Eksempler på brug af Dos ubicaciones på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Las dos ubicaciones son.
Marsella es una de nuestras dos ubicaciones en Francia.
Marseille er en af to lokationer, vi har i Frankrig.Hay dos ubicaciones(una en Camden y otra en Notting Hill).
Para cada uno de los jugadores disponibles en dos ubicaciones.
For hver af spillerne til rådighed i to steder.Tenemos dos ubicaciones.
Vi har to steder.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
buena ubicaciónexcelente ubicacióngran ubicaciónnueva ubicaciónmejor ubicacióncéntrica ubicaciónuna excelente ubicaciónuna gran ubicaciónuna buena ubicaciónubicación es perfecta
Mere
Puede quitar manualmente el nombre de usuario de estas dos ubicaciones.
Du kan manuelt fjerne dit brugernavn fra disse to steder.Un campus, dos ubicaciones en Rutherford y Lodi, NJ- 40 acres totales.
En campus, to steder i Rutherford og Lodi, NJ- 40 total acres.Se hizo una comparación similar entre dos ubicaciones en Viena.
En lignende sammenligning blev foretaget mellem to steder i Wien.Existen dos ubicaciones en las que puede mostrar el Monitor de estado en el ordenador: el área de notificación o el escritorio.
Der er to steder, hvor du kan få vist statusmonitoren på din pc- i proceslinjen eller på skrivebordet.Almacena todos los archivos en estas dos ubicaciones en iCloud Drive.
Opbevar alle arkiver på disse to placeringer i iCloud Drive.Cuando aprovechado una imagen puede moverse a sí mismo u otra imagen entre dos ubicaciones.
Når tappet et billede kan bevæge sig eller andet billede mellem to steder.Este modelo se está construyendo en dos ubicaciones en el área de Ciudad Quesada.
Denne model er bygget på to steder i Ciudad-Quesada regionen.Kinnaree House cuenta con dos edificios separados en dos ubicaciones.
Kinnaree House har VHL University of Applied Sciences se basa en dos ubicaciones en los Países Bajos: Leeuwarden y Velp.
VHL University of Applied Sciences er baseret på to steder i Holland: Leeuwarden og Velp.QuarkXPress 2018 cargará los módulos XTensions de terceros desde las siguientes dos ubicaciones.
QuarkXPress 2018 indlæser tredjeparts-XTensions fra følgende to placeringer.De 2 a 150 personas pueden alojarse en las dos ubicaciones que el hotel ofrece.
Fra 2 tot 150 personer kan hostes i de to steder hotellet har at tilbyde.El interruptor de 3 vías se utiliza en pares cuando una omás luces están para ser controlados desde dos ubicaciones.
Vejs kontakt bruges i par, når en ellerflere lys skal styres fra to steder.Aunque de la misma organización,trabajaron en dos ubicaciones de lados opuestos del mundo.
Selv om de var fra samme organisation,arbejdede de på tværs af to lokationer på hver sin side af kloden.Así que, básicamente, el cliente puede solicitar para enviar, por ejemplo,artículos en una de estas dos ubicaciones.
Så dybest set, kan kunden anmode om at sende,for eksempel elementer i et af disse to steder.Nuestras dos ubicaciones en Exeter y Cornwall ofrecen hermosos campus en comunidades vibrantes y son entornos ideales para estudiar y vivir.
Vores to steder i Exeter og Cornwall tilbyder smukke campuser i levende samfund og er ideelle miljøer til at studere og leve.Gratis Encontrar la ruta de conducción entre dos ubicaciones en 5 segundos!!!
Gratis Find den drivende rute mellem to steder inden for 5 sekunder!!!Figura 2: tendencias de temperatura anual de dos ubicaciones en Viena: Hohewarte en el centro(en marrón) y la ubicación rural de Grossenzersdorf(en verde).
Figur 2: Den årlig temperaturudvikling på to steder i Wien- Hohewarte i centrum(brun) og landdistrikt Grossenzersdorf(grøn).Algunas actualizaciones de definición están actualmente disponibles para una descarga manual de Microsoft en dos ubicaciones.
Nogle opdateringer af definitioner er i øjeblikket en manuel overførsel fra Microsoft på to steder.La opción para activar el campo CCO puede encontrarse en dos ubicaciones, en función de si está redactando un mensaje nuevo o respondiendo o reenviando un mensaje.
Muligheden for at slå feltet Bcc til kan findes på to placeringer, afhængigt af om du skriver en ny meddelelse eller besvarer eller videresender en meddelelse.SSL, siglas de"Secure Sockets Layer", es un protocolo de seguridad de Internet obsoleta que normalmente se utiliza para asegurar las conexiones donde se transmitió la información y otros datos entre dos ubicaciones.
SSL, som står for'Secure Sockets Layer', er en forældet internet security protokol, der typisk bruges til at sikre forbindelser, hvor information og andre data blev transmitteret mellem to steder.Microsoft Outlook guarda un archivo PST grande como contactos, mensajes, citas, notas, diario, tareas,etc. en dos ubicaciones que es un archivo PST grande en el disco duro y el buzón en el servidor.
Microsoft Outlook gemmer stor PST-fil som kontakter, meddelelser, aftaler, noter, journal, opgaver mv på to steder, der er stor PST-fil på harddisk og postkasse på server.MS Outlook guarda correos electrónicos, tareas, citas, diarios, notas ymuchos otros elementos de forma automática en dos ubicaciones, como archivos PST en HDD y buzones ubicados en el servidor.
MS Outlook gemmer e-mails, opgaver, aftaler, tidsskrifter, noter ogmange andre ting automatisk på to steder som PST-fil på harddisk og postkasse, der er placeret på serveren.Maskinen har to placeringer til udskrevet papir: Udfaldsbakken med papir vendende nedad og maksimalt 120 ark 80 g/m²(20 lb) papir, 10 transparenter og 10 etiketteark.Paquete de esta potencia en una octava de la tres-y-uno-mitad, semi-weighted teclado con velocidad y canal aftertouch, agregar las ruedas pitch ymod dos retroiluminado y dos ubicación y sensible a la presión táctil deslizadores y tienes uno de las más característica de ricos, impresionantes sintetizadores que Dave Smith jamás creado.
Pakke alle denne power i en tre og en halv oktav, semi-vægtede keyboard med hastighed og kanal aftertouch,tilføje Paquete de esta potencia en una octava de la tres-y-uno-mitad, semi-weighted teclado con velocidad y canal aftertouch, agregar las ruedas pitch ymod dos retroiluminado y dos ubicación y sensible a la presión táctil deslizadores y tienes uno de las más característica de ricos, impresionantes sintetizadores que Dave Smith jamás creado.
Pakke alle denne power i en tre og en halv oktav, semi-vægtede keyboard med hastighed og kanal aftertouch,tilføje 
