Eksempler på brug af Edificio de al lado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bygningen ved siden af.Habitación estaba cerca de edificio de al lado.
Værelset var tæt på næste bygning.Y el edificio de al lado es una maldita liga de kickball.
Og nabogrunden er en skide kickball-bane.Están en el edificio de al lado.
De er på den næste bygning!Sábados y domingos está abierto a la panadería en el edificio de al lado.
Lørdag og søndag er åbent til bageren i den næste bygning.Sí, en el edificio de al lado.
Ja, i bygningen ved siden af.Desventajas: Habitación estaba cerca de edificio de al lado.
Ulemper: Værelset var tæt på næste bygning.Bygningen ved siden af og den bagved er til salg for 2.000 pund.Está en el edificio de al lado.
Hun er i bygningen ved siden af.Sonidos está muy bien y tiene el mismo doble edificio de al lado.
Det lyder er fantastisk og har samme bygning ved siden af 2-personers.Studiolejlighederne i bygningen ved siden af er større og ligger på 2. etage. Der er ikke elevator.¿Y por qué estaban entrando al edificio de al lado?
Hvad skulle de i ejendommen ved siden af?Cerca de la playa(50 metros), el Centro de Salud(edificio de al lado) Farmacia(50 metros) por debajo de café, panadería al otro lado de la calle, supermercado y restaurantes a 100 metros, parada de taxis y parada de autobús a 50 metros Baleira, centro a 100 metros.
Nær stranden(50 meter), Health Center(bygning næste dør) Apotek(50 meter) under kaffe, bageri på tværs af gaden, købmand og restauranter 100 meter, taxaholdeplads og busstoppested 50 meter, Baleira landsbyens centrum 100 meter væk.Pero nosotros hemos adquirido el edificio de al lado.
Contras: las habitaciones son pequeñas, sin luz natural que da directamente sobre la pared del edificio de al lado!
Ulemper: små værelser uden naturligt lys skinner direkte på væggen af bygningen næste dør!Algunas habitaciones están en el edificio de al lado, a 15 metros.
Nogle af værelserne ligger i den tilstødende bygning, 15 m derfra.Parkering er ikke inkluderet i natlige pris,er det placeret 20 meter fra bygningen ved siden af.Nos alojamos(3 noches en octubre de 2013) en otro apartamento en el edificio de al lado después de un problema con la reserva de este apartamento, pero nos fue muy bien.
Vi holdt(3 nætter i oktober 2013) i en anden lejlighed i den næste bygning efter en reservation problem med denne lejlighed, men det gik meget godt.¿No tienes Jimmy d'Agostino cuerpo enterrado bajo el edificio de al lado?
Fik du ikke har Jimmy d'Agostino's krop begravet under bygning næste dør?Porque cuando estas personas regresan a casa después de ver«La ventana indiscreta» y levantan la mirada al edificio de al lado, tienen las herramientas para adivinar quiénes, aparte de ellos, están ahí afuera y cuál es su historia.
Fordi disse mennesker kommer hjem efter en visning af"Skjulte øjne", og løfter blikket mod bygningen ved siden af, har de værktøjerne til at undre sig over hvem, ud over sig selv, er derude og hvad deres historie er.Basta con una sola persona, con puesto de mando en la calle o en el edificio de al lado.
Kun én mand med en fjernbetjening på gaden eller i en nærliggende bygning.Bueno, esta pared comparte con el edificio de al lado.
Men den væg hører sammen med bygningen ved siden af.Brusebad og sauna er til rådighed gratis i træningscentret som er beliggende i den næste bygning.Un banco, una oficina de correos y un panqueque en frente del edificio de al lado… a 50m panadería….
En bank, posthus og en pandekage foran bygningen ved siden af… et bageri 50m….Eso cambió hace una semana, cuando las bombas, que durante mucho tiempo se habían lanzado lejos del casco antiguo de Alepo yla simbólica ciudadela cercana, cayeron sobre el edificio de al lado.
Dette ændrede sig for en uge siden, da bomber, som længe havde været rettet væk fra Aleppos gamle centrum og nærliggende citadel-vartegn,slog ned i bygningen lige ved siden af familiens hjem.Nos introdujimos en un club y en el edificio de al lado.
Vi brød ind gennem en klub i bygningen ved siden af.Nuestros ladrones entraron en una agencia de viajes para entrar excavando en el edificio de al lado.
Vores tyve brød ind i et rejsebureau med henblik på at grave sig ind i bygningen ved siden af.Ejendommen er beliggende i bygningen ved siden af.Si su avión sale tarde, usted puede dejar su equipaje en nuestra oficina,ubicada en el edificio de al lado.
Hvis dit fly letter sent, kan du efterlade din bagage i vores kontor,der ligger i den næste bygning.Ferretería y una tienda de licores en el edificio de al lado.
En isenkræmmer og en kiosk på gaden ved siden af.
