Eksempler på brug af Dos campamentos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Hay dos campamentos en Ecuador.
Der er 2 tidszoner i Ecuador.Originalmente la universidad tenía dos campamentos.
Oprindeligt universitetet havde to campusses.Faltan dos campamentos antes de llegar a la cima.
Y llamó el nombre del lugar: Majanáim(dos campamentos)”.
Derefter kaldte han stedet Mahanajim(det betyder”to lejre”).Tenemos dos campamentos la mayoría de los fines de semana.
Vi holder to lejre næsten hver weekend.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
campamento base
mejores campamentoscampamento enemigo
dos campamentosnuevo campamentoorca campamento
Mere
Brug med verb
Por esta razón llamó aquel lugar Majanayin(dos campamentos).
Derefter kaldte han stedet Mahanajim(det betyder”to lejre”).Los dos campamentos luchaban hasta que uno salía victorioso.
Así que llamó aquel lugar Mahanaim["dos campamentos" o"dos compañías"].
Derefter kaldte han stedet Mahanajim(det betyder”to lejre”).Hay dos campamentos grandes en el parque y varias áreas de picnic.
Pues con mi cayado pasé este Jordán, yahora estoy sobre dos campamentos.
Thi med min Stav gik jeg over Jordan der, ognu er jeg blevet til to Lejre;Vemos el choque de dos campamentos: зeлeHckoro y Poroshenko.
Vi kan se, sammenstød af to lejre: zelensky og Poroshenko.Con solo mi cayado pasé este Jordán, yahora tengo dos campamentos.
Jeg havde kun min stav, da jeg gik over Jordan her, ognu er jeg blevet til to lejre.Dos campamentos, Eagle's Nest y Badger's Den, ofrecen más de 100 tiendas de campaña.
To campingpladser, Eagle's Nest og Badger's Den, tilbyder godt over 100 teltsteder.El monje Sando Kaisen dirige aquí retiros mensuales y dos campamentos anuales.
El dia en que dos campamentos militares puedan aniquilarse mutuamente en cuestion de segundos, es probable que todas las naciones civilizadas retrocedan….
Den dag, hvor to store hære kan udrydde hinanden på ét sekund, vil alt militær blive opløst.Pues con sólo mi cayado crucé este Jordán, yahora he llegado a tener dos campamentos.
Thi med min Stav gik jeg over Jordan der, ognu er jeg blevet til to Lejre;Compras en dos campamentos en las inmediaciones, los panaderos de la ciudad y el gran centro comercial de dos kilómetros de distancia.».
Shopping på to campingpladser i umiddelbar nærhed, bagere i byen og stort indkøbscenter i Pues con solo mi cayado pasé este Jordán yahora he venido a formar dos campamentos.
Jeg havde kun min stav, da jeg gik over Jordan her, ognu er jeg blevet til to lejre.Entonces Jacob tuvo mucho temor y se angustió.Luego dividió en dos campamentos la gente que tenía consigo, así como las ovejas, las vacas y los camellos.
Da blev Jakob såre forfærdet, ogY distribuyó el pueblo que tenía consigo, y las ovejas ylas vacas y los camellos, en dos campamentos.
Og han delte folket som var med ham, og småfeet ogstorfeet og kamelene i to leire.Los dos campamentos combinados ofrecen 120 sitios de autocine, cada uno con agua y la mayoría con electricidad y Wi-Fi gratis.
De to kombinerede campingpladser tilbyder 120 indkøringssteder, hver med vand og et flertal med elektricitet og gratis trådløs internetadgang.Aquellos que quieran acampar pueden elegir entre 15 campamentos(incluidos dos campamentos de campo abierto).
De, der ønsker at lejre, kan vælge mellem 15 campingpladser(herunder to backcountry campingpladser).Jacob tuvo entonces gran temor y se angustió;distribuyó en dos campamentos el pueblo que tenía consigo, y las ovejas, las vacas y los camellos, porque pensó:«Si viene Esaú contra un campamento y lo ataca, el otro campamento escapará.».
Da Jakob hørte det, blev han bange, og Yo no soy digno de todas las misericordias y de toda la fidelidad con que has actuado para con tu siervo. Con sólo mi cayado pasé este Jordán, yahora tengo dos campamentos.
Jeg er for ringe En rojo la orilla y en el pueblo de ckoбpoBka пyxoBичckoro distrito dela provincia de Minsk, funcionaban dos campamentos con donantes de unidades orientadas a la destrucción total de afectados en sus hijos.
I red bank og landsbyen skoblavka pukhovichi kvarter,Minsk region drives to lejre med donor-drev med henblik på den totale ødelæggelse af hvem der var børn.Jacob, por ejemplo, dejó su tierra con un bastón como única pertenencia, pero volvió veinte años más tarde con tantas ovejas,reses vacunas y asnos que formó dos campamentos.
Da Jakob for eksempel forlod sit hjem, medbragte han blot en stav, men 20 år senere vendte han tilbage med så mange får, så meget småkvæg også mange æsler at det udgjorde to lejre.Entonces Jacob tuvo mucho temor y se angustió; y dividió la gente que estaba con él, y las ovejas,las vacas y los camellos, en dos campamentos y dijo: Si Esaú viene a un campamento y lo ataca, entonces el campamento que queda escapará.".
Da Jakob hørte det, blev han bange, og i sin angst delte han sine folk, fårene,køerne og kamelerne i to lejre, for han tænkte:”Hvis Esau støder på den ene Un guía profesional retrata con sensibilidad los horrores del Holocausto mientras recorre los barracones, torres de vigilancia, rampas de ferrocarril,cámaras de gas y crematorios en los dos campamentos, ubicados en Oświęcim.
En professionel guide skildrer i høj grad holocaustens rædsler, mens du besøger kaserne, vagttårne, jernbanestamper,gaskamre og krematorier i de to lejre, der ligger i Oświęcim.Rosan Bosch Studio ha diseñado un proceso educativo junto con la asociación de Gaming Copenhague, consistente en dos campamentos de diseño que orientan a los estudiantes a través de cada etapa del Design Thinking y dando lugar a un nuevo entorno de a.
I samarbejde med Copenhagen Gaming Collective har Rosan Bosch Studio udviklet et undervisningsforløb bestående af to design camps, der guider eleverne igennem en designproces fra idé til realisering, og som er mundet ud i opførelsen af et nyt lærings.En los últimos dos años, las autoridades libanesas comenzaron a construir un muro de hormigón con torres de vigilancia alrededor de dos campamentos palestinos: Ain al-Hilweh y Rashidiyeh.
De seneste 
