Eksempler på brug af Digitalmente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ellos nacieron digitalmente.
Firme digitalmente sus contratos.
Puede firmarse digitalmente.
Restaurada digitalmente por el Instituto Sueco del Cine en 2014.
Digitalt restaureret af Svensk Filminstitut i 2014.Se puede firmar digitalmente.
Kan blive underskrevet digitalt.
Folk også translate
Restaurada digitalmente por el Instituto Sueco del Cine en 2014.
Digitalt bevaret af Det Svenske Filminstitut i 2014.Se pueden firmar digitalmente.
Kan blive underskrevet digitalt.Restaurada digitalmente por el Instituto Sueco del Cine en 2017.
Digitalt restaureret af Svenska Filminstitutet i 2017.Querrás decir que editan digitalmente.
Du mener blevet digitale.Y digitalmente reemplazó a esa mujer con Marion Bell.
Og så er kvinden blevet udskiftet med Marion Bell på digital vis.También se podrá comprar digitalmente.
De kan også købes digitalt.Restaurada digitalmente por el Instituto Sueco del Cine en 2017.
Digitalt restaureret af det svenske filmværksted i 2017.Usted puede firmarla digitalmente.
Kan blive underskrevet digitalt.Restaurada digitalmente por el Instituto Sueco del Cine en 2015.
Restaureret digitalt af Det Svenske Film Institut i 2015.Nunca es igual a hacerlo digitalmente.
Den oplevelse kan aldrig gøres digital.Vecino, T2 digitalmente prefijo, recibe los canales de Ucrania para libre.
Nabo, digitalt præfiks T2, modtager ukrainske kanaler gratis.Control de Plagas digitalmente avanzado.
Avanceret digital skadedyrskontrol.Hoy en día todos hablan de transformarse digitalmente.
I dag taler alle om digital transformation.Fue lanzada digitalmente solo en Norteamérica el 11 de marzo de 2008.
Den blev udgivet som en digital single i Nordamerika den 11. marts 2008.TINA v9 ahora está firmado digitalmente por DesignSoft.
TINA v9 er nu digitalt underskrevet af DesignSoft.Estas colecciones están siendo escaneadas para que sean accesibles digitalmente.
Billederne indscannes, så de bliver digitale.Esto significa que sólo existe digitalmente, no tiene billetes o monedas físicas.
De findes kun i digital form; der er ingen sedler eller mønter.Anuncian apoyo para que 10 mil empresas se transformen digitalmente.
Forberede vores 10.000 medlemsvirksomheder til at omsætte de digitale.Este tipo de cercos impresos digitalmente son ideales para el formato a gran escala.
Digitale fotografier på lærred er ideelle til tryk i stort format.El texto y la imagen se imprimen después digitalmente en color.
Tekst og billede trykkes efterfølgende digitalt i farver.Cuando se procesa digitalmente, el sonido pasa por un codificador/decodificador, también llamado"códec".
Når lyd er digital, passerer den gennem en koder/dekoder, eller"codec" i forkortet udgave.Está permitido manipular,modificar y mejorar digitalmente tus fotografías.
Det er nemt at klippe,ændre eller optimere dine digitale billeder.Si podemos transformar digitalmente la mantequilla, podemos transformar digitalmente su negocio».
Hvis vi kan gennemføre en digital transformation af smør, kan vi også gøre det med din virksomhed.”.Hacemos una carga de mierda de cosas en nuestro negocio digitalmente en la actualidad.
Det digitale fylder i dag rigtig meget i vores forretning.Las creaciones pueden imprimirse directamente en fotos brillantes o enviarse digitalmente.
Kreationer kan udskrives direkte på blanke fotos eller sendes digitalt.
