Eksempler på brug af Douglas macarthur på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Del Douglas MacArthur.
Sr. Presidente, le presento a Douglas MacArthur.
Hr. Præsiden, må jeg præsentere Douglas MacArthur,-.Douglas MacArthur abandonó a sus tropas en Filipinas.
Douglas Macarthur fik ordre til at forlade Filippinerne.Fue el padre del general Douglas MacArthur.
Leder af besættelsesregeringen blev general Douglas MacArthur.Brigadier General Douglas MacArthur se busca cada ventaja táctica.
Brigadegeneral Douglas MacArthur afsøger hver eneste taktisk fordel.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
La tendencia también asiente a Elvis y al general Douglas MacArthur.
Trenden taler også til Elvis og General Douglas MacArthur.EL General Douglas MacArthur ejecutó la reconstrucción de Japón con éxito.
General Douglas MacArthur ledte med succes Japans genopbygning.Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Douglas MacArthur.
Wikimedia Commons har medier relateret til: Douglas MacArthur.Douglas MacArthur firmando la rendición de Japón a bordo del USS Missouri.
General Douglas McArthur underskriver den japanske kapitulation om bord på USS Missouri.El comandante de las fuerzas multinacionales era el general Douglas MacArthur.
Leder af besættelsesregeringen blev general Douglas MacArthur.Douglas MacArthur dijo alguna vez que uno es recordado por las reglas que rompe”.
Douglas MacArthur formulerede det bedst,‘Du bliver husket for de regler, du bryder.'.Los soldados estadounidenses estuvieron bajo el mando del general Douglas MacArthur.
De amerikanske styrker i Korea blev ledet af brigadegeneral Douglas MacArthur.Douglas MacArthur observaba en 1951 que en la guerra"no hay sucedáneo de la victoria".
Dwight D. Eisenhower bemærkede, at"I krig findes der ingen erstatning for sejr.".Ése es el punto. Nunca viste a Carlo, Lucky o Douglas MacArthur golpeando paredes.
Man har aldrig set Carlo eller Lucky eller Douglas MacArthur gå og slå på væggene.Douglas MacArthur lo expresó muy bien:"Se les recordará por las reglas que rompan".
Douglas MacArthur formulerede det bedst,‘Du bliver husket for de regler, du bryder.'.Dile… que estamos aquí pororden del comandante supremo. El General Douglas MacArthur.
Sig til ham, atvi er her på ordre af øverstbefalende general Douglas MacArthur.Fue Douglas MaCarthur quien dijo que«en la guerra no hay sustituto para la victoria».
Men som Douglas MacArthur har noteret:"I krig findes der ingen erstatning for sejr.".Y los aliados iniciaron una contraofensiva liderada por el general Douglas MacArthur y el almirante Chester Nimitz.
Pero como observaba Douglas MacArthur,"En la guerra, no existe sustituto para la victoria".
Men som Douglas MacArthur har noteret:"I krig findes der ingen erstatning for sejr.".El 1 de noviembre se avecinaba la Operación Downfall… lainvasión del archipiélago japonés, supervisada por el general Douglas MacArthur.
Den 1. novemberblev operation Downfall indledt. Invasionen af de japanske øer af general MacArthur.Douglas MacArthur llevaría ataques caminar hacia fuera en ninguna tierra de nadie con una arrogancia.
Douglas MacArthur ledte med stor elegance angrebene, ind og ud af Ingenmandsland.Las tropas comandadas por el general Douglas MacArthur regresaron a las Filipinas en octubre de 1944.
Vejen for general Douglas MacArthurs længe lovede tilbagevenden til Filippinerne blev åben i september 1944.Este diseño audaz e inconfundible fue creado originalmente en 1987 comohomenaje al espíritu pionero del general Douglas Macarthur.
Dette flabet ogu-efterlignelige design blev skabt i 1987 som en hyldest til pioneren General Douglas Macarthur.El general Douglas MacArthur y su personal bajan a tierra en la playa de Palo, Leyte, 20 de octubre de 1944.
General Douglas MacArthur, Præsident Osmeña, og stab går i land ved Palo, Leyte den 20. oktober 1944.Después de llevar a sus tropas a la victoria en Francia,Brigadier General Douglas MacArthur se da una de las posiciones más prestigiosas en las fuerzas armadas.
Efter at have førtsine tropper til sejr i Frankrig, får brigadegeneral Douglas MacArthur en prestigefyldt stilling.El General Douglas MacArthur condecora al primer hombre en desembarcar en las Islas del Almirantazgo, el Teniente Segundo Marvin J.
General Douglas MacArthur tildeler den første mand i land, sekondløjtnant Marvin J.El primer combo de padre e hijo en ganar la Medalla de Honor de los Estados Unidos fue Douglas MacArthur y su padre, Arthur MacArthur Jr.
Den første far og sønkombination til at vinde USAs æresmedalje var Douglas MacArthur og hans far, Arthur Roosevelt ordena al general Douglas MacArthur que salga de Filipinas debido a la caída de las defensas estadounidenses.
Roosevelt beordrer general Douglas MacArthur ud af Filippinene, hvor USAs position er ved at kollapse2.Entre 1899 y 1911, un millón de filipinos murieron luchando contra la ocupación estadounidense,comandada por el general Douglas MacArthur.
I perioden 1899-1911 døde 1 million philippinere under kampene mod den nordamerikanske besættelse,der blev anført af general Douglas MacArthur.Mencionó el papel que jugó el general Douglas MacArthur en la redacción de la constitución japonesa para la paz, y señaló que la reinterpretación de ésta que hace el primer ministro Abe tiene el total respaldo de Obama.
Hun citerede general Douglas MacArthurs rolle i udformningen af den japanske fredsforfatning efter krigen, og hun bemærkede premierminister Abes genfortolkning af dette dokument med støtte fra Obama.
