Hvad Betyder DOS VIAJES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Dos viajes på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dos viajes en uno.
Du får to rejser i én.
Escoger entre dos viajes.
Vælg mellem to ture.
Dos viajes en una semana.
To besøg på en uge.
Tengo programados dos viajes en enero.
Vi har to rejser i januar.
Dos viajes al Pentágono en 4 años.
To rejser til Pentagon på fire år.
Realizó dos viajes a España.
Han gjorde også to rejser til Sverige.
Parece que tendré que hacer dos viajes.
Ser ud til jeg skal tage to ture.
Nunca dos viajes son iguales.
To ture er aldrig ens.
Parece que voy a tener que hacer dos viajes.
Ser ud til jeg skal tage to ture.
Luego tuvo dos viajes más.
Efter denne foretog han yderligere to rejser.
Dos viajes a Irak, uno a Afganistán.
To ture til Irak og en til Afghanistan.
Realiza además otros dos viajes al sur.
Derpå fulgte yderligere to rejser til Østen.
Dos viajes a Nueva York nunca son iguales.
To rejser i Sydafrika vil aldrig være ens.
Después de esta estadía realizó dos viajes más.
Efter denne foretog han yderligere to rejser.
Nosotros no hacemos dos viajes que nos pueden perjudicar.
Vi skal ikke rejse ud på to rejser, der kan skade os.
Claro, pero tendré que hacer dos viajes.
Øh… Selvfølgelig, men jeg bliver nødt til at tage to ture.
Maclaurin fue hacer dos viajes a Londres, y el primero de ellos hizo en 1719.
Maclaurin var at foretage to rejser til London, og den første af disse, han holdt i 1719.
Yo tuve un total de siete entrevistas privadas en primeros dos viajes.
Jeg fik i alt syv interviews under mine første to besøg.
Milton Glickman nunca hizo dos viajes, y nunca lo hará.
Milton Glickman tager aldrig to ture, og det kommer han heller aldrig til.
Hasta ahora, uno tenía que comprar un acceso boleto al subterraneo red con 5 RON, para dos viajes.
Indtil nu måtte man købe en adgang billet til undergrundsbane netværk med 5 RON, til to ture.
Luego de cada turno en el trabajo, dos viajes a Irak siempre volvía a casa.
Hver dag på jobbet, og to ture til Irak, Dan kom altid hjem.
Vine para preguntar sia uno de los dos Ford le interesaría acompañarme en uno o dos viajes.
Jeg kom forbi for at spørge, omen af jer to Ford-drenge vil ride med på en eller to rejser.
Recibir una corona normalmente requiere dos viajes a la oficina del dentista.
Modtager en krone typisk kræver to ture til tandlæge kontor.
Se trata de viajeros experimentados, ya que un 79 por ciento viajó en los dos últimos años e hizo de uno a dos viajes por año.
De er erfarne rejsende, med 79 procent rejser i de seneste to år, idet en til to ture om året.
Lo mejor de todo, cuando reserve estos dos viajes juntos, ahorrará un 10% en su visita.
Bedst af alt, når du bestiller disse to ture sammen, sparer du 10% på dit besøg.
Se informa que el actor ganó un total de casi$ 1 millones en solo dos viajes a un casino.
Skuespilleren er rapporteret at have vundet i alt næsten$ 1 millioner i kun to ture til et kasino.
Y les tengo que decir honestamente que mis dos viajes a Costa Rica no han sido del todo“low cost”.
Lad det være sagt med det samme: Mine to rejser til Athen har bestemt ikke været dårlige.
En su libro La epopeya de Ténéré, el explorador y etnólogo francés Henry Lhote describió sus dos viajes hacia el árbol de Ténéré.
Den franske etnolog Henri Lhote beskriver i sin bog L'épopée du Ténéré sine to ture til Det ensomme træ i Ténéré.
Conocí Spinataque yahora hago dos viajes al mes jugando a la ruleta con la ayuda de Spinataque.".
Spinataque opfyldt, ognu lave to ture om måneden at spille roulette med hjælp af Spin Ataque.".
Es más, un billete que usted compra en el autobús es válido solamente para ese viaje;un billete comprado con anticipación permite hacer dos viajes.
Desuden er en billet, du køber i bussen, kun gyldig for en tur,en billet købt på forhånd giver dig mulighed for at køre to ture.
Resultater: 48, Tid: 0.0425

Hvordan man bruger "dos viajes" i en Spansk sætning

Dos viajes había hecho a Nueva York.
Para mí también son dos viajes distintos.
De hecho, son casi dos viajes distintos.
De ahí, dos viajes con urgencias resultadistas.
Sabemos que no hay dos viajes iguales.
-Respecto a Asia, hay dos viajes programados.?
Servicio público diario, dos viajes al dia.
Hará dos viajes a París para examinarse.
Ambas realizaron dos viajes vía Cañuelas acopladas.
ofrecerán dos viajes gratis de hasta $15.

Hvordan man bruger "to ture, to besøg, to rejser" i en Dansk sætning

Til gengæld holder den kun to ture.
Imellem disse to besøg var vi på Pederstrup, hvor vi kunne se en enorm hængebøg, der flere steder var ved at gå under jorden.
Vi kunne slet ikke få nok og tog to ture med havnerundfarten.
Priser og betalingsform Forudbetalte besøg koster følgende*: Et besøg hos dig koster 995 kr., to besøg 1450 kr.
Tvillingehjælperen fra Socialcenter Bispebjerg opgi­ver efter to besøg i familien pga.
Bedste sted at ændre udenlandsk valuta og SouthAsian snacks To ture i to nætter.
I indsatserne er virksomhederne bliver besøgt to gange med en længere periode mellem de to besøg.
De sidste to rejser har været fuldstændig uden problemer, så vi troede faktisk, at uheldene var ovre.
Alle byer er, på nuværende tidspunkt, garanteret et årligt besøg og de mest belastede byer (Aasiaat, Ilulissat og Maniitsoq) får to besøg i løbet af året.
Så vi har lavet to ture mere, men billetterne til dem er også udsolgte, siger kommunikations- og turismemedarbejder Marie Dalgas Warming til TV SYD.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk