Eksempler på brug af Digital actual på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Que ofrece el entorno digital actual.
Der skaber den aktuelle digitale omverden.En el mercado digital actual, incluso las pequeñas empresas a menudo tienen una huella global.
På nutidens digitale marked opererer selv små virksomheder ofte globalt.Deja que el código digital actual caduque.
Lad den aktuelle digitale kode udløbe.¿Cuál es el papel de los marketplaces en el ecosistema digital actual?
Hvilken rolle spiller markedspladser i det nuværende digitale økosystem?En el mundo digital actual, hay más formas que nunca de llegar a los consumidores.
I nutidens digitale verden er der flere måder end nogensinde at nå ud til forbrugerne.Combinations with other parts of speech
El auge de la empresa ampliada en la economía digital actual.
Skabelsen af den udvidede virksomhed i nutidens digitale økonomi.Funciones de autogestión: En el mundo digital actual, los viajeros esperan contar con diversas opciones de servicios.
Selvbetjeningsfunktioner: I dagens digitale verden forventer rejsende en række forskellige servicemuligheder.La serie CFX3 cubre las necesidades de los consumidores en el mundo digital actual.
CFX3 vil imødekomme forbrugernes behov i nutidens digitale verden.En el mundo digital actual, la incapacidad para procesar los documentos rápidamente puede ralentizar su empresa.
I nutidens digitale verden kan manglende evne til at behandle dokumenter hurtigt gøre din virksomhed mindre effektiv.El ingrediente básico del branding digital actual es la autenticidad.
Hovedingrediensen i nutidens digitale branding er autenticitet.Insiste en la necesidad de adaptar la definición de la condición de intermediario en el entorno digital actual;
Understreger behovet for at tilpasse definitionen af status som formidler i det nuværende digitale miljø;Estaremos felices de analizar tu programa de marketing digital actual y de sugerir formas de mejorarlo.
Vi vil glædeligt analysere dit nuværende digitale marketing program og foreslå måder at forbedre det på.Su diseño óptico y material único están específicamente diseñados para tu forma de vivir en el mundo digital actual.
Med det avancerede optiske design og materiale er den specielt udformet til livet i dagens digitale verden.Estaremos felices de analizar su programa de marketing digital actual y de explicarle que está bien y que áreas pueden ser mejoradas.
Vi vil glædeligt analysere dit nuværende digitale marketing program og foreslå måder at forbedre det på.En el mundo digital actual, donde las necesidades de comunicación y conectividad aumentan día tras día, lo bueno ya no es suficientemente bueno.
I nutidens digitale verden, hvor behovet for kommunikation øges dag for dag, er det ikke længere godt nok at være god.EcoStruxure™- Un único sistema de IoT abierto que te permite competir en el mundo digital actual; es un cambio radical.
EcoStruxure™- et enkelt, åbent IoT-system, som lader dig konkurrere i dagens digitale verden- det sætter nye standarder.Funciones de autogestión: En el mundo digital actual, los viajeros esperan contar con diversas opciones de servicios.
Den nye version af TripSource inkluderer• Selvbetjeningsfunktioner: I dagens digitale verden forventer rejsende en række forskellige servicemuligheder.Porque incluso si el contador mecánico ha sido un fiel compañero durante décadas, en el mundo digital actual lo bueno ya no es suficientemente bueno.
For selvom den mekaniske måler har været en god følgesvend igennem årtier, er god ikke længere godt nok i nutidens digitale verden.En el mundo empresarial digital actual, no se trata de pensar‘Y si ocurre” sino“Cuándo ocurren” los eventos críticos, y es necesario que esté completamente preparado.
I dagens digitale verden handler det ikke om“HVIS”, men“NÅR” kritiske IT-hændelser opstår- og du skal være fuldt forberedt.Las plataformas en línea han cambiado drásticamente la economía digital en las últimas dos décadas ybrindan muchos beneficios en la sociedad digital actual.
Onlineplatforme har i løbet af de sidste to årtier drastisk forandret den En la era digital actual, muchas organizaciones necesitan ayuda con la escritura, el diseño gráfico, el correo electrónico y otras tareas basadas en la web.
I dagens digitale tidsalder har mange organisationer brug for hjælp til skrivning, grafisk design, e-mail og andre web-baserede opgaver.Los proveedores de traducción tradicionales emplean personal capacitado, pero por lo general son lentos para generar resultados yno pueden mantener el ritmo del panorama digital actual.
Gammeldags oversættelsesleverandører bruger veluddannet personale, men er typisk langsomme tilat producere resultater og kan ikke holde trit med dagens digitale landskab.En el entorno digital actual, servicios, redes y sistemas empresariales se han sometido a cambios significativos, y los consumidores disponen ahora de una amplia gama de opciones.
I det nuværende digitale miljø har tjenester, netværk og forretningssystemer undergået store ændringer, og forbrugerne har nu en bred vifte af valgmuligheder.Con la profusión de datos yla rápida aparición de nuevas tecnologías en el mundo digital actual, la gestión eficaz de los sistemas de información es vital para cualquier organización exitosa.
Med overflod af data ogden hurtige fremkomst af nye teknologier i dagens digitale verden er effektiv forvaltning af informationssystemer afgørende for enhver vellykket organisation.Ambientada en el mundo digital actual, la infraestructura informática del país que controla todas las comunicaciones, el transporte y la energía sufre un bloqueo devastador.
Med udgangspunkt i nutidens digitale verden er det hele nationens computer infrastruktur, der styrer både kommunikation, transport og energi, der standses fuldstændig.Este programa de posgrado capacita a futuros desarrolladores de negocios con una mentalidad empresarial y un enfoque de mente abierta a través de la adquisición de conocimientos, competencias y marcos útiles para respaldar el crecimiento ycrecimiento de las empresas que actúan en el escenario digital actual y trabajan en un entorno global.
Dette kandidatuddannelse træner fremtidige forretningsudviklere med en iværksætterisk tankegang og et åbent sind ved at erhverve viden, kompetencer og rammer, der er nyttige til at understøtte stigningen ogvæksten af virksomheder, der handler i det nuværende digitale scenario og arbejder i en global ramme.Este tipo de contenido sobre estilo de vida se ha vuelto muy popular entre el público digital actual; los principales«vloggers» han logrado alcanzar el estatus de celebridades y pueden tener un impacto increíble en los sectores a los que apoyan.
Denne type livsstilsindhold er meget populært hos nutidens digitale publikum- de fleste store vloggere har formået at opnå berømthedsstatus- og kan have en utrolig indflydelse på de brancher, dette indhold støtter.El programa combina una amplia gama de temas con aplicaciones del mundo real, que incluyen tecnología digital, transformación de negocios, estrategia, diseño de servicios, liderazgo, gestión de equipos e innovación, lo que ayuda a los profesionales a diseñar estrategias yliderar de manera efectiva en el mundo empresarial digital actual.
Programmet kombinerer et omfattende udvalg af emner med real-world applikation, herunder Puede ser utilizado para varios procesadores digitales actuales alta.
Kan brugt til forskellige høj aktuelle digitale processorer.Las monedas digitales actuales se enfrentan a una tarea imposible de tratar de ser a la vez una moneda rápida y un almacén seguro de valor.
Aktuelle digitale valutaer står over for en umulig opgave at forsøge at være både en hurtig valuta og et sikkert lager af værdi.
