Eksempler på brug af Dos animales på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si hay dos animales en tu casa.
En tu primer día ahí,fui y compré estos dos animales.
Soñando que dos animales están peleando.
Officerne så to dyr kæmper.Superficie mínima del suelo de la jaula para uno o dos animales m2 cm kg.
Mindste gulvareal i bur for ét til to dyr m2 cm kg.¿Cual de los dos animales prefieres?
Men hvilket af de to dyr foretrækker du?Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
animales domésticos
origen animalalimentación animalbienestar animalsubproductos animalesproductos animaleslos animales domésticos
sanidad animalespecies animalesreino animal
Mere
El objetivo del juego es volver a ver la imagen completa de los dos animales.
Målet er at vende tilbage til at se Estos dos animales se ocuparán el uno del otro.
De to dyr, Además hay otras semejanzas en el cráneo de los dos animales también los ligan en los argumentos morfológicos.
Andre ligheder i kraniet af de to dyr også linke dem på morfologiske grunde.Los dos animales trabajan en el circo, en los números de los payasos.
De to dyr arbejde i cirkus, i klovne numre.La mascota de los juegos fue Chago, un cóndor,que es uno de los dos animales presentes en el escudo de Chile.
Maskot af spillene var Chago,en condor, en af de to dyr på skjoldet i Chile.Los últimos dos animales en el Feng Shui son mitológicos.
De sidste to dyr i Feng Shui er mytologiske væsener.Zuzula indicó queaún faltan muchas investigaciones por hacer en base a estos dos animales momificados.
Dr. Zuzula sagde, atder stadig var meget forskning, der skulle udføres med disse to dyr.Estos dos animales son diferentes entre sí de muchas maneras.
Disse to dyr er forskellig fra hinanden på mange måder.Desde ese entonces, la relación entre estos dos animales se ha convertido en una camaradería digna de cine.
Siden da er forholdet mellem disse to dyr blevet en kammeratskab, der er værdig til biograf.Los dos animales pronto se convierten en los más queridos amigos.
De to dyr bliver snart Autómata PerfoDose, para la desinfección rápida de los juegos de ordeño entre el ordeño de dos animales sucesivos.
PerfoDose-robot til hurtig desinfektion af mælkecentraler mellem malkning af to dyr i træk.Esos dos animales simbolizan dos fuerzas opuestas.
Disse to dyr symboliserer No le des comida para perros porque las necesidades nutricionales de los dos animales no tienen nada en común.
Foder ikke din kat med hundefoder fordi begge dyrs ernæringsmæssige behov ikke har noget at gøre.Si había dos animales de todo,¿también había dos piojos?
Hvis nu der var to dyr af det hele, var der så også No alimente a su gato con comida para perros porque las necesidades nutricionales de los dos animales son muy diferentes.
Foder ikke din kat med hundefoder fordi begge dyrs ernæringsmæssige behov ikke har noget at gøre.Yo era dos animales unidos en uno… Io cual significa que vienen cosas buenas.
Jeg var to dyr smeltet sammen til ét… og det betyder at store ting er på vej.El dueño del perro pequeño inmediatamente trató de defender a su mascota ylogró separar los dos animales.
Ejeren af Sin embargo, dos animales pueden compartir una jaula si ambos son pequeños y de la misma especie.
Dog kan to dyr dele et transportboks, hvis de er små og af den samme art.Lamento saber que mi gobierno ha decidido abandonar el proyecto dela ruta del templo, pero puedo prometerle que los dos animales responsables de los disturbios morirán.
Jeg er ked af at erfare at min regering har besluttet at stoppe- projektet med tempelvejen,netop som jeg kan love Dem at de to dyr der er ansvarlige- for alle disse forstyrrelser bliver slået ihjel.Sin embargo, dos animales pueden compartir una jaula si ambos son pequeños y de la misma especie.
To dyr kan dog dele en kasse, hvis begge Otro punto importante que sí depende en exclusiva de los humanos es que los cuidados, la atención, los paseos yel afecto sí sean iguales entre los dos animales, sin ningún tipo de diferencia.
Et andet vigtigt punkt, som i sig selv afhænger udelukkende på mennesker, er, at Dos animales sagrados para Marte, protegieron al fundador(es) de Roma; por lo tanto, Marte protege a Roma.
To dyr, der var hellige til Mars, beskyttede Romers grundlægger(r) Derfor beskytter Mars Rom.NOTA: Si la cámara de prueba contiene un divisor de cuadrante, dos animales pueden ser colocados en la cámara de prueba durante la recogida de datos.
BEMÆRK: Hvis testen kammer indeholder en quad-splitter kan to dyr anbringes i testkammeret under dataindsamlingen.Estos dos animales, de los más grandes mamíferos que pisan nuestro planeta, tienen sutiles pero definitorias características.
Disse to dyr, af de største pattedyr, der træder på vores planet, De har subtile men definerende egenskaber.El anticristo es también una forma de trinidad demoníaca de dos animales y un falso profeta, cuyo propósito es perseguir a los cristianos y guiarlos directamente en el camino del infierno.
Den anti-Kristus er også en form for dæmonisk treenighed af to dyr, og en falsk profet, hvis formål er at forfølge de kristne og guide dem direkte i vejen for helvede.
