Eksempler på brug af Dinero a casa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Traemos el dinero a casa.
Tager pengene med hjem.Tú tienes grandes posibilidades de llevarte el dinero a casa.
Du har en god chance for, at få pengene med hjem.Nunca se debe llevar el dinero a casa.
Man får aldrig pengene hjem.Enviaba dinero a casa para mi familia desde América… en secreto.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
suficiente dineropropio dinerogran cantidad de dinerosu propio dinerodinero público
buen dinerograndes cantidades de dineroverdadero dineromaldito dineromismo dinero
Mere
Kobue, trae dinero a casa.
Hun kommer da hjem med penge.Ya no es solamente el varón quien trae el dinero a casa.
De er ikke længere de eneste helte, der hiver pengene hjem.Envía dinero a casa con WorldRemit y disfrutarás de dos envíos de dinero sin comisión alguna.
Send penge hjem med WorldRemit- dine to første overførsler er uden gebyrer*.Ni que traía dinero a casa.
Jeg vidste ikke, hun kom hjem med penge.Muchas personas más jóvenes en la diáspora ahora están aprovechando las criptomonedas para enviar dinero a casa.
Mange yngre folk i diasporaen bruger nu krypto til at sende penge hjem.No puedes llevar el dinero a casa.
Du kan ikke tage pengene med hjem.Fra det øjeblik begyndte familiebranchen at gå dårligt, og Ed ogHenry måtte finde arbejde og bringe penge hjem.Los emigrantes del tercer mundo que envían dinero a casa mensualmente pueden ahorrar grandes cantidades de dinero utilizando las transacciones instantáneas y con bajas comisiones, incluso a través del teléfono móvil.
Indvandrere fra tredjelande, der sender penge hjem hver måned, kan spare betydelige beløb ved at anvende transaktioner, hvor El costo de envío de dinero a casa.
Omkostninger at sende penge hjem.Indica además que los inmigrantes contribuirán a desarrollar sus propios países al enviar dinero a casa.
Det anføres også, at migranter vil bidrage til at udvikle deres egne lande ved at sende penge hjem.Tal vez porque traería dinero a casa.
Måske fordi hun tog penge med hjem.Desde ese momento, el negocio familiar empezó a ir mal, y Ed yHenry tuvieron que buscar trabajo y aportar dinero a casa.
Fra det øjeblik begyndte familiebranchen at gå dårligt, og Ed ogHenry måtte finde arbejde og bringe penge hjem.No sabía que traería dinero a casa.
Jeg vidste ikke, hun kom hjem med penge.El hombre ya no es el único que tiene que traer dinero a casa.
De er ikke længere de eneste helte, der hiver pengene hjem.Lo hacía para traer dinero a casa.
Og jeg sørgede så for at hente penge hjem.Pero se quedaron a trabajar para enviar dinero a casa.
De fandt arbejde og sendte penge hjem.Soy yo el que lleva el dinero a casa.
Der er kun mig til at hive pengene hjem.Los hombres dejaron de ser los únicos en llevar dinero a casa.
De er ikke længere de eneste helte, der hiver pengene hjem.Puede que porque nos traía dinero a casa.
Måske fordi hun tog penge med hjem.Los migrantes envían más dinero a casa.
Migranter sender stadig flere penge hjem.Es el comité que trae el dinero a casa.
Han var lederen, der skaffede pengene hjem.Además, no todo es enviar dinero a casa.
Det handler ikke kun om at sende penge hjem.Echabas horas para llevar el dinero a casa.
Og brugte mange timer på at fonde penge hjem.Trabajamos mucho y traemos el dinero a casa.
Vi arbejder hårdt, og tager pengene med hjem.Son responsables de mandar dinero a casa.
Og de har en forpligtelse til at sende penge hjem.
