Eksempler på brug af Distintas páginas web på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En distintas páginas web se utilizan cookies.
Las imágenes utilizadas son de distintas páginas web.
Billederne jeg har brugt, er fra forskellige hjemmesider.Comparar el rendimiento de distintas páginas web con una muestra de visitantes aleatoria.
Sammenligne effektiviteten af forskellige websider ved at afprøve dem på et tilfældigt udvalg af dine besøgende.El servidor de red recopila sobre sus visitas a distintas páginas web.
Netværksserveren indsamler om din færden på forskellige websider.En las distintas páginas web, los plugins se representan en forma de botones("los botones") con el logo de la red social correspondiente.
På enkelte netsider vises plugins i form af knapper(herefter: knapperne) med det tilhørende logo for netværket.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
página web
siguientes páginasuna página web
nuestras páginas web
primera páginala primera páginanueva páginamisma páginaotras páginas web
última página
Mere
Su comportamiento de uso se registrará al visitar distintas páginas web.
Din brugeradfærd registreres, når du besøger forskellige hjemmesider.La navegación privada también incluye Navegación privada con protección contra el rastreo, que impide quelas distintas compañías rastreen tu historial de navegación en distintas páginas web.
Private Browsing indeholder også beskyttelse mod sporing,som forhindrer virksomheder i at spore din browsing på tværs af forskellige websteder.Microgaming ofrecerá esta promoción en distintas páginas web además de en bwin.
Kampagnen tilbydes af Microgaming også på andre sider end bwin.Esto sucede cuando un tercero rastrea cookies yotros datos de los sitios para enviarte anuncios en distintas páginas web.
Det sker, når en tredjepart registrerer cookies ogandre websitedata for at vise dig annoncer på tværs af forskellige websites.Solicitándolos a la persona registrada y mientras esta utiliza distintas páginas web de Draivi Media Oy.
Ved at spørge den registrerede person, og når den registrerede anvender Draivi Media Oy's forskellige hjemmesider.Estas cookies pueden tratar datos relativos al número de contenidos compartidos a través de las redes sociales, al hecho de que disponga de una cuenta en una red social,al seguimiento de su navegación en distintas páginas web,etc.
Disse cookies kan behandle data som f. eks. antal delinger af indhold via sociale netværk, det forhold, atdu har en konto på et socialt netværk, sporing af dine besøg på websteder osv.Ten en cuenta queexisten muchos números de atención al cliente falsos en distintas páginas web, pero ninguno de ellos está vinculado a Tinder.
Vær opmærksom på, atder findes mange falske telefonnumre til kundesupport på forskellige hjemmesider; ingen af disse er tilknyttet Tinder.Asimismo, TODOCAMINOSANTIAGO no garantiza la disponibilidad, continuidad ni la infalibilidad de el funcionamiento de el Sitio Web, y en consecuencia, excluye, en la máxima medida permitida por la legislación vigente, cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de disponibilidad o de continuidad de el funcionamiento de el Sitio Web y de los servicios habilitados en el mismo, así comoa los errores en el acceso a las distintas páginas web o aquellas desde las que, en su caso, se presten dichos servicios.
Også, TODOCAMINOSANTIAGO ikke garantere tilgængeligheden, kontinuitet eller ufejlbarlighed Web Site, og følgelig, udelukker, til det maksimale omfang tilladt ved lov, ethvert ansvar for skader af nogen art, der kan være på grund af manglende tilgængelighed eller kontinuitet i driften af hjemmesiden og de tjenester, i samme, samtfejl i adgangen til forskellige websider eller dem, hvorfra, hvis, sådanne ydelser leveres.Con Terceros Anunciantes para insertar anuncios(incluyendo anuncios de nuestros Socios Comerciales) en distintas páginas web y aplicaciones, y analizar la efectividad de dichos anuncios.
Med tredjepartsreklameservere for at placere(inklusive reklamer for vores forretningspartnere) på forskellige websteder og apps og for at analysere effektiviteten af disse reklamer.Con trivago te resultará muy fácil encontrar tu hotel ideal ycomparar precios de distintas páginas web.
Med trivago kan du nemt finde dit ideelle hotel ogsammenligne priser fra mange forskellige hjemmesider.Con la ayuda de las herramientas de seguimiento publicitario, yen colaboración con terceros, podemos estudiar el comportamiento de usuarios individuales en distintas páginas web, de manera anónima, identificar sus intereses y, en función de esta información, mostrar publicidad adecuada.
Ved hjælp af såkaldte"ad-tracking tools" kan vi ogtredjepart anonymt analysere individuelle brugeres adfærd på tværs af forskellige hjemmesider, opdage deres interesser og, baseret på denne information, vise tilpassede reklamer.El propietario no se responsabiliza por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de disponibilidad o de continuidad del funcionamiento del sitio web y de los servicios, y en particular, aunque no de modo exclusivo,a los fallos en el acceso a las distintas páginas web o a aquellas desde las que se prestan los servicios.
Ejeren er ikke ansvarlig for skader af nogen art, der kan skyldes manglen på tilgængelighed eller kontinuitet i driften af websitet og tjenester, og især, men ikke udelukkende,på adgangsfejl til de forskellige websider eller til dem, som tjenesterne leveres fra.Encuentra tu hotel ideal ycompara precios de distintas páginas web.
Find dit ideelle hotel, ogsammenlign priser fra forskellige hjemmesider.Su comportamiento de uso se registrará al visitar distintas páginas web.
Din brugeradfærd registreres under besøg på forskellige internetsider.Puedes corregir errores ortográficos mientras escribes en distintas páginas web.
Du kan rette stavefejl, mens du skriver på forskellige websider.Su comportamiento de uso se registrará al visitar distintas páginas web.
Dit bruger mønster bliver registeret når du besøger forskellige hjemmesider.Además, también podríamos recabar información sobre su uso de nuestras páginas web mediante distintas tecnologías, como las cookies.
Derudover kan vi også indsamle oplysninger om din brug af vores websteder ved hjælp af forskellige teknologier, herunder cookies.
