del tratamiento.
Enterokokker og Clostridium difficile, som kan nødvendiggøre afbrydelse af behandlingen.
